فَطَمَتِ الْمُرضِعُ الرَّضِيعَ فَطْماً مِنْ بَابِ ضَرَبَ فَصَلَتْهُ عَنِ الرَّضَاعِ فَهِي فَاطِمَةٌ و الصَّغِيرُ فَطِيمٌ و الْجَمْعُ فُطُمٌ بِضَمَّتَيْنِ مِثْلُ بَرِيدٍ وَ بُرُدٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص477) 
فَطَمَ الصَّبيَّ يَفْطِمُه فَطْماً فَصَلَهُ عن الرَّضاعِ، فهو مَفْطومٌ و فَطِيمٌ، ج فُطُمٌ، ككُتُبِ، و سُرُرٍ و فَطِيمٌ للذَّكَرِ و الأُنْثى. قالَ ابنُ الأثيرِ: و جَمْعُ فَعِيلٍ في الصِّفات على فُعُلٍ قَلِيلٌ في العَربيَّةِ، و ما جاءَ منه شُبِّه بالأَسْمَاءِ كنَذِيرٍ و نُذُرٍ، و أَمَّا فَعِيلٌ بمعْنَى مَفْعولٍ فلم يَرِدْ إلاَّ قَليلاً نَحْوَ عَقِيم و عُقُم و فَطِيمٍ و فُطُمٍ؛ و قالَ الشَّاعِرُ: و إن أَغارَ فَلَمْ يَحْلو بِطائِلةٍ في لَيْلةٍ من جَمِيرٍ ساوَرَ الفُطُما و الاسْمُ الفِطامُ، ككِتابٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص539)
فَطَمْتُ الرَّجُلَ عَنْ عَادَتِهِ إِذَا مَنَعْتَهُ عَنْهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص477)
فَصَلَ فِصالاً وَ فَطَمَ فِطاماً شير باز گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص603)
لأَفْطِمَنَّكَ عن هذا الشَّيْءِ أَي لأَقطَعنَّ عنه طَمَعَكَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أى:لأَقْطَعَنَّ عنه طَمَعَكَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص196)
و لأَفطِمَنَّك عن هذا الشيء أي لأَقطَعنَّ عنه طَمَعَكَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَتِ الْأُمُّ رَضِيعَهَا قَطَعَتْ عنه الرَّضَاعَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص582)
فَطَمَتِ الصَّبِيَّ أُمُّهُ أي:تَقْطَعُهُ عَنِ الرَّضَاعِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَ المُرْضِعُ الرَّضيعَ فصلتهُ عن الرضاع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص180)
قطعت عنه الرَّضاعة. فهى فاطِمٌ، و فاطِمَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص695)
فَطَمَ العُودَ أَو الحَبْلَ فَطْمًا:قَطَعَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص695)
فَطَمْتُ فُلاناً عن عادَتِه قَطَعْتَه; نَقَلَه الجوْهرِيُّ، و هو مجازٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص540)
فَطَمَهُ يَفْطِمُه فَطْماً قَطَعَهُ كالعُودِ و نحوِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص538)
فَطَمَ فلاناً عن عادتِهِ قطعهُ عنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص695)
فَطَمَتِ الأُمُّ ولَدَها يقالُ : فَطَمَتِ الأُمُّ ولَدَها; و هو نَصُّ اللَّحْيانيِّ في نوادِرِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص539)
فَطَمَهُ عَنْ العَادةِ عادت او را ترك داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعه عنها يقال«لأَفطمنَّك عمّا انت عليه»اي لأَقطعنَّ عنه طَمَعَك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
فَطَمْتُ الصَّبيَّ إذا قَطَعْتَه عن الرَّضَاع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص195)
قال الليث: فطَمْتُ الصّبيَّ ، و فطمتْه أمُّه تَفْطِمه : إذا فصلته عن رَضاعها. و غلامٌ فَطِيم و مفْطُوم . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمْتُ الْحَبْلَ قَطَعْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ أَبو نَصْرٍ: فَطَمْتُ الحَبْلَ : قَطَعْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص539)
قَطَعْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص477)
قال أبو نصر: فَطَمْتُ الحبلَ : قطعته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2003)
قال أبو نصرٍ صاحبُ الأصمعىّ : يقال فَطَمْتُ الحَبْلَ ، إذا قطعتَه. قال: و منه فِطام الأمِّ ولَدَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص510)
قَطَعْته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَ الْحَبْلَ ريسمان را بريد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
فَطَم العُودَ قطعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَ العُودَ فَطْمًا :قَطَعَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص196)
فَطَم العُودَ فَطْماً : قطعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَ الصبيَّ فَصَله من الرضاع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فطَمَتْه أُمه فصَلته عن رضاعها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: فطَمْتُ الصّبيَّ ، و فطمتْه أمُّه تَفْطِمه : إذا فصلته عن رَضاعها. و غلامٌ فَطِيم و مفْطُوم . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قَالَ اللِّحيانىُّ : فَطَمَتْه أُمُّه تَفْطِمُه ،فلم يَخُصَّ من أىّ نَوْعٍ هو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص196)
و غلام فَطِيم و مَفْطُوم و فطَمَتْه أُمه تَفْطِمه : فصَلته عن رضاعها. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَ الولدَ بچّه را از شير گرفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فصله عن الرضاع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
فطم الصبي إذا منعه اللبن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال غيره: أصل الفَطْم القطعُ و فَطْمُ الصّبيّ فصله عن ثَدْي أمّه و رَضاعِها، و تُسَمَّى المرأة فاطمة و فطَام و فطيمة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَطَمَ الصَّبِىَّ يَفْطِمُه فَطْمًا ،فهو فَطِيمٌ :فَصَلَه عن الرَّضَاعِ ،و كذلك غَيرُ الصَّبِىِّ من المراضع،و الأُنْثَى فَطِيمٌ ،و فَطِيمةٌ ،و جَمعُ الفَطيمِ : فُطُمٌ ،قَالَ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص196)
و فَطَمَ الصبيَّ يَفْطِمه فَطْماً ، فهو فطيم : فصَلَه من الرضاع. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فُطِمَتْ فطمَتْ و هى فاطِمٌ فِطامًا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَطِيمة : الشاة إذا فُطِمت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَمَه (فَطْم ):از شير گرفتن(كودكى يا بچۀ حيوانى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص511)
فَطَمَ -فَطْمًا:فَصَل عن الرِّضاع:«فَطَم طفلاً»،«فَطَم حَمَلاً» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
فِطام الصبيِّ عن أمه:فِصاله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5215)
