معنای أمّ صَبَّارٍ

أُمِّ صَبّار

أَصْبَرَ إِذَا وَقَعَ في أُمِّ صَبُّور و هي الدَّاهِيَةُ أَو الأَمْرُ الشَّدِيدُ و كذٰلك إِذا وَقَعَ في أُمِّ صَبّار و هي الحَرَّةُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص75)
sourceLink

أُمَّ صَبّارٍ

تُسَمّىٰ‌ الحَرْبُ‌ و الدّاهِيَةُ‌ الشَّدِيْدَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص135)
sourceLink

قال ابن السكِّيت في كتاب الأَلفاظ في باب الاختلاط و الشرِّ يقع بين القوم: و تدعى الحرَّة و الهَضْبَةُ أُمَّ صَبَّار
(
لسان العرب
, ج4 , ص442)
sourceLink

قال ابنُ بَرّيّ‌: ذكر أَبُو عُمَر الزّاهِد أَنّ أُمَّ صَبّارٍ : الحَرَّةُ‌. و قال الفَزَارِيّ هي حَرَّةُ لَيْلَى وَ حَرَّةُ النّار قال: و الشّاهِدُ لذٰلك قولُ النّابِغَةِ‌: تُدَافِعُ النّاسَ عنْهَا حِينَ يَرْكَبُهَا مِنَ المَظالِمِ يُدْعَى أُمَّ صَبَّارِ أَي تَدْفَعُ الناسَ عنها فلَا سَبِيلَ لأَحَدٍ إِلى غَزْوِنَا؛ لأَنَّهَا تَمنَعُهم من ذٰلك لكَوْنِهَا غَلِيظَةً لا تَطَؤُهَا الخَيْلُ‌ و لا يُغَار علينا فيها و قوله: من المَظَالِمِ جَمْع مُظْلِمَة أَي حَرَّة سَوْدَاء مُظْلِمَة
(
تاج العروس
, ج7 , ص73)
sourceLink

رُوِيَ عن ابنِ شُمَيْل أَنَّ أُمَّ صَبّارٍ هي الصَّفَاةُ لا يَحِيكُ‌ فيها شَيْ‌ءٌ‌، قال: و أَمّا أُمُّ صَبُّورٍ فقال أَبو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيّ‌: هي الهَضْبَة التي ليس لها مَنْفَذٌ يقال: وَقَعَ القَوْمُ في أُمِّ‌ صَبُّور أَي في أَمْرٍ مُلْتَبِسٍ شَديدٍ ليس له مَنْفَذٌ لها و أَنْشَدَ لأَبِي الغَرِيبِ النَّصْرِيّ‌: أَوْقَعَهُ اللّٰه بسوءِ فِعْلِه في أُمِّ صَبُّورٍ فأَوْدَى و نَشِبْ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص74)
sourceLink

أُمُّ صَبَّارٍ

حَرَّةٌ‌ لِبَني سُلَيْمٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص135)
sourceLink

بلا و پيشامد سخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص546)
sourceLink

الداهية
(
المنجد فی اللغة
, ص415)
sourceLink

الحرَّة و الهضبة ¦¦
الداهية و الحرب الشديدة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص6)
sourceLink

الحرب و الداهية الشديدة
(
العین
, ج7 , ص116)
sourceLink

الحرَّةُ
(
‏لسان اللسان
, ص45)
sourceLink

الحرَّة تقول «سلكوا اُمّ صَبَّار» و قال حميد «حتى تعود كثيباً اُم صَبَّار» ¦¦
الداهية «وقعوا في اُمّ صَبَّار و اُم صَبُّور» اَي: في الداهية ¦¦
الحرب الشديدة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص172)
sourceLink

بالتشديد: هي الهضبة التي لا منفذ لها، و تضرب مثلا للأمر المنتشر الذي لا يتجه له. و منهم من يضم الصاد. و أم صبّار أيضا: الأرض و الداهية، و الحرب. و إياها عنى رؤبة في قوله:«بأمّ صبّار تدقّ الجمجما». و يقال للجرة أم صبّار. و قيل: هي قنّة في حرّة بني سليم و حرّة ليلى و حرّة النار.
(
المرصع
, ص192)
sourceLink

أُمّ صَبَّار و أُمُّ صَبُّور ، كلتاهما: الداهية و الحرب الشديدة
(
لسان العرب
, ج4 , ص442)
sourceLink

الحرَّةُ .
(
تاج العروس
, ج16 , ص35)
sourceLink

الحرَّةُ ¦¦
و أُمُّ اللُّهَيْم: المَنِيّة، و أُمُّ خَنُّورٍ الخِصْب، و أُمُّ جابرٍ الخُبْزُ، و أُمُّ صَبّار الحرَّةُ ، و أُم عُبيدٍ الصحراءُ ، و أُم عطية الرَّحى، و أُمُّ شملة الشمس، و أُمُّ الخُلْفُف الداهيةُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص32)
sourceLink

أُمُّ صَبّارٍ ،و أُمُّ صبُّور كلتاهما:الدَّاهِيةُ و الحَرْبُ الشديدةُ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص314)
sourceLink

قال ابنُ السِّكِّيت في كتاب الأَلفاظ، في باب الاختلاط و الشَّرّ يقع بين القومِ‌: و تُدْعَى الحَرَّةُ و الهَضْبَةُ أُمّ صَبَّارِ ¦¦
قيل: أُمُّ صَبّارٍ و أُم صَبُّورٍ كِلْتَاهما الدّاهِيَةُ‌ و الحَرْبُ الشَّدِيدَةُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص74)
sourceLink

الصُّبُرُ بالضَّمِّ و بِضَمَّتَيْنِ‌ لغة عن كُرَاع: الأَرْضُ ذاتُ‌ الحَصْبَاءِ‌ و ليست بغَلِيظَةٍ‌ و منه قيل للحَرَّةِ‌: أُمُّ صَبَّارٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص73)
sourceLink

الحَرَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص454)
sourceLink

و أُمُّ صَبَّار الحَرَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص25)
sourceLink

أُم صَبَّار

قيل للحَرَّة: أُم صَبَّار ابن سيده و أُمُّ‌ صَبَّار ، بتشديد الباء، الحرَّة، مشتق من الصُّبُرِ التي هي الأَرض ذات الحَصْباء، أَو من الصُّبَارة ، و خَصَّ بعضهم به الرَّجْلاء منها
(
لسان العرب
, ج4 , ص441)
sourceLink

قال ابن بري: ذكر أَبو عمر الزاهد أَن أُم صَبَّار الحرّة ¦¦
قال الفزاري: هي حرة ليلى و حرَّة النار; قال: و الشاهد لذلك قول النابغة: تُدافِع الناسَ عنّا حِين نَرْكَبُها، من المظالم تُدْعَى أُمَّ صَبَّار ¦¦
روي عن ابن شميل: أَن أُم صَبَّار هي الصَّفَاة التي لا يَحِيك فيها شيء ¦¦
لا تُسمَّى صَبَّارة ، و إِنما هي قُفٌّ غليظة ¦¦
أَصبر الرجلُ‌: وقع في أُم صَبُّور ، و هي الداهية، و كذلك إِذا وقع في أُم صَبَّار ، و هي الحرَّة ¦¦
ابن سيده: يقال وقعوا في أُم صَبَّار و أُم صَبُّور، قال: هكذا قرأْته في الأَلفاظ صَبُّور ، بالباء ¦¦
و في بعض النسخ: أُم صيُّور، كأَنها مشتقَّة من الصِّيارة، و هي الحجارة
(
لسان العرب
, ج4 , ص442)
sourceLink

وَقَعُوا في أُمِّ صَبّار

في المحكم: يُقَال: وَقَعُوا في أُمِّ صَبّار و أُمِّ صَبُّور قال: هٰكذا قرأْتُه في الأَلفاظ: صَبُّور بالبَاءِ‌ قال: و في بعضِ النُّسَخِ أُمُّ صَيُّور كأَنّها مُشْتَقَّة من الصِّيَارَةِ‌ و هِيَ الحِجَارَةُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص74)
sourceLink

سَلَكُوا أُمّ صَبّارٍ

يقال: سَلَكُوا أُمّ صَبّارٍ ككَتّان و وَقَعُوا في أُمِّ‌ صَبُّورٍ كتَنُّورِ أَي الحَرّ هٰكذا في النسخ التي بأَيْدِينَا و هو خطأٌ و الصواب الحَرَّة كما في المُحْكَم و التّهْذِيبِ‌ و التَّكْمِلَة مُشْتَقٌّ من الصُّبُرِ التي هي الأَرْضُ ذاتُ‌ الحَصْباءِ‌ أَو من الصُّبَارَة و خَصَّ بعضُهم به الرَّجْلاءَ منها و الدَّاهِيَةَ‌ ففي كلام المصنف لَفٌّ و نَشْرٌ مرَتَّب
(
تاج العروس
, ج7 , ص73)
sourceLink

مداخل مترادف أمّ صَبَّارٍ

أمّ كَلْبة,أمّ كِلْوَاذ,أمّ الجَذَع,أمّ اللُّهَيْم,أُمِّ صَبُّور,أمّ نآد,أمّ الأربى,أمّ الأريق,بناتُ أَوْدَك,بنو برح,أمّ الجلوبق,أم البليق,أمّ خشفين,ابن برح,أم الجبل,أمّ الدهيم,أم خنشفير,أم خنّور,أم الخنفق,أمّ الربيق,أمّ الذقن,ابنة رشم,أمّ درخمين,أمّ رَشَم,أمّ الرقوب,أمّ الربيس,أمّ زيت,بنات عين,أمّ الغثيم,بنات طبل,أم الخلفق,بنات صمام,أمّ يستعور,أمّ يقصوم,أمّ الهربذيّ,أم العريط,أمّ الرقون,بنات بيس,أمّ قُوْب,بنَاتُ مِعْيَر,أم خشّاف,بنت غير,أمّ الرَّقِم,أمّ طبق,بناتُ بَرْحٍ,أُمِّ صَبُّور,أمّ قَشْعَم,بنو بيش,أمّ غثيم,أمّ ضيغم,الدَّاهِيَة,الدَّهَارِيس,ابن بَرِيح,أمّ جُنْدَب,أمّ مِرْزم,أمّ عُبَيْد,بَنات الدَّهْر,ابنة معير,أمّ الهربذيّ,أمّ البَلِیل,أمّ نآد,أمّ مِلْدَم,أمّ الرَّقِم,أمّ قَسْطلٍ,ذَاتُ العَرَاقِيّ,أمّ أَدْرَاصٍ,أمّ حَبَوْكَرَى,ابن إحْدَاها,أمّ زَنْفَل,أمّ خنثور,أمّ زوبر,ابنة العنقفير,أمّ البَلِیل,ابْنَة الجَبَل(المرصع , ج1 , ص325)sourceLink

اعلام

أُمُّ صَبَّارٍ

بفتح الصاد المهملة، و باء موحدة مشددة، و ألف، و راء: اسم حرّة بني سليم، قال الصيرفي: الأرض التي فيها حصباء ليست بغليظة، و منه قيل للحرة أم صبّار، و قال ابن السكّيت: قال أبو صاعد الكلابي: أمّ‌ صبّار قنّة في حرة بني سليم، و قال الفزاري: أم صبار حرّة النار و حرّة ليلى، قال النابغة: تدافع الناس عنها حين تركبها من المظالم، تدعى أمّ‌ صبّار و يروى: ندافع الناس، و قال الأصمعي: يريد ندفع الناس عنها لا يمكن أن يغزوها أحد أي نمنعها عن غزوها، لأنها غليظة لا تطؤها الخيل، و قوله: من المظالم أي هي حرّة سوداء مظلمة كما تقول: هو أسود من السّودان، قال ابن السكيت: تدعى الحرة و الهضمة أم صبّار، و أم صبار أيضا: الداهية.
(
معجم البلدان
, ص253)
sourceLink

حرّة مذكور فى حرف الصاد و الباء.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ص196)
sourceLink

بفتح أوّله و تشديد ثانيه، بعده راء مهملة: حرّة معروفة؛ قال عدىّ بن زيد: ليس الشباب عليك الدّهر مرنجعا حتّى تعود كثيبا أمّ صبّار
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج3 , ص824)
sourceLink

أُم صَبَّار

بفتح الصاد المهملة، و باء موحدة مشددة، و ألف وراء: اسم حرّة بنى سليم. و قيل: قنّة فيها. و قيل: أم صبّار حرّة النار و حرّة ليلى .
(
مراصد الإطلاع
, ص117)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.