وَ مَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذٰابا صَعَدا (آیه 17/سوره الجن) 
الصَّعَد و الصَّعِيد و الصَّعُود: در اصل به يك معنى هستند ولى واژههاى - صَعُود و صَعَد - به فرجام و عاقبت دشوار و سخت گفته شده و به طور استعاره براى هر سختى به كار مىرود. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج2 , ص398) 
اَلصَّعَدُ و اَلصَّعِيدُ و اَلصَّعُودُ في الأصل واحدٌ، لكنِ اَلصَّعُودُ و اَلصَّعَدُ يقال للعَقَبَةِ، و يستعار لكلّ شاقٍّ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص484)
صعد بفتح اول و دوم و صعود بفتح اول و صعيد هر سه در اصل يكىاند. اما صعد و صعود بگردنه گفته ميشود و استعاره از هر كار سخت است (راغب) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي شديدا شاقا. و الصَّعَدُ مصدر صَعَدَ، وصف به العذاب لأنه يتصعد المعذب أي يعلوه و يغلبه فلا يطيقه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّعَدُ بفتحتين الصعود ضد الهبوط. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّعُود: المَشَقَّة، على المَثَل. . . و قوله تعالى: يَسْلُكْهُ عَذٰاباً صَعَداً [الجن: 17]: معناه، و اللّه أعلم، عذابًا شاقّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص422)
يَسْلُكْهُ عَذٰاباً صَعَداً (آیه 17/سوره الجن) معناه، و الله أَعلم، عذاباً شاقّاً أَي ذا صَعَد و مَشَقَّة. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
