المُتُون

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المُتُون

المُتُونُ

جوانب الأَرض في إِشْراف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص534)
sourceLink

قالَ أبو عَمْرٍو: المُتُونُ جَوانِبُ الأَرضِ في إشْرافٍ
(
تاج العروس
, ج18 , ص522)
sourceLink

المَتْنُ من الأرض: ما صلُب و ارتفع، و الجمع مِتَانٌ و مُتُونٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2200)
sourceLink

قال الليث: المَتْنُ و الْمَتْنَةُ لُغتان قال و المتنُ يُذَكَّر و يُؤَنّث، و هما مَتنان لَحْمتان مَعْصُوبتان بينهما صُلْبُ الظَّهر، مَعْلُوَّتانِ بِعقَبٍ و الجميعُ المتون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص217)
sourceLink

شمر عن ابن الأعرابيّ عن أبي عمرو: المُتُونُ جَوانبُ الأرض في إِشْرَافٍ ، و يقال: مَتْنُ الأرض جلدُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص218)
sourceLink

المَتن : متن الظهر من الناس و الدوابّ ،و الجمع مُتون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص410)
sourceLink

متن المَتْن : الظَّهر،و الجميع: مُتون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6209)
sourceLink

المَتْنُ من كُلِّ شىءٍ :ما صَلُبَ و ظَهَرَ،و الجَمْعُ : مُتُونٌ و مِتانٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجمع مُتُونٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
...و قِيلَ : المَتْنانِ ،و المَتْنَتانِ :جَنْبَتا الظَّهْرِ،و جَمْعُهما: مُتُونٌ ، فمَتْنٌ و مُتُونٌ كظَهْرٍ و ظُهُورٍ،و مَتْنَةٌ و مُتُونٌ كمَأْنَةٍ و مُؤُونٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص507)
sourceLink

و رجل طويل المتن ،و رجال طوال المتون . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وفي مَتْن الكتاب و حواشيه كذا، وفي متون الكتُب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص581)
sourceLink

المَتْنُ من كل شيء: ما صَلُبَ ظَهْرُه، و الجمع مُتُون و مِتَانٌ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَبو عمرو: المُتُونُ جوانب الأَرض في إِشْراف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عن اللحياني، و الجمع مُتونٌ ، و قيل: المَتْنُ و المَتْنةُ لغتان، يذكر و يؤنث، لَحمتان مَعصُوبتان بينهما صُلْبُ الظهر مَعْلُوَّتان بعَقَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص398)
sourceLink

مُتُونِ الكُتُبِ

مِن المجازِ: هو في مَتْنِ‌ الكِتابِ و حَواشيهِ و مُتُونِ‌ الكُتُبِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص523)
sourceLink

متون وَ متان

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1299)
sourceLink

شاهد معنایی المُتُون

وَ لِمَا فِي ذَلِكَ مِنْ تَعْفِيرِ عِتَاقِ اَلْوُجُوهِ بِالتُّرَابِ تَوَاضُعاً وَ اِلْتِصَاقِ كَرَائِمِ اَلْجَوَارِحِ بِالْأَرْضِ تَصَاغُراً وَ لُحُوقِ اَلْبُطُونِ بِالْمُتُونِ مِنَ اَلصِّيَامِ تَذَلُّلاً مَعَ مَا فِي اَلزَّكَاةِ مِنْ صَرْفِ ثَمَرَاتِ اَلْأَرْضِ وَ غَيْرِ ذَلِكَ إِلَى أَهْلِ اَلْمَسْكَنَةِ وَ اَلْفَقْرِ

جمع متن قسمتهاى محكم و مرتفع زمين
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص153)
sourceLink

پشتها
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

جمع متن ما صلب منها و ارتفع ¦¦
الظهور
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

فَأَنْهَدَ جِبَالَهَا عَنْ سُهُولِهَا وَ أَسَاخَ قَوَاعِدَهَا فِي مُتُونِ أَقْطَارِهَا وَ مَوَاضِعِ أَنْصَابِهَا فَأَشْهَقَ قِلاَلَهَا وَ أَطَالَ أَنْشَازَهَا وَ جَعَلَهَا لِلْأَرْضِ عِمَاداً وَ أَرَّزَهَا فِيهَا أَوْتَاداً

المتون: جمع متن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ جَبَلَ جَلاَمِيدَهَا وَ نُشُوزَ مُتُونِهَا وَ أَطْوَادِهَا فَأَرْسَاهَا فِي مَرَاسِيهَا وَ أَلْزَمَهَا قَرَارَاتِهَا فَمَضَتْ رُءُوسُهَا فِي اَلْهَوَاءِ وَ رَسَتْ أُصُولُهَا فِي اَلْمَاءِ

جمع متن قسمتهاى محكم و مرتفع زمين
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص153)
sourceLink

پشتها
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

متونها جوانبها
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الظهور ¦¦
جمع متن ما صلب منها و ارتفع
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

ج متن ما صلب من الارض
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُتُون

الميم و التاء و النون أصلٌ‌ صحيح واحد يدلُّ‌ على صلابةٍ‌ في الشَّيء مع امتدادٍ و طول.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص294)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.