اِسْتَجْرَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَجْرَی

اسْتَجْرَيْتُ

ابن السكيت: إنِّي جَرَّيْتُ جَرِيّاً و اسْتَجْرَيْتُ‌ أَي وكلت وكيلاً
(
لسان العرب
, ج14 , ص142)
sourceLink

جَرَّيْتُ جَرِيّاً و اسْتَجْرَيْتُ جَرِيّاً أَي اتخذت وكيلاً
(
لسان العرب
, ج14 , ص143)
sourceLink

اسْتَجْرَيْتُه

اتَّخَذْته وَكِيلاً
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص175)
sourceLink

اِسْتَجْرَى اِسْتِجْرَاء

وكَّل وكيلاً و ارسل رسولاً و عليه الحديث «قولوا بقولكم و لا يستجريَنَّكم الشيطان» و منهُ «اِسْتَجْرَيتُ فلاناً» اذا وكلتهُ.
(
أقرب الموارد
, ص427)
sourceLink

اسْتَجْرَيْتُ فلانا

هو أَن تُزَيِّنَ له ما يُريد من أَمَره؛قال: و أَعصى إِلى اليوم العَجيبَ سَماعُه أَميرى و أَسْتَجْرِي اللَّذيذَ المُلَوَّمَا
(
الجیم
, ص120)
sourceLink

اسْتَجْرى جَرِيّاً

اتّخَذَه وَكِيلاً
(
تاج العروس
, ج19 , ص283)
sourceLink

اسْتَجْرَى فلانا

طلب منه الجَري
(
المنجد فی اللغة
, ص88)
sourceLink

اتخذه جَرِيًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

فلانى را وكيل خود ساخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص53)
sourceLink

اسْتَجْرَاهُ

اتَّخَذَهُ جَرِيًّا. ¦¦
طَلَبَ‌ منه الجَرْىَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص119)
sourceLink

طَلَبَ منه الجَرْيَ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص283)
sourceLink

و استجراه في خدمته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص91)
sourceLink

و لا يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطانُ

أَي لا يَسْتَتْبعَنَّكُم فيَتَّخِذكُم جَرِيّه و وَكِيلَه؛ نَقَلَه الجَوْهرِيُّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص283)
sourceLink

اِسْتَجْرَاهُ اِسْتِجْرَاء

طلب منهُ الجري (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص527)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَجْرَی

قدمتُ عليه في رَهْط من بني عامر فسلَّمنا عليه فقالوا أنت والدنا و أنت سيِّدُنا و أنت أطولُ طولا و أنت الْجَفْنَةُ الغَرّاء فقال قولوا بقولكم و لا يَسْتَجرِينَّكم الشيطان و روي و لا يستهوينّكم

اسْتَجْرَيْت جَرِيَّا ، و تجرّيتُه : أي اتخذته وكيلاً، و هو من الجَرْي، لأنه يَجْري مَجْرى مُوَكّله. و المعنى: لا يتخذنَّكم كالأجريَاءِ في طاعتكم له و اتِّباعكم خطواته.
(
الفائق
, ص192)
sourceLink

لمّا قال له(ص) رهطبني عامر:أنت والدُنا،و أنت سيِّدُنا،و أنت الجَفْنَةُ الغَرَّاء، قال لهم:«قُولُوا بقَوْلِكم و لا يَسْتَجْرِيَنَّكُم الشَّيْطَانُ»

نهاهم عن التشدُّق في الكلام.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1071)
sourceLink

أَنتَ الجَفْنةُ الغَرّاء، فقال قُولوا بقَوْلكم و لا يَستَجرِيَنَّكُم الشيطانُ

أَي لا يَسْتَغْلِبَنَّكُم
(
لسان العرب
, ج14 , ص143)
sourceLink

قَوْلُهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌: «لاَ يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ‌ اَلشَّيْطَانُ‌».

(
مفردات ألفاظ القرآن
)
sourceLink

قولوا بقولكم و لا يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشيطانُ

أى لا يستغلبنّكم فيتّخذكم جَرِيّاً: أى رسولا و وكيلا. و ذلك أنهم كانوا مدحوه فكره لهم المبالغة في المدح، فنهاهم عنه، يريد: تكلّموا بما يحضركم من القول، و لا تتكلفوه كأنكم وكلاء الشيطان و رسله، تنطقون عن لسانه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص264)
sourceLink

الجَرِىُّ‌ : الوكيلُ و الرسولُ‌. يقال. جَرِىٌّ‌ بيِّن الجَرَايَةِ‌ و الجِرَايَةِ‌ ؛ و الجمع أَجْرِيَاءُ‌ . و سُمِّىَ الوكيل جَرِيًّا لأنَّه يَجْرِى مَجْرَى موكِّله.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2302)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَجْرَی

الجيم و الراء و الياء أصلٌ‌ واحدٌ،و هو انسياحُ‌ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص448)sourceLink

الأسماء

الإجْرَائيّالمُجَارَاةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجاريمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجواريمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِجْرِيَّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِجْرِيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِرِيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِرِّيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُوَيْرِيَةالجِرَايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَرْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجَارِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإجْرِيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرَائيَةمصدر ثلاثی مجرد المَجْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْرِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَرْیَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإجْرَاءَاتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإجْرَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَجَارِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِجْرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الماجَرَيَاتالماجَرِيَاتالجاريةمشتق ثلاثی مجرد الإجرَيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِرْيَةمصدر ثلاثی مجرد الجَرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.