bookmark

معنی حَنانَيْك

حَنَانَيْك

نِداء بلفظ‍‌ التَّثْنية يُراد به القول:تحنَّنْ‌ عليَّ‌ مرَّةً‌ بعد أُخْرى و حَنانًا بعد حَنان:«حَنانَيْكَ‌ يا رَبُّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص338)
sourceLink

رحم كن!دل‌رحم باش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص143)
sourceLink

قالوا: حَنانَكَ‌ و حَنَانَيْك أَي تَحَنَّنْ‌ عَلَيَّ مَرَّةٍ بعد مَرَّةٍ و حَناناً بعد حَنانٍ‌. قالَ ابنُ سِيْدَه: يقولُ كلّما كنْتُ في رحْمةٍ منك و خيْرٍ فلا يَنْقَطِعَنَّ‌ و ليَكُنْ موصولاً بآخَر مِن رحْمَتِك هذا مَعْنَى التَّشْبيه عنْدَ سِيبَوَيْه في هذا الضَّرْب؛ قالَ طَرَفَة: أَبا مُنْذِرٍ أَفْنَيْتَ فاسْتَبْقِ بَعْضَنا حَنانَيكَ‌ بعضُ الشَّرِّ أَهْوَنُ مِنْ بعضِ‌ قالَ سِيْبَويْه: و لا تُسْتَعْمل مُثَنَّى إلاَّ في حَدِّ الإِضافَةِ‌. قالَ ابنُ سِيدَه: و قد قالوا حَناناً فَصَلُوه مِن الإِضافَةِ في حَدِّ الإِفْرادِ و كلُّ ذلكَ بدلٌ مِنَ اللفْظِ بالفعْلِ، و الذي ينْتصبُ عليه غيرُ مُسْتعمَلٍ إِظهارُه كما أَنَّ الذي يُرْتَفعُ‌ عليه كَذلكَ‌ ¦¦
قالَ السّهيليُّ عنْدَ قَوْلِهم أَي حَناناً بعْدَ حَنانٍ‌ : كأَنَّهم ذهبُوا إلى التَّضْعِيفِ و التِّكْرارِ لا إلى القَصْرِ على اثْنَيْن خاصَّة دونَ مَزيدٍ
(
تاج العروس
, ج18 , ص163)
sourceLink

قال [ابن الأنباري]: و حنانيك:رحمك اللّٰه رحمة بعد رحمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص43)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ حَنانَيْك

أنه كان يقول في تلبيته لبيك ربنا و حنانيك .

قوله: حنانيك يريد: رحمتك و العرب تقول: حنانك يا رب و حنانيك يا رب بمعنى واحد قال امرؤ القيس: (الوافر) و يمنحها بنو شمجى بن جرم... معيزهم حنانك ذا الحنان يريد: رحمتك يا رب و قال طرفة: (الطويل) حنانيك بعض الشر أهون من بعض... و قد روى عن عكرمة أنه قال في قوله عز و جل وَ حَنٰاناً مِنْ لَدُنّٰا قال: الرحمة و روي عن ابن عباس أنه قال: لا أدري ما الحنان.. قال: و حدثني حجاج عن ابن جريج عن عمرو بن دينار عن عكرمة عن ابن عباس أنه قال: في قوله تعالى أَصْحٰابَ اَلْكَهْفِ‌ وَ اَلرَّقِيمِ‌ قال: ما أدري ما الرقيم أ كتاب أم بنيان و في قوله عز و جل وَ حَنٰاناً مِنْ لَدُنّٰا قال: و الله ما أدري ما الحنان..
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص401)
sourceLink

اللهمّ أنت الملك الحقّ...سبحانك و حنانيك

حنانك يا ربّ و حنانيك:أي رحمتك،و تحنّن عليّ مرّة بعد أخرى و حنانا بعد حنان (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص393)
sourceLink

حَنانَيْكَ يَا ربِّ

أَي ارْحَمْني رَحْمة بَعْد رَحْمةٍ‌، و هو مِن المَصادِرِ المُثنَّاة التي لا يَظْهر فعْلُها كلَبَّيْكَ و سَعْدَيْكَ
(
تاج العروس
, ج18 , ص163)
sourceLink

حَنانَيْك في الاصطلاح

حَنَانَيْك

مفعول مطلق معناه:تحنّنا بعد تحنّن (و التثنية فيه للمبالغة لا لحقيقة التثنية)نائب عن فعله،منصوب بالياء لأنّه مثنّى،و هو مضاف.و الكاف ضمير متّصل مبنيّ على الفتح في محل جرّ بالإضافة.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص352)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ حَنانَيْك

الحاء و النون أصلٌ‌ واحد،و هو الإشفاق و الرّقّة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص24)sourceLink

الأسماء

الاسْتِحْنَانمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحُنَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحْنَانمصدر ثلاثی مجرد الحِنّالحَنّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَنِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَنَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحَنُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَنانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِنِّينَجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُنَينِيّتانالحَنُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَنَّانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَنانَيْكالحَنَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَانَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحِنِّينٌالحَنُّونَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَنُّونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أَبْرَقُ الحَنَّانحُنَيْنحَنَانَةُحَنِينٌالحِنَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَنانَكَمصدر ثلاثی مجرد الحَانّمشتق ثلاثی مجرد المَحْنُونمشتق ثلاثی مجرد الحَنِينيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُسْتَحِنّمشتق ثلاثی مزید باب استفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.