الخَزَم

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الخَزَم

الخَزَمُ

شجر
(
العین
, ج4 , ص213)
sourceLink

شجرٌ كالدوم يُفتَل من لحائهِ الحبال الواحدة (خَزَمَة)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص48)
sourceLink

شَجَرٌ تُتَّخَذُ من لحائه الحِبال. ¦¦
خُوصُ‌ الدَّوم، و كانت أسفاطُ‍‌ النِّساءِ تعمل منه.
(
المعجم الوسيط
, ص233)
sourceLink

شَجَرٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص282)
sourceLink

گياهى كه از ريشه‌هاى آن طناب بافند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص362)
sourceLink

شجر كالدَّوام يُفتَل من لحائه الحبال
(
المنجد فی اللغة
, ص178)
sourceLink

جنس أشجار ليفيَّة الجذع من فصيلة النّخْليَّات. مهدها البلاد الأُستراليَّة الحارَّة. معظم أنواعها برّيّ‌ و بعضها تزيينيّ‌ يُزرع في المراكن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص382)
sourceLink

درختى است كه از پوست آن رسن تابند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص581)
sourceLink

شجر له ليفٌ تُتَّخذ من لحائه الحبال، الواحدة خَزَمَةٌ‌ ; و أَنشد قول أُميَّة: و انْبَعَثَتْ حَرْجَفٌ يَمانِيَةٌ‌، يَيْبَسُ منها الأَراكُ و الخَزَمُ‌ ¦¦
أَبو حنيفة: الخَزَمُ شجر مثل شجر الدَّوْمِ سواء، و له أَفنان و بُسْرٌ صغار، يَسْوَدّ إِذا أَيْنَعَ ، مُرٌّ عَفِصٌ لا يأْكله الناس و لكن الغرْبان حريصة عليه تَنْتابُهُ ، واحدته خَزَمَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَزَّامُ : بائع الخَزَمِ ، و سوق الخَزَّامينَ بالمدينة معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص176)
sourceLink

شجر يُتَّخذ من لحائه الحبال، الواحدة خَزَمَةٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1911)
sourceLink

شَجَرٌ يُعْمَلُ مِنْ قِشْرِه حِبَالٌ الوَاحِدَة خَزَمَةٌ‌ مثْلُ قَصَبٍ و قَصَبَةٍ و بِمُصَغَّرٍ الْوَاحِدَةِ‌ سُمِّىَ الرَّجُلُ
(
المصباح المنیر
, ص168)
sourceLink

بالتَّحرِيكِ‌: شَجَرٌ كالدَّوْمِ‌ سَواء و له أفنان و بُسْرٌ صِغارٌ يَسْوَدُّ إذا أَيْنَعَ‌ مُرٌّ عَفِصٌ لا يأْكُلُه الناسُ‌ و لكنَّ الغرْبانَ حَرِيصَةٌ عليه تَنْتابُهُ‌؛ قالَهُ أَبو حنيفَةَ‌ ¦¦
في التَّهذِيبِ‌: الخَزَمُ‌: شَجَرٌ؛ أَنْشَدَ الأَصْمَعِيُّ‌: في مِرْفَقَيْهِ تَقارُبٌ و لَهُ‌ برْكَةُ زَوْرٍ كجَبْأَة الخَزَمِ‌ و في الصِّحاحِ‌: شَجَرٌ تُتَّخَذُ مِن لحائِهِ الحِبالُ‌ الواحِدَةٌ‌ خَزَمَةٌ‌، و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي: مِثْل رِشاءِ الخَزَمِ‌ المُبْتَلِّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص206)
sourceLink

شجر كالدوم سواء غير أنه أقصرُ و أعرضُ‌ و أعبَلُ‌،و له أقناء و بُسر،يسودّ إذا أينع إلا أنه صغار مُرّ عَفِصٌ‌ لا يأكله الناس،و الغِربان حريصة عليه.و يتخذ من جُذوعه خلايا النحل، و من خُوصه و عُسُبه الحبال و الخُطُم.و الخَزَمة : خُوص شجر المُقل و يعمل منه أحفاش النساء (الحِفش:السَفَط‍‌).
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1152)
sourceLink

شق في المنخرين
(
فقه اللغة
, ص141)
sourceLink

قال الليث: الخَزَمَةُ خُوصُ المُقْلِ يُعمل منه أَحْفَاشُ النساء، و الْخَزَمُ شَجَرٌ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأصمعيُّ : الْخَزَمُ شجرٌ يُتَّخَذُ مِن لِحَائِه الحِبالُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص100)
sourceLink

خزم الخَزَم : شجر تعمل من لحائه الحبال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1783)
sourceLink

و أصل الخزم أن يكون بأحد حروف المعاني كواو العطف و نحوها،ثم توسعوا في ذلك،و قد خزموا في أول النصف الآخر من البيت أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1790)
sourceLink

شَجر يُتخذ من لحِائه الحِبال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو حنيفة: الخَزَم :شجر مثل شجر الدَّوم سواء،و له أفنان و بُسْر صِغار،يَسودُّ إذا أينع،مُرٌّ عَفِصٌ لا يأكله الناس،و لكنّ الغِربان حريصة عليه تنتابه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص104)
sourceLink

و الخَزّام :بائع الخزم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص105)
sourceLink

و لأنك أيضا إذا لم تعطف لم يتبيَّن أنك وصفته بالصفتين،فلذلك دخل الخزم . و قد يأتى الخزم فى أول المِصراع الثانى،كقوله... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد يكون الخزم بالفاء،كقوله: فَنَرُدُّ القِرْن بالقِرْنِ صريعَيْنِ رُدَافَى فهذا من الهزج،و قد زيد فى أوله حرف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و نظير الخَزم الذى فى أول البيت ما يُلحقونه بعد تمام البناء من التعدِّى و المتعدِّى; و الغُلوّ و الغالى. و سيأتى ذكر جميع ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص106)
sourceLink

يعني نَحْتَهُمْ للأَصنام يعملونها بأَيديهم، و يريد بصانع الخَزَمِ صانِعَ ما يُتَّخَذُ من الخَزَمِ ، و الطير كلها مَخْزُومَةٌ و مُخَزَّمَةٌ لأَن وَتَراتِ أُنوفِها مثقوبة، و كذلك النَّعامُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص175)
sourceLink

الخَزَمُ بالتحريك

شجر له ليفٌ تُتَّخذ من لحائه الحبال
(
‏لسان اللسان
, ص336)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَزَم

إن اللّٰه تعالى يصنع صانع الخَزَم و يصنع كلَّ صَنْعة

الخَزَم: شجر يُتَّخذ مِنْ‌ لحائه الحِبال، الواحدة خَزَمة، و بالمدينة سوق الخزَّامين، و المراد بصانع الخَزَم: صانع ما يُتّخذ من الخَزَم
(
الفائق
, ص317)
sourceLink

إِن الله يصنع صانِعَ الخَزَمِ و يصنع كلَّ صَنْعَةٍ.

يريد أَن الله يخلق الصِّناعة و صانِعها سبحانه و تعالى. قال أَبو عبيد: في قول حُذَيْفَةَ تَكذيبٌ لقول المعتزلة إِن الأَعمال ليست بمخلوقة، و يصدّق قولَ حذيفة قولُ الله تعالى: وَ اَللّٰهُ خَلَقَكُمْ وَ مٰا تَعْمَلُونَ‌ ; يعني نَحْتَهُمْ للأَصنام يعملونها بأَيديهم، و يريد بصانع الخَزَمِ‌ صانِعَ ما يُتَّخَذُ من الخَزَمِ‌ ، و الطير كلها مَخْزُومَةٌ‌ و مُخَزَّمَةٌ‌ لأَن وَتَراتِ أُنوفِها مثقوبة، و كذلك النَّعامُ
(
لسان العرب
, ج12 , ص175)
sourceLink

إن اللّه يصنع صانع اَلْخَزَم و يصنع كلّ صنعة

اَلْخَزَم بالتحريك: شجر يتّخذ من لحائه الحبال، الواحدة خَزَمَة ، و بالمدينة سوق يقال له سوق الخَزَّامِين، يريد أن اللّه يخلق الصّناعة و صانعها، كقوله تعالى «وَ اَللّٰهُ‌ خَلَقَكُمْ‌ وَ مٰا تَعْمَلُونَ‌» و يريد بصانع الخَزَم صانع ما يتّخذ من اَلْخَزَم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص30)
sourceLink

الخَزَم في الاصطلاح

الخَزَمُ

[في الانكليزية] Adding of some letters(one، two or three) [في الفرنسية] Addintion de quelques lettres(une، deux ou trois) بالفتح و سكون الزاء المعجمة عند أهل العروض هو زيادة حرفين أو ثلاثة أحرف أو أربعة فقط على الحرف الأول كذا في عنوان الشرف. و في بعض رسائل العروض العربي الخزم بالزاء المعجمة زيادة تلحق أول البيت تسقط في التقطيع، و ذلك إمّا بحرف كالواو في قوله: و إذا أنت جازيت امرئ السوء فعله أتيت من الأخلاق ما ليس راضيا و إمّا بحرفين كقد في قوله: قد فاتني اليوم حديثك ما لست مدركه و إمّا بثلاثة أحرف كنحن في قوله: نحن قتلنا سيد الخزرج سعد بن عبادة رميناه بسهمين فلم يخطئ فؤاده و إمّا بأربعة أحرف كأشدد في قوله: أشدد حيازيمك للموت إنّ الموت ملاقيكا و لا تجزع من الموت إذا حلّ بواديكا و الخزم في غير الأول قبيح كقوله: الفخر أوله جهل و آخره حقد إذا تذكرت الأقوال و الكلم فخزم بحقد في الوسط. و أمّا الخرم بالراء المهملة فجائز في أول البيت و في أول الابتداء في البيت المقفّى أو المصراع و كذا في غيرهما على رأي انتهى كلامه. و يقول في جامع الصنائع: الخزم بخاء و زاي معجمتين هو أن يزيد في أوّل البيت حرفا إلى ثلاثة حروف. و يجوز أن تسقط هذه الحروف من الوزن فلا تحسب. و كذلك الحرف الذي يسقط في حشو البيت و هو خارج عن الأوزان فانّه يوزن، و قد دعاه الأخفش أيضا خزما و أجازه، بينما الخليل لا يراه صحيحا .
(
موسوعه کشاف
, ص743)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَزَم

الخاء و الزاء و الميم أصلٌ‌ يدلُّ‌ على انثقاب الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص178)sourceLink

الأسماء

الخَزَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُزَيمِيّانالخَزَائِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُزُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَخْزَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَزُومةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَزَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَزائِمةخُزَيْمَةُالخَزّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِزَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَزْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلخُزَامالمُخازَمَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخِزْمَيَانالخُزَامَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُزَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخازِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَخْزُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُخَزَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخُزَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَزْمَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَزْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِزَاممصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَخْزَممصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُزَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخزيمتانالخَزَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.