مُدْهٰامَّتٰانِ (آیه 64/سوره الرحمن) 
حَدِيقةٌ دَهْماءُ: مُدْهامَّةٌ خَضراءُ تَضرِبُ إلى السَّوادِ مِنْ نَعْمَتِها و رَيِّها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص273) 
قال الفرّاء فيما رَوَى عنه سَلَمة في قول اللّٰه جلّ و عزّ: (مُدْهٰامَّتٰانِ) [الرَّحمن: 64]: يقول: خضراوان إلى السَّواد من الرِّيِّ. و قال الزَّجّاج: المعنى أنهما خَضْراوان تَضرِب خُضرَتُهما إلى السّواد، و كل نبْت أخضَرَ فتَمامُ خِصْبِه و ريِّه أن يضرب إلى السَّواد. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي سوداوان من شدة الخضرة و الري يقال اِدْهَامَّ الشيءُ اِدْهِيمَاماً أي اسود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَلدُّهْمَة، تاريكى شب، رنگ سايه اسب هم به - دُهْمَة - تعبير شده است و همچنين رنگ درختان بسيار انبوه و سبزه‌زارهاى معمولى چون هر دو به رنگ سبز نزديكند. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ص692)
اَلدُّهْمَةُ: سواد الليل، و يعبّر بها عن سواد الفرس، و قد يعبّر بها عن الخضرة الكاملة اللّون، كما يعبّر عن اَلدُّهْمَةِ بالخضرة إذا لم تكن كاملة اللّون، و ذلك لتقاربهما باللون. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص320)
مُدْهٰامَّتٰانِ تثنيۀ مدهامّة است و اصل آن از دهمة بمعنى سياهى است گويند «اِدْهَامَّ اَلزَّرْعُ» يعنى كشت سياه شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي سوداوان من شدة الخضرة من الريِّ; يقول: خَضْراوانِ إِلى السواد من الرِّيّ، و قال الزجاج: يعني أَنهما خَضْراوان تَضْرِب خُضْرتُهما إِلى السواد، و كل نبت أََخضر فتَمامُ خِصْبِهِ و رِيِّهِ أَن يَضْرِبَ إِلى السواد. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[الادْهيمام]: ادْهَامَّ: أي اسْوَدَّ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2183)
