bookmark

معنی الفَوْرَة

الفَوْرَة

سُطوع الرائحة طيبة كانت أو مُنتنة. فار المسك يفُور فَورا و فُوارا و فوَرانا :انتشرت رائحته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1167)
sourceLink

حِدّة،شِدّة:«فَوْرة حَرّ»، «فورة غَضَب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1113)
sourceLink

المرَّة و (فَوْرة الجبل) سراتهُ و متنهُ و (فَوْرَة الحرّ) شدَّتهُ و (فَوْرَة الغضب) حدَّتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص212)
sourceLink

جوشش، جوش‌آمدگى (خون)، اوقات تلخى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519)
sourceLink

الفَوْرَة : فَوْرَة الحر:شدته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5273)
sourceLink

الفَوْرَة من الحرّ أو الغضب

شدت گرما يا خشم.
(
فرهنگ ابجدی
, ص673)
sourceLink

حِدّته
(
المنجد فی اللغة
, ص598)
sourceLink

الفَوْرَةُ من النهارِ

أَوله. يقال:أَتيتهم فى فورة النهار.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
sourceLink

الفَوْرَةُ من الناس

مجتمعهم، و حيث يفورون فى أَسواقهم
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
sourceLink

الفَوْرَةُ من الجبل

أَعلاه و ظهْرُه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
sourceLink

الفَوْرَةُ من الحر

شدته
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
sourceLink

رأَيْتُه في فَوْرَةِ النَّهَارِ

أَي في أَوَّلِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص362)
sourceLink

شَرِبَ فَوْرَةَ العُقارِ

هي طُفَاوَتُهَا و ما فارَ منها
(
تاج العروس
, ج7 , ص362)
sourceLink

أَخذتُ الشيءَ بِفَورَتِهِ

بحداثتهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص598)
sourceLink

اَي: بحداثتهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص212)
sourceLink

أَي بحَدَاثَتِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص362)
sourceLink

وأخذتُ الشيء بفوْرته أي بحداثته.وقَفَلوا من غَزْوة و خرجوا من فَوْرهم إلى أخرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص484)
sourceLink

اتيتهُ في فَوْرة النهار

اَي: في اوّلهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص212)
sourceLink

فَوْرَةُ الشّىْ‌ءِ‌

تيهۀ چيز
(
دستور اللغة
, ص595)
sourceLink

فَوْرَةُ العِشَاءِ

تاريكى شب
(
فرهنگ ابجدی
, ص673)
sourceLink

بعد العتمة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص212)
sourceLink

ما بعد العتمة
(
المنجد فی اللغة
, ص598)
sourceLink

بعده
(
لسان العرب
, ج5 , ص67)
sourceLink

بَعْدَهُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص362)
sourceLink

و فَوْرَةُ الحَرِّ: شدّته و فَوْرَةُ العشاء: بعد العَتَمَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص783)
sourceLink

بعد العتمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5273)
sourceLink

في فَوْرَةِ النهار

أَي في أَوله.
(
لسان العرب
, ج5 , ص67)
sourceLink

أخَذْتُه بفَوْرَتِه

أي بحَدَاثَتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص261)
sourceLink

فَوْرَةُ الخَمْرِ

صَفَاوَتُها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص261)
sourceLink

فَوْرَةُ الجَبَلِ

سَراتُه و مَتْنُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص341)
sourceLink

سَراتُه و مَتْنُه
(
لسان العرب
, ج5 , ص68)
sourceLink

سَرَاتُه و مَتْنُه، قال الراعِي: فأَطْلَعَتْ فَوْرَةَ‌ الآجامِ جافِلَةً‌ لَمْ تَدْرِ أَنَّى أَتَاهَا أَوَّلُ الذُّعُرِ و أَبُو فَوْرَةَ‌ جُدَيْرَةُ السُّلَمِيّ‌ و في بعض النُّسَخ «جُدَيْرٌ» بغير هاءٍ‌ و كِلاهُمَا بالجِيم. و في التكملة «حُدَيْرٌ» كزُبَيْر بالمُهْمَلة
(
تاج العروس
, ج7 , ص360)
sourceLink

سَراتُه،و مَتْنُه،قال الرّاعِى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص327)
sourceLink

سَراتُه، و مَتْنُه، و أبو فَوْرَةَ : جُدَيْرٌ السُّلَمِيُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص195)
sourceLink

فَوْرة النَّهار

آغاز روز
(
فرهنگ ابجدی
, ص673)
sourceLink

اوّلُهُ‌
(
المنجد فی اللغة
, ص598)
sourceLink

أوّله
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1113)
sourceLink

فَوْرَةُ الناسِ

مجتمعهم
(
المنجد فی اللغة
, ص598)
sourceLink

أَي مجتَمعُهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص340)
sourceLink

مُجْتَمَعُهم و حَيْثُ يُفُورُون في أَسْوَاقِهِم
(
تاج العروس
, ج7 , ص362)
sourceLink

فَوْرَةُ الكبد

درد كبد كه غالبا با خونريزى است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص673)
sourceLink

التهاب يحدث فيها و يكون غالباً سبباً لسيلان الرُعاف
(
المنجد فی اللغة
, ص598)
sourceLink

(طب)إِلْتهاب يَحدُث فيها و يكونُ‌ غالبًا سببًا لسَيَلان الرُّعاف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1113)
sourceLink

فَوْرة العقار

طفاوتها و ما فار منها و (فَوْرَة الناس) مجتمعهم.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص212)
sourceLink

وشرب فَوْرة العُقارو هي طُفَاوتها و ما فار منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص484)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفَوْرَة

خرج هو و فلان فضربوا الخيام و قالوا أَخْرِجْنا من فَوْرَةِ الناس

أي من مجتمعهم، و حيث يَفُورُون في أسواقهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص478)
sourceLink

أَي من مجتَمَعِهم و حيث يَفُورونَ‌ في أَسواقهم
(
لسان العرب
, ج5 , ص67)
sourceLink

أعظم ما هنالك...تصلية الجحيم،و فورات السعير

فورة الحرّ:شدّته (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص624)
sourceLink

بنا...سكنت فورة الإفك، و خمدت نيران الكفر

أي غليانه و هيجانه.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص624)
sourceLink

وَ فَوْرَاتُ اَلسَّعِيرِ

الفورات: جمع فورة و فور الشدة و الغليان شدت هر چيز و جوشش
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الأعلام

الفَوْرَة

بفتح أوّله و ضمه معا، و براء مهملة: موضع فى ديار بنى عامر ، و فيه مات عامر بن مالك ملاعب الأسنّة، قال لبيد. و بالفورة الحرّاب ذو الفضل عامر فنعم ضياء الطارق المتنوّر و صاحب ملحوب فجعنا بيومه و عند الرّداع بيت آخر كوثر صاحب ملحوب: عوف بن الأحوص. و صاحب الرّداع: حيّان بن عتبة بن مالك بن جعفر، قتلته بنو هزّان من عنزة، فقبره باليمامة. و الرّداع: موضع بها.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج3 , ص1031)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفَوْرَة

الفاء و الواو و الراء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على غَلَيان،ثم يقاس عليها.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص458)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.