سَأْ

[ س ء س ء ]

معنی سَأْ

سَأْ

أَي اشربْ

(

‏لسان اللسان

, ص567)

اسم صوتٍ يُزجَر بهِ الحمار ليحتبس او يُدعَى بهِ ليشرب او يمضي و منهُ المَثَل «لا حاءَ و لا ساءَ» اَي: لا اَمَر و لا نَهَى.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص605)

اسم صوت يزجر به الحمار ليحتبس، أَو يدعى ليشرب أَو ليمضى.

(

المعجم الوسيط

, ص410)

للحمار عند الشُّرْبِ‌، فإِن رَوِيَ انطلق و إِلاَّ لم يَبْرَحْ‌، ¦¦

اشْرَبْ فإِني أُريد أَن أَذهبَ بك، ¦¦

زَجْرٌ و تَحرِيكٌ للمُضِيِّ‌، كأَنه يُحَرِّكه لِيشْرَبَ إِن كانتْ له حَاجَةٌ في الماءِ مخافَةَ أَنْ‌ يُصْدِرَه و به بَقِيَّةُ الظَّماءِ‌.

(

تاج العروس

, ص170)

قال: و معنى قوله: سأ ، أي: اشرَبْ ، فإني أريد أن أَذهَب بك.قلت: و الأصْلُ في سأْ زَجْرٌ و تحريكٌ للمُضِيّ ...

(

تهذیب اللغة

, ج13 , ص98)

ضرب المثل سَأْ

إذا جَعَلْتَ الحِمارَ إلى جَنْبِ الرّدْهة فلا تقل له سَأْ

يقال عند الاسْتمْكانِ من الحاجةِ آخِذاً أَو تاركاً، و أَنشد في صفة امرأة: لم تَدْرِ ما سَأْ للحَمِيرِ، و لَمْ‌ تَضْرِبْ بكَفِّ مُخابِطِ السَّلَمِ‌ يقال: سَأْ للحِمارِ، عند الشرب، يُبْتارُ به رِيُّه، فإن رَوِيَ انطَلَق، و إلاَّ لم يَبرَح. قال: و معنى قوله سَأْ أَي اشربْ‌، فإِني أُرِيدُ أن أَذْهَبَ بك. قال أَبو منصور: و الأَصل في سَأْ زجر و تَحْرِيكٌ للمُضِيِّ كأَنه يُحرِّكُه لِيَشْرَبَ إن كانت له حاجة في الماء مَخافةَ أَن يُصْدِره و به بَقيَّةُ الظَّمَإِ.

(

لسان العرب

, ص92)

قَرِّبِ الحِمارَ مِن الرَّدْهَةِ و لا تَقُلْ له سَأْ

يقال: سأْ للحمار عند الشُّرْبِ‌، فإِن رَوِيَ انطلق و إِلاَّ لم يَبْرَحْ‌، قال: و معنى سَأْ اشْرَبْ فإِني أُريد أَن أَذهبَ بك، قال أَبو منصور: و الأَصل في سَأْ زَجْرٌ و تَحرِيكٌ للمُضِيِّ‌، كأَنه يُحَرِّكه لِيشْرَبَ إِن كانتْ له حَاجَةٌ في الماءِ مخافَةَ أَنْ‌ يُصْدِرَه و به بَقِيَّةُ الظَّماءِ‌.

(

تاج العروس

, ص170)

يضرب للرَّجُلِ يَعلَمُ ما يَصنعُ‌، أي كِلِ‌ الأمرَ إليه و لا تُكرِهْهُ على فِعلِه إذا أرَيتَهُ‌ رشدَهُ‌.

(

الطراز الأول

, ص100)

سَأْسَأْتُ‌ بالحمار: إذا دعوته ليشرب، و قلت له: سَأْسَأْ . و فى المَثَلِ‌: قَرِّبِ‌ الحمارَ من الرَدْهَةِ‌، و لا تقل له: سَأ

(

الصحاح (للجوهري)

, ص55)

قِف الحمارَ على الرَّدْهة و لا تَقُلْ له سَأْ