الهَبْط

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الهَبْط

الهَبْطُ

النقصان ¦¦
الوقوع في الشرّ ¦¦
الذلّ ¦¦
يقال«اللهمَّ غَبطاً و لا هَبطاً»اي نسأَلك الغبطة و نعوذ بك ان نهبط عن حالنا
(
المنجد فی اللغة
, ص852)
sourceLink

كم بود ¦¦
خوارى. ¦¦
افتادن در شر
(
فرهنگ ابجدی
, ص948)
sourceLink

أَن يقع الرجل في شَرّ ¦¦
النقصان ¦¦
الذُّلُّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص665)
sourceLink

النقصان ¦¦
الوقوع في الشر ¦¦
الذلّ. ¦¦
مصدر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص580)
sourceLink

كاهش؛تقليل،تنزل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص776)
sourceLink

أَن يقع الرجل في شَرّ ¦¦
النقصان ¦¦
الذُّلُّ ¦¦
أَنشد الأَزهري بيت لبيد هذا: إِنْ يُغْبَطُوا يَهْبِطوا ¦¦
ما تقدَّم من النَّقْصِ و التسفُّلِ‌، و الغَبْطُ أَن تُغْبَط بخير تقع فيه
(
لسان العرب
, ج7 , ص422)
sourceLink

النُّقْصانُ و هو مَجَازٌ. ¦¦
الوُقُوعُ في الشَّرِّ ، و هو مَجازٌ ¦¦
الذُّلُّ
(
تاج العروس
, ج10 , ص453)
sourceLink

قال الفراء: الهَبْطُ : الذلّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص105)
sourceLink

أن يقع الرجلُ فى شَرِّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الهَبْطُ أيضا:النُّقصانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص251)
sourceLink

النُّقْصَانُ ، و الوُقُوعُ في الشَّرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص594)
sourceLink

اللّهمّ غَبْطاً لا هَبْطاً

اَي: نساَلك الغبطة و نعوذ بك ان تهبط عن حالنا.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص580)
sourceLink

و العرب تقول:اللهمَّ غَبْطاً لا هَبْطاً ، فالهَبْط :ما تقدمَ من النقصِ و التَّسَفُّلِ ،و غبطالغَبْطُ: أنْ تُغبَط بخيرٍ تَقَع فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص252)
sourceLink

اللهم غَبْطاً لا هَبْطاً

قال ابن سيده: و العرب تقول اللهم غبطاً لا هبطاً ; قال: الهبط ما تقدَّم من النَّقْصِ و التسفُّلِ‌، و الغَبْطُ أَن تُغْبَط بخير تقع فيه
(
لسان العرب
, ج7 , ص422)
sourceLink

يقال: اللهم غَبْطاً لاَ هَبْطاً ، أى نسألك الغِبْطَةَ و نعوذ بك أن نَهْبِطَ عن حالنا. و أَهْبَطْتُهُ فانْهَبَطَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1169)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهَبْط

اللّهمّ غَبْطاً لا هَبْطاً

أي نسألك الغِبْطة، و نعوذُ بك من أن تُهْبِطَنَا إلى حالٍ سَفَال. و قال الفراء: الهَبْطُ : الذلّ‌.
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص105)
sourceLink

اللهم غَبْطاً لا هَبْطاً

أى نسألك الغبطة و نعوذ بك من الذّلّ‌ و الانحطاط‍‌ و النّزول. يقال: هَبَطَ‍‌ هُبُوطاً ، و أَهْبَطَ‍‌ غيره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص239)
sourceLink

أَي نسأَلك الغِبْطةَ و نعوذ بك أَن نَهْبِطَ عن حالنا، و في التهذيب: أَي نسأَلك الغبطة و نعوذ بك أَن تُهْبِطنا إِلى حال سَفال، و قيل: معناه نسأَلك الغبطة و نعوذ بك من الذلِّ و الانحِطاط و النزول
(
لسان العرب
, ج7 , ص422)
sourceLink

الغِبطة : حُسن الحال، و النعمة، و المسرّة و فى الحديث : «اللهم غَبطا لا هَبطاً» أى نسألك الغِبطة و نعوذ بك أن نهبط عن حالنا.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1238)
sourceLink

قال يعني نسألك الغبطة و نعوذ بك أن نهبط عن حالنا هو مثل قوله الحور بعد الكور.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص497)
sourceLink

ضرب المثل الهَبْط

الغَبْطُ خَيْرٌ مِنَ الهَبْطِ

يقولون:اللهم غَبْطاً لا هَبْطاً،أي ارتفاعاً لا اتضاعاً،أى نسألك أن تجعلنا حيثُ نُغْبَطُ،و لا تجعلنا بحيث نهبط،و الهَبْطُ:الذُّل.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص380)
sourceLink

و يقولون اللهم غبطا لا هبطا يريدون اللهم ارتفاعا لا اتضاعا أى نسألك أن تجعلنا بحيث نغبط و الهبط الذل يقال هبطه فهبط لازم و متعد قاله الفراء
(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص6)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.