الفَأْرَةُ نافِجَةُ المِسْكِ و بِلا هاءٍ: المِسْكُ رُبَّمَا سُمِّيَ به لأَنّه من الفَأْرِ يَكُونُ في قولِ بَعْضِهم. أَو الصَّوابُ إِيرادُ فَأْرَةِ المِسْكِ في «ف و ر» لفَوَرانِ رائحَتِهَا و انْتِشَارِهَا أَوْ يَجُوز هَمْزُهَا لأَنَّهَا على هَيْئَة الفَأْرَة؛ قال الجاحظ: سأَلْتُ رجُلاً عَطّاراً من المُعْتَزلَة عن فَأْرَةِ المِسْك، فقال: ليْسَ بالفَأْرَة و هو بالخِشْفِ أَشْبَهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بهَمْزٍ و بغَيْرِ هَمْزِ: ريحٌ يكونُ في رُسْغ البَعِير و في المحكم: في رُسْغ الدَّابَّة تَنْفَسُّ بتشديد الشّين ذا مُسِحَتْ و تَجْتَمع إِذا تُرِكَت كالفُؤْرَة بالضَّمّ يُهْمَزُ و لا يُهْمَز ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَهْمُوزَةٌ، و قد يُتْرَك هَمْزُهَا تَخْفِيفاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَجَرَةٌ ، يُهْمَزُ و لا يُهْمَزُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَقِيلٌ : تَهْمِزُ الفَأْرَةَ و الجُؤْنَةَ و المُؤْسَى و الحُؤْت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص334) 
نافه مشگ و بوى خوش كه از شتر آيد و موش ماده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1012) 
تُهْمَزُ وَ لاَ تُهْمَزُ وَ تَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ وَ الْأُنْثَى وَ الْجَمْعُ فَأْرٌ مِثْلُ تَمْرَةٍ و تَمْرٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص483) 
فَأْرَةُ المِسْكِ مَهْمُوزَةٌ وَ يَجُوزُ تَخْفِيفُهَا نَصَّ عَلَيْهِ ابْنُ فَارِسٍ وَ قَالَ الْفَارَابِيُّ فِي بَابِ الْمَهْمُوزِ وَ هِي الْفَأْرَةُ و فَأْرَةُ المِسْكِ وَ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ غَيْرُ مَهْمُوزٍ مِنْ فَارَ يَفُورُ وَ الْأَوَّلُ أَثْبَتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص483) 