الصُّفوف

الجمع : الصَّفّ
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الصُّفوف

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فإِن تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِن تَمامِ الصَّلاةِ

الصَّفُّ‌ : المصدَرُ، كالتَّصْفِيفِ‌ يُقالُ‌: صَفَّ‌ الجَيْشَ يَصُفُّه صَفًّا ، و صَفَّفَهُ‌ ، غير أنَّ التَّصْفِيفَ‌ فيه المُبالَغَةُ‌. و الصَّفُّ‌ : واحِد الصُّفُوفِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص324)
sourceLink

صفوف

جمع صف است و بمعنى صف‌زدگان هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص848)
sourceLink

فِى صُفوفٍ مُتَراصَّة

در صف‌هاى به‌هم فشرده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

اِنْتَظَمَ صُفوفاً

به صف شدند،در چند صف نظام گرفتند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

انْتظَموا صُفوفًا

تراصَفوا:«انْتَظَمَ‌ الجنودُ صُفُوفًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص840)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصُّفوف

الصاء و الفاء يدلُّ‌ على أصلٍ‌ واحد،و هو استواءٌ فى الشىء و تساوٍ بين شَيئين فى المَقَرّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص275)sourceLink

الأسماء

الصَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصَفّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصْفِيفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُصَافَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّصْفِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّفْصَافَةجامد غیر مصدری رباعی الصَّفصَفجامد غیر مصدری رباعی الصَّفَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاصطفافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصِفِّينُالصُّفوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوافّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَفِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالصِّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَافِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفْصَفَةجامد غیر مصدری رباعی المَصَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْطَفّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصُّفَفالصَّفْصَافجامد غیر مصدری رباعی الصَّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.