الأَيْنُق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأَيْنُق

الأَيْنُق

جمع قِلَّةٍ‌ لناقة ، و يصغر أَيْنُقٌ أُيَيْنِقات ; عن يعقوب، و القياسُ أُيَيْنِق كقولك في أَكْلُبٍ أُكَيْلِب ¦¦
قال ابن جني مرة: ذهب سيبويه في قولهم أَيْنُق مذهبين: أَحدهما أَن تكون عين أَيْنُق قلبت إلى ما قبل الفاء فصارت في التقدير أَوْنُق ثم أُبدلت الواو ياء لأَنها كما أُعِلَّت بالقلب كذلك أُعلت أَيضاً بالإِبدال، و الآخر أَن تكون العين حذفت ثم عوضت الياء منها قبل الفاء، فمثالها على هذا القول أَيْفُل، و على القول الأَول أَعْفُل، و كذلك أَيانِق و نُوق و أَنْوَاقٌ‌ ; عن يعقوب، و نِيَاقٌ‌ و نِياقاتٌ‌ ; أَنشد ابن الأَعرابي: إنَّا وَجَدْنا ناقةَ‌ العَجُوزِ خَيْرَ النِّياقات على التَّرْمِيزِ، حين تُكالُ النِّيبُ في القَفِيزِ ¦¦
الأَزهري: جمعها نُوق و نِياق ، و العدد أَيْنُق و أَيانق على قلب أَنْوُقٍ‌ . ¦¦
الجوهري: النّاقةُ‌ تقديرها فَعَلَةٌ بالتحريك لأَنها جمعت على نُوقٍ‌ مثل بَدَنَةٍ و بُدْنٍ و خَشَبَة و خُشْب، و فَعْلة بالتسكين لا تجمع على ذلك، و قد جمعت في القِلَّةِ على أَنْوُقٍ‌، ثم استثقلوا الضمة على الواو فقدموها فقالوا أَوْنُق; حكاها يعقوب عن بعض الطائيين، ثم عوضوا من الواو ياء فقالوا أَيْنُق ، ثم جمعوها على أَيانق ، و قد تجمع الناقةُ‌ على نِيَاقٍ‌ مثل ثَمَرة و ثِمار، إلا أَن الواو صارت ياء للكسرة قبلها; و أَنشد أَبو زيد للقلاخ بن حَزْنٍ‌: أَبْعَدَكُنَّ اللهُ من نِيَاقِ‌ إن لم تُنجِّين من الوِثاقِ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص362)
sourceLink

...همزوا الواو للضمة-و أَوْنُق و أَيْنُق ،الياء فى: أيْنُق عوض من الواو فى أوْنُق،فيمن جعلها:«أيْفُلا»و من جعلها:«أعْفُلا»فقدّم العين مُغيَّرةً إلى الياء جعلها بدلا من الواو... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال ابن جنِّى مرة:ذهب سيبويه فى قولهم:« أيْنُق »مَذهبين: أحدهما:أن تكون عين« أيْنُق »قُلبت إلى ما قبل الفاء،فصارت فى التقدير:أوْنُق...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص570)
sourceLink

و تصغير أَيْنُق : أُيَيْنِقات -عن يعقوب-و القياس: أُيَيْنِق ،كقولك:فى أكْلُب أُكَيْلِب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص571)
sourceLink

- جج: أيانِقُ و نِياقاتٌ ، و تَصغيرُ أيْنُقٍ : أُيَيْنِقاتٌ ، و القِياسُ : أُيَيْنِق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص389)
sourceLink

اَيْنُقُ‌ وَ اَيانِقُ‌

شتر ماده
(
دستور اللغة
, ص138)
sourceLink

شتران ماده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص178)
sourceLink

نوق الناقة : الأنثى من الإِبل،و جمعها نوق و نياق و أينق و أيانق . كذا قال الخليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6792)
sourceLink

و له نُوقٌ و نِيَاقٌ و أينُق و أيانِقُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص658)
sourceLink

تَصْغِيرُ أَيْنُقٍ

أُيَيْنِقاتٌ‌ عن يَعْقُوب، و القِياسُ أُيَيْنِق كقَوْلِك في أَكْلُب: أَكَيْلِب
(
تاج العروس
, ج13 , ص468)
sourceLink

فوجد أَيْنُقهُ

الأَيْنُق : جمع قِلَّةٍ‌ لناقة ، و يصغر أَيْنُقٌ أُيَيْنِقات ; عن يعقوب، و القياسُ أُيَيْنِق كقولك في أَكْلُبٍ أُكَيْلِب ¦¦
الأَزهري: جمعها نُوق و نِياق ، و العدد أَيْنُق و أَيانق على قلب أَنْوُقٍ‌ . ¦¦
الجوهري: النّاقةُ‌ تقديرها فَعَلَةٌ بالتحريك لأَنها جمعت على نُوقٍ‌ مثل بَدَنَةٍ و بُدْنٍ و خَشَبَة و خُشْب، و فَعْلة بالتسكين لا تجمع على ذلك، و قد جمعت في القِلَّةِ على أَنْوُقٍ‌، ثم استثقلوا الضمة على الواو فقدموها فقالوا أَوْنُق; حكاها يعقوب عن بعض الطائيين، ثم عوضوا من الواو ياء فقالوا أَيْنُق ، ثم جمعوها على أَيانق ، و قد تجمع الناقةُ‌ على نِيَاقٍ‌ مثل ثَمَرة و ثِمار، إلا أَن الواو صارت ياء للكسرة قبلها; و أَنشد أَبو زيد للقلاخ بن حَزْنٍ‌: أَبْعَدَكُنَّ اللهُ من نِيَاقِ‌ إن لم تُنجِّين من الوِثاقِ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص362)
sourceLink

شاهد معنایی الأَيْنُق

إن رجلا ذَهبت له أَيْنُق فطلبها فأَتى على وادٍ خَجِلٍ مُغِنّ مُعْشِب فوجد أَيْنُقه فيه

الأيْنق: جمع ناقة كالآكُم في جمع أكمة، قال ذلك سيبويه، و فيه وجهان: أحدهما: أن يكون أصله أَنْوق فقلبت و أبدل واوه ياء. و الثاني: أن تُحذَفَ‌ العين و تزاد الياء عِوَضاً
(
الفائق
, ص307)
sourceLink

فوجد أَيْنُقهُ

اَلْأَيْنُقْ‌ : جمع قلّة لناقة، و أصله: أنوق، فقلب و أبدل واوه ياء. و قيل: هو على حذف العين و زيادة الياء عوضا عنها، فوزنه على الأوّل: أعفل؛ لأنه قدّم العين، و على الثانى: أيفل؛ لأنه حذف العين.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص129)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَيْنُق

النون و الواو و القاف أصلٌ‌ يدل على سموٍّ و ارتفاع.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص371)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.