تایپوگرافی قاموس

المُحْتَرِس

مشتق ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی المُحْتَرِس

المُحْتَرِسُ

مُتَيقِّظ‍‌،حَذِر:«سائق سيَّارة مُحْتَرِس»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص270) sourceLink

قال شمر: الاحْتِراسُ‌ أَن يؤْخذ الشيء من المرعى، و يقال للذي يسرق الغنم: مُحْتَرِس ، و يقال للشاة التي تُسْرَق: حَرِيسَة .
(
لسان العرب
, ج6 , ص48) sourceLink

مواظب،مراقب،هوشيار، آماده،مترصد،محتاط.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص116) sourceLink

ابن عرفة قال: السارق عند العرب من جاء مُسْتَتِراً إلى حِرْزٍ فأخذ منه ما ليس له، فإن أخذ من ظاهر فهو مُخْتَلِس و مُسْتَلِب و مُنْتَهِب و مُحْتَرِس، فإن مَنَعَ مما في يديه فهو غاصب.
(
لسان العرب
, ج10 , ص156) sourceLink

قال شَمِرٌ: الاحْتِرَاسُ : أَن يُؤْخَذَ الشَّيْ ءُ من المَرْعَى، و السَارِقُ : مُحْترِسٌ ، و هُنّ الحَرَائِسُ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص240) sourceLink

قال ابن الأعرَابي: يقال للذي يَسْرِقُ الغنم مُحْتَرِسٌ ، و يقال للشَّاةِ التي تُسْرَقُ حَرِيسَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مُحْتَرِسٌ من مِثْلِه و هو حارِسٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص173) sourceLink

و مُحْتَرِسٌ مِنْ مِثْلِه و هو حارِسُ

مَثَل يُضرَب لمن يعيب الخبيث و هو أخبث منهُ.
(
أقرب الموارد
, ص624) sourceLink

مُحْتَرِسٌ‌ من مثله و هو حارِسٌ‌

هو يُضرب لمن يعيب الخبيثَ‌ و هو أَخْبث منه.
(
المعجم الوسيط
, ص166) sourceLink

ضرب المثل المُحْتَرِس

و مُحْتَرِسٌ مِنْ مِثْلِه و هو حارِسُ

مَثَلٌ‌ لمن يَعيبُ الخَبيثَ‌، و هو أخْبثُ منه.
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص327) sourceLink

قَوْلُهُم: و مُحْتَرِسٌ‌ مِنْ مِثْلِه و هو حارِسُ‌ هو في بَيْت لأَبي هَمّامٍ‌، وَ أَوَّلُه: فسَاعٍ إِلى السُّلْطَانِ لَيْسَ بناصِحٍ‌ مَثلٌ‌ يُضْرَبُ‌ لِمَنْ يَعِيبُ الخَبِيث و هو أَخْبَثُ منه ، و قِيلَ‌: لمَنْ يُؤْتَمَنُ عَلَى حِفْظِ شَيْ‌ءِ لا يُؤْمَنُ أَنْ يَخُونَ فيه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص239) sourceLink

مُحْتَرِسٌ‌ من مثله و هو حارِسٌ‌

يقال ذلك للرجل الذي يُؤْتَمَنُ على حفظ شيء لا يؤمن أَن يخون فيه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص48) sourceLink

الحرس و الحراسة تقدم. وتقول: احترست منه وتحرست إذا تحفظت. و هذا المثل يضرب لمن يعيب الخبيث و هذا أخبث منه. واصله شعر عبد الله بن همام يقول لرجل كان على شرط الكوفة للحارث بن عبد الله بن أبي ربيعة المخزومي يقال له الحمارس و هو: أقلي علي اللوم يا ابنة مالك وذمي زمانا ساد فيه الحمارس فساع من السلطان يسعى عليهم ومحترس ومن مثله و هو حارس وكم قائل: ما بال مثلك راجلا؟ فقلت له: من أجل أنك فارس إذا لم يكن صدر المجالس سيد فلا خير فيمن صدرته المجالس ويروى: وذمي زمانا ساد فيه الفلاقس و هو جمع فلنقس. والفلنقس من أمة عربية وأبوه مولى. وقيل من أبواه عربيان وجدتاه أمتان. وقيل من أبواه موليان معا.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص113) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُحْتَرِس

الحاء و الراء و السين أصلان:أحدهما الحِفْظ‍‌ و الآخر زمانٌ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص38)sourceLink

الأسماء

التَّحرّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَرْسَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحَرْسَانالاِحْتِرَاسمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَحْرُوساسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَرَسْتَىالحَارِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرَسِيّمشتق ثلاثی مجرد المِحْراسمشتق ثلاثی مجرد المحروسةاسم مفعول ثلاثی مجرد الحُرَاسَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حُرَيْسٌالحِرَاسَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْرَسمشتق ثلاثی مجرد الحَرُوسالحَرَائِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرَسمشتق ثلاثی مجرد الحَرَساتِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإحراسمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرَاسَةمصدر ثلاثی مجرد الأَحراسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحْتَرِسمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالحَرِيْسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِرَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الأفعال

تَحَرَّسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلحَرَسَ یحرِس یحرُسفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَرِسَ یحرَسفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِحْتَرَسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.