جَمَزَ يَجْمِزُ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای جَمَزَ يَجْمِزُ

جَمَزَ الإِنسانُ و البعيرُ و الدابةُ يَجْمِزُ جَمْزاً و جَمَزَى

هو عَدْوٌ دون الحُضْر الشديد و فوق العَنَق، و هو الجَمْز ، و بعير جَمَّاز منه
(
لسان العرب
, ج5 , ص323)
sourceLink

جَمَز الانسانُ و البعير و الدابَّةُ يَجْمِز جَمْزا و جَمَزَي

هو عَدْوٌ دُونَ الحُضْر و فوق العَنَق. و بعير جَمَّاز ،منه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص304)
sourceLink

جَمَزَ الإِنْسَانُ و البَعِيرُ و غَيْرُه يَجْمِز جَمْزاً

جَمَزَ الإِنْسَانُ و البَعِيرُ و غَيْرُه يَجْمِز جَمْزاً ، بالفَتْح، و جَمَزَى محرَّكَةً مقصوراً، كذا في النُّسخ، و في بعض الأُصُولِ‌: بالتَّحْرِيك من غير أَلِف القَصْر، و هُوَ عَدْوٌ دونَ الحُضْرِ الشديدِ و فَوْقَ العَنَقِ و بَعِيرٌ جَمّازٌ ، كشَدّاد، منه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص31)
sourceLink

جَمَزَ الإِنسانُ و البعيرُ و الدابةُ

هو عَدْوٌ دون الحُضْر الشديد و فوق العَنَق
(
‏لسان اللسان
, ص203)
sourceLink

جَمَزَ الرَّجُلُ في الأَرْضِ جَمْزاً

ذَهَبَ ، عن كُراع.
(
تاج العروس
, ج8 , ص32)
sourceLink

جَمَزَ في الأَرض جَمْزاً

ذهب; عن كراع
(
لسان العرب
, ج5 , ص324)
sourceLink

ذهب،عن كراع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص304)
sourceLink

جَمَزَ الرجلُ في الارض

ذهب
(
أقرب الموارد
, ص461)
sourceLink

جَمَزَ فلانٌ فى الأَرض

ذَهب.
(
المعجم الوسيط
, ص134)
sourceLink

جَمَزَ الفرسُ و نحوه

جَمْزاً، و جَمَزَى: سار سيراً قريباً من العَدْوِ. ¦¦
وثب.
(
المعجم الوسيط
, ص134)
sourceLink

جَمَزَتِ الدابَّةُ

هو عَدْوٌ دُوْنَ‌ الحُضْرِالشَّدِيد
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص31)
sourceLink

جَمَزَ الإِنسانُ

هو عَدْوٌ دُوْنَ‌ الحُضْرِالشَّدِيد
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص31)
sourceLink

أَسرع.
(
المعجم الوسيط
, ص134)
sourceLink

قال الليث: جَمَزَ الإنسانُ و الدابةُ و البعير يَجْمِزُ جَمْزاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص332)
sourceLink

جَمَزَ في الأَرض

ذهب
(
‏لسان اللسان
, ص203)
sourceLink

جَمَزَ جَمْزاً

عدا و اسرع فهو (جَمَّاز) يقال «بعيرٌ جَمَّاز و ناقة جمَّازة»
(
أقرب الموارد
, ص461)
sourceLink

مِنْ بَابِ ضَرَبَ عَدَا و أَسْرَعَ‌ و الْجَمْزُ بفَتْحِ الكُلِّ اسمٌ منْهُ
(
المصباح المنیر
, ص108)
sourceLink

جَمَزَ فلانا

استهزاَ بهِ.
(
أقرب الموارد
, ص461)
sourceLink

استهزأَ به.
(
المعجم الوسيط
, ص134)
sourceLink

جَمَزَ بفلان

استهزأَ به.
(
المعجم الوسيط
, ص134)
sourceLink

جَمَزَهُ

او را مَسْخَره كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص303)
sourceLink

استهزأَ به
(
المنجد فی اللغة
, ص101)
sourceLink

جَمَزَ

دويد و شتاب كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص303)
sourceLink

عدا و اسرع
(
المنجد فی اللغة
, ص101)
sourceLink

عَدَا
(
دستور اللغة
, ص231)
sourceLink

عَدا و أسرع، من باب ضرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص157)
sourceLink

الجَمْزُ ،بالزاي:ضربٌ من السير أشدُّ من العَنَقِ ،و سمي البعيرُ جَمّازاً لسرعة سيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1170)
sourceLink

يقال: جَمَزَ البَعيرُ جَمْزاً و هو أشَدُّ من العَنَق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص478)
sourceLink

شاهد معنایی جَمَزَ يَجْمِزُ

لما أذْلَقَتْه الحجارة جَمَز - و روي: رمينَاه بجلاميد الحرَّة حتى سكت

جَمَز : أسرع يُهَرْول. و عن بعض السَّلَف: اتَّق اللّٰه قبل أن يُجْمَز بك. ؛ أراد الهَرْوَلَة في مَشْي حملة الجنَازة
(
الفائق
, ص402)
sourceLink

فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الحِجَارَةُ جَمَزَ

أى أسرع هاربا من القتل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص294)
sourceLink

أَي أَسْرَع هارِباً من القَتْلِ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص32)
sourceLink

فجمزت،فتناولت تمرة،فجعلتها في فيّ

جمز الإنسان و غيره يجمز جمزا؛و هو عدو دون الحضر و فوق العنق(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص151)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.