رَثَوْتُ بَيْني و بَيْنه حدِيثاً رَثَوْتُ بَيْني و بَيْنه حدِيثاً و رَثَيْته و تَنَاثَيْته: أَي ذَكَرْتُه نقلَهُ الأَزهريُّ عن العُقَيْليّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص446) 
رَثَا الميتَ يَرْثُوهُ رَثْوا بكاهُ و عدَّد محاسنهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص351)
عَمَّنْ تَرْثُو هذا الحَدِيْثَ أي عَمَّنْ تَذْكُرُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص170)
رَثَوْتُ عَنْه حَدِيثًا أُرَى اللِّحْيانِىّ حَكَى: رَثَوْتُ عَنْه حَدِيثًا:حَفِظْتُه،و إنَّما المَعْرُوفُ:نَثَوْتُ عَنه خَبَرًا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص209)
رَثَوْتُ عنه الحدِيثَ قالَ اللّحْيانيُّ : رَثَوْتُ عنه الحدِيثَ و رَثَيْتُه أَي حَفِظْتُهُ ; نقلَهُ الأزهريُّ. قالَ : و المَعْروفُ نَثَوْت عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص446)
رَثَوْتُ الرَّجُلَ أي رَثَيْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص170)
لغة في رثَأْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لُغَةٌ فى رَثَأْتُه. و رَثَت المَرْأَةُ بَعْلَها، تَرْثُوه رِثايَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص209)
لغة في رثَأْتُه، و رَثَتِ المرأَة بَعْلها تَرْثِيه و تَرْثُوه رِثَايةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَثَوْتُ المَيِّتَ إِذا بكَيْته و عدَّدت محاسنه، و كذلك إِذا نظَمْت فيه شعراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لُغَةٌ في رَثَأْتُه و هذه قد ذَكَرَها الجوهريُّ اسْتِطْراداً في الذي يَلِيه فقالَ: و رَثَيْتُ المَيِّتَ مَرْثِيةً و رَثَوْتُه أَيْضاً إذا بَكَيْته و عَدَّدْتُ مَحاسِنَه و كَذلِكَ إِذا نَظَمْت فيه شعْراً ثم نقلَ عن ابنِ السِّكِّيت: قالتِ امْرأَةٌ مِن العَرَبِ: رَثَأْتُ زَوْجي بأَبْياتٍ و هَمَزَتْ. قالَ الفرَّاءُ: رُبَّما خَرَجَتْ فَصاحَتُهم إلى أنْ يَهْمزُوا ما ليسَ بمَهْمُوزٍ قالوا: رَثَأْتُ المَيِّتَ و لَبَّأْت بالحجِّ و حَلأْت السَّويقَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص446)
رَثَوْتُ حَدِيْثا أي حَفِظْته ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص170)
رَثَا الميتَ بر مرده گريست و نيكيهاى او را بر شمرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بكاه و عدَّد محاسنه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص249)
رَثَوْتُ عنه حكَى اللَّحْيانيُّ : رَثَيْتُ عنه حَدِيثاً أَي حَفِظْتُهُ عنه و كَذلِكَ رَثَوْتُ عنه. قالَ ابنُ سِيدَه: و المَعْروفُ نَثَّيْت عنه خَبَراً،أَي حَمَلْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص447)
يُرْثَى له يستدعي العطف و الشَّفقة،باعِث عليهما: «حالة يُرْثى لها» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص533)
رَثَوْتُهُ رَثَيْتُ المَيِّتَ رَثْياً بالفتْحِ و رِثاءً و رِثايَةً بكسْرِهما و مَرْثاةً و مَرْثِيَةً مُخَفَّفَةً و على الأخيرِ اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ و رَثَوْتُه أَيْضاً: إذا بَكَيْتُه و عَدَّدْتُ مَحاسِنَه كرَثَّيْتُه تَرْثِيَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص446)
رَثَيْتُ الميّت مَرْثِيَّةْ وَ رَثَوْتُهُ أيضا، أذا بكيته و عَدَّدْتَ محاسنَه، و كذلك إذا نظمتَ فيه شعراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2352)
رَثَاهُ رَثْواً، و رِثاءً:بكاه و عدّد محاسنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص329)
رَثَاه (رَثْو ):سوگوارى كردن، مرثيه خواندن(براى مرده)،سخنرانى كردن(بر سر جنازه). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص226)
