bookmark

معنی الهُدَّاب

الهُدَّابُ

هُدَّابُ النخلِ:سَعَفُهُ ¦¦
العييّ الثقيل ¦¦
الهَدَب للورق المذكور.يقال«قطع هَدَبَ الشجرة و هُدَّابَها»اي اغصانها
(
المنجد فی اللغة
, ص857)
sourceLink

أَغْصَانُ الأَرْطَى و نحوه ما لا وَرَقَ له
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص673)
sourceLink

ما مالَ‌ منه ¦¦
ورَقُ‌ الأَرْطَى، و كُلُّ‌ ما لم يَنْبَسِطْ‍‌ وَرَقُه ¦¦
ففي المحكم: أَنّه اسمٌ يَجْمَعُ هُدْبَ‌ الثَّوْبِ و هَدَبَ‌ الأَرْطَى، و استشهد بقول العَجّاج، و في نسخة هنا: هِدَابَة ، ككِتَابَة، بَدَلَ هُدّابٍ‌ ، و هو خطأٌ
(
تاج العروس
, ج2 , ص486)
sourceLink

هُدْب:«هُدَّاب ستار»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1475)
sourceLink

الهَدَب للورق المذكور الواحدة (هُدَّابة) يقال «قطع هَدَب الشجرة و هُدَّابها» اَي: اغصانها (الاساس). ¦¦
الغبيُّ‌ الثقيل
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص596)
sourceLink

ريشه جامه
(
دستور اللغة
, ص829)
sourceLink

(اسم جنس؛يكى آن:ة): حاشيه،سجاف؛كناره،لبه،ريشه،شرابه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص780)
sourceLink

الجوهري: الهَدَبُ‌ ، بالتحريك، كلُّ وَرَق ليس له عَرْضٌ‌، كَوَرَق الأَثْلِ‌، و السَّرْوِ، و الأَرْطَى، و الطَّرْفاءِ‌، و كذلك الهُدَّابُ‌ ; قال عُبَيْدُ بن زَيْدٍ العَبَّادي يصف ظَبْياً في كناسه: في كِناسٍ ظاهِرٍ يَسْتُرُه من عَلُ‌، الشَّفَّانَ‌، هُدَّابُ‌ الفَنَنْ‌ الشَّفَّان: البَرَدُ، و هو منصوب بإِسقاط حرف الجرِّ أَي يَسْتُرُه هُدَّابُ‌ الفَنَن من الشَّفَّان. ¦¦
ابن سيده: الهُدَّابُ‌ اسم يَجْمَعُ‌ هُدْبَ‌ الثَّوْبِ‌.و هَدَبَ‌ الأَرْطَى ¦¦
قال العجاج يصف ثوراً وَحْشِيّاً: و شَجَرَ الهُدَّابَ‌ عَنه، فَجَفا بسَلْهَبَيْنِ‌، فوقَ أَنْفٍ أَذْلَفا و الواحدةُ‌: هُدَّابةٌ‌ و هُدْبةٌ‌ ; قال الشاعر: مَناكِبُه أَمثالُ هُدْبِ‌ الدَّرانِكِ‌ و يقال: هُدْبةُ‌ الثوبِ و الأَرْطَى، و هُدْبُه ; قال ذو الرمة: أَعْلى ثَوْبِه هُدَبُ‌ ¦¦
وَرَقُ الأَرْطَى، و كلُّ ما لم يَنْبَسِطْ وَرَقُه.
(
لسان العرب
, ص781)
sourceLink

الهَدَبُ‌ ، بالتحريك كل ورقٍ ليس له عَرْضٌ‌، كورق الأثل، و السَرو، و الأَرْطَى، و الطَرفاء؛ و كذلك الهُدَّابُ‌ . و قال الشاعر: فى كِنَاسٍ ظاهرٍ يَسْتُرُهُ‌ من عَلُ الشَفَّانَ هُدَّابُ‌ الفَنَنْ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص237)
sourceLink

قال الليث: الهُدَّاب : اسم يَجمعُ هُدْبَ الثوب و هُدْبَ الأرْطَى، و قال العجّاج يصف ثوراً وَحْشِياً:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص121)
sourceLink

اسمٌ يجمعُ هُدْبَ الثوبِ و هَدَبَ الأرْطَى،واحدته هُدَّابَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص270)
sourceLink

و الهَدَب : أغصان الأرْطَى، و هى الهُدَّاب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص44)
sourceLink

- ج: أهْدابٌ و هُدَّابٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص186)
sourceLink

كودن سنگين وزن ¦¦
برگ باريك درختان مانند برگ سرو
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

اسم يجمع هُدْبَ‌ الثوب،و هُدْبَ‌ الأرطى
(
العین
, ج4 , ص29)
sourceLink

اسْمٌ‌ يَجْمَعُ‌ هُدْبَ‌ الثَّوْبِ‌ و الأرْطىٰ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص449)
sourceLink

الهُدَّابة

يك برگ باريك درخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

الهُدَّابُ و الهَدَبُ

أَغْصانُ الأَرْطَى و نحوه مما لا وَرَقَ له، واحدَتُه هَدَبةٌ، و الجمع أَهْدابٌ.
(
لسان العرب
, ص781)
sourceLink

الهُدَّاب الثوبِ

الخيوط التي تبقى في طرفيهِ من عرضيه دون حاشيتيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص857)
sourceLink

هُدّابِها

هُدْبُ‌ الثَّوْبِ‌، و هُدْبَتُهُ‌ ، و هُدّابهُ‌ : طَرَفُ الثَّوبِ‌ ممّا يَلِي طُرَّتَهُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص485)
sourceLink

هُدْبُ الثوب، و هُدْبَتُه ، و هُدَّابُه

طَرَفُ الثوبِ، مما يَلي طُرَّتَه.
(
لسان العرب
, ص780)
sourceLink

هُدَّابُ النَّخْلِ

برگ درخت خرما
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

سَعَفُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص673)
sourceLink

سَعَفُه
(
تاج العروس
, ج2 , ص486)
sourceLink

سَعَفَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص596)
sourceLink

سَعَفُه
(
لسان العرب
, ص781)
sourceLink

سَعَفه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص237)
sourceLink

هُدَّابُ الثّوبِ

ريشه‌هاى دو طرف عرض پارچه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص951)
sourceLink

الخيوط التي تبقى في طرفيهِ من عرضيهِ دون حاشيتيهِ و في التاج «هُدب الثوب و هُدْبَتهُ و هُدَّابهُ طرف الثوب ممَّا يلي طرَّتهُ».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص596)
sourceLink

هُدْبُ‌ الثوب و هُدَّابُ‌ الثوب: ما على أطرافِه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص237)
sourceLink

هدبهُدّاب و هُدّاب الثوب:معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1231)
sourceLink

هدب هُدّاب الثوب:ما تبقى من خيوطه لم ينسج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6890)
sourceLink

فَرَسٌ هُدّابٌ

سَرِيْعٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص450)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهُدَّاب

إن جُهَيْش بن أوْس النَّخَعِي رضي اللّٰه عنه قدم عليه في نفر من أصحابه فقال يا نبيّ اللّٰه إنا حَيّ من مَذْحِج عُباب سالِفها و لُباب شرفِها كِرام غير أبْرَام نُجَباء غير دُحَّض الأقدام و كأيِّنْ قطعنا إليك من دَوِّيّة سَرْبَخ و دَيْمُومة صَرْدَح و تَنُوفة صَحْصَح يُضحي أعلامُها قامسا و يُمْسي سَرَابُها طامسا على حَراجيج كأنها أخاشِبُ بالحوْمَانة مائلة الأرْجل و قد أسلَمْنا على أنّ لنا من أرْضِنَا ماءَها و مرعاها و هُدَّابَها فقال النبيّ صَلَى اللّٰه عليه و سلِم اللَّهُمّ بارِكْ على مَذْحِج و على أرض مَذْحِج حيّ حُشَّد رُفَّد زُهَّر فكتب لهم رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم كتابا على شهادة أن لا إله إلا اللّٰه و أن محمدا رسول اللّٰه و إقام الصلاة لوقتها و إيتاء الزكاة بحقِّها و صوم شهر رمضان فمن أدركه الإسلام و في يده أرض بيضاء و قد سقَتْها الأنواء فنصف العُشْر و ما كانت من أرض ظاهرة الماء فالعُشْر شهد على ذلك عثمان بن عفان و طلحة بن عبيد اللّٰه و عبد اللّٰه بن أُنَيس الجُهني رضي اللّٰه عنهم

الهُدَّاب بمعنى الهَدَب : الوَرَق الذي لم ينبسط‍‌، كورق الأرْطَى و الأثْل و الطَّرْفاء، و أرادَ الشَّجَر الذي هذا ورقه.
(
الفائق
, ج2 , ص327)
sourceLink

كأَني أَنْظُرُ إِلى هُدَّابِها

هُدْبُ‌ الثوب، و هُدْبَتُه ، و هُدَّابُه : طَرَفُ الثوبِ‌، مما يَلي طُرَّتَه
(
لسان العرب
, ص780)
sourceLink

كأنّى أنظر إلى هدّابها

هُدْبُ‌ الثّوب، و هُدْبَتُهُ‌ ، و هُدَّابُهُ‌ : طرف الثّوب مما يلى طرّته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص249)
sourceLink

إنّ لنا هُدَّابَهَا

اَلْهُدَّابُ‌ : ورق الأرطى. و كلّ‌ مالم ينبسط‍‌ ورقه، كالطّرفاء و السّرو، واحدتها: هُدَّابَة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص249)
sourceLink

إِن لنا هُدَّابَها

الهُدَّابُ‌ : وَرَقُ الأَرْطَى، و كلُّ ما لم يَنْبَسِطْ وَرَقُه
(
لسان العرب
, ص781)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الهُدَّاب

الهاء و الدال و الباء:أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على طُرَّةِ‌ شىءٍ أو أغصانٍ‌ تُشبِه الطُّرّة.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص43)sourceLink

الأسماء

هُدْبَةُالهُدَّابِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُهدِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالهُدُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدُبّمشتق ثلاثی مجرد الأَهْدَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد هَدبَ الأَشْفَارِالهُدبِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهُدْبيّالهَدَّابمشتق ثلاثی مجرد الهَدِبمشتق ثلاثی مجرد هَيْدَبٌالهَدْبَاءمشتق ثلاثی مجرد الهُدْبَانمشتق ثلاثی مجرد الهَيْدَبِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهُدْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدَّابهندباةالهُدْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهَدَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتهدّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالهَدَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدَيْبِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهَيْدَابَةمشتق ثلاثی مجرد الهُدَبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد هدابانالأَهْدَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهُدَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدَّابيّمشتق ثلاثی مجرد الهُدُبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَدْبمصدر ثلاثی مجرد الهَدَبمصدر ثلاثی مجرد الهَيْدَبَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَيْدَبمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.