الثَّلاَث مؤنث(الثَّلاثة)است؛ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
السَّابِياءُ،و الرَّحِم،و السَّلَى،أَي صَعِدَ إِلى الظَّهْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص180) 
في عدد المؤنث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص274) 
[النساء: 3] معناه: اثْنتين اثنتين، و ثَلاثاً ثلاثاً ، إلا أنه لم ينصرف لجهتين، و ذلك أنه اجْتمع عِلّتان: إحداهما أنه مَعْدول عن اثنين اثنين، و ثَلاث ثَلاث ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحرّاني، عن ابن السِّكيت: هو ثالثُ ثلاثة، و هي ثالثةُ ثَلاث ، فإذا كان فيه مُذَكّر، قلت: هي ثالث ثلاثة ; فيَغْلب المذكَّرُ المؤنَّث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص45) 
المَثْلُوث من الحبال: ما فُتل على ثلاث قُوًى، و كذلك ما يُنْسج أو يُضْفَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص46) 
ثلث ثلاث : يقال في العدد:ثلاثُ نسوةو ثلاثةُ رجال بالهاء،قال اللّٰه تعالى: ثَلاٰثُ عَوْرٰاتٍ لَكُمْ قرأ الكوفيون ثلاثَ بالنصب غير أبي بكر... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص873) 
- و تَثْليثُ ، و ثَلاث ، كسَحَابٍ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص221) 
... و تُحذَفُ للمؤَنَّث، تَقُولُ : أثَلاثَةٌ و ثلاثون عندك أم ثلاثٌ و ثلاثونَ ؟ كنايةً عن الرّجالِ و النِّساءِ ، و شَذَّتْ ثَلاثَةُ ألفاظٍ من المؤَنَّثِ فجاءَ عَدَدُها بالتّاءِ قالُوا: ثلاثةُ أنفسٍ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص352) 
و أُمُّ ثَلاثٍ : القطاةُ ; لأنَّها تَبيضُ في الأكثر ثَلاثاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص354) 
و ارتَقَى ذو ثلاثِها ، أي ولدُها، و الثّلاثُ : السَّلى و السَّابِياءُ و الرَّحِم، أي صَعِدَ إلى ظَهْرِها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخِرْصِيانِ ، و الكرش، و الجلد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص355) 
من المجاز: التقَتْ عُرَى ذي ثَلاثِها إذا ضَمُرَتْ، قال الممزَّق: و قد ضَمُرَتْ حتى التَقَى من نُسُوعِها عُرَى ذي ثَلاثٍ لم تكن قبلُ تَلتَقي يريد عُرَى وَضِينِها و ذلك أن له ثلاثَ عُرًى في طرفيه و وسطِه و انطَوى ذو ثلاثِها إذا لحقَ بطنُها و الثلاث : الخِرْصِيانُ و الجِلْدُ و الكَرِشُ؛ قال الطِّرِمّاح: طواها السُّرَى حتى انطوَى ذو ثَلاثِها إلى أبْهَرَيْ دَرْماءَ شَعْبِ السَّنَاسِنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص75) 
اَلثَّلاَثَةُ عدد 3 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
من العدد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص214) 
من العَدَدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص125) 
من العدد معروفة مؤنثهُ ثَلاَثٌ على خلاف الاصل تقول ثلاثة رجال و ثَلاَث نساءٍ و ثَلاَثَة عشر رجلاً و ثَلاَثَ عَشْرَةَ امراَةً (ج) ثَلاَثَات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص353) 
العدد الذي يلي الاثنين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص105) 
من العدد. يقال:ثلاثة رجال، و ثلاث نساء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص99) 
مِن العدد، في عدد المذكر، معروف، و المؤَنث ثلاث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص121) 
عدَدٌ تَثْبُتُ الهَاءُ فِيهِ للمُذَكَّرِ و تُحْذَف لِلْمُؤَنّثِ فَيُقَالُ ثَلاَثةُ رجَالٍ وَ ثَلاَثُ نِسْوَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص83) 
في عدد المذكر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص274) 
عدد يلى الاثنين للمذكر،و تحذف الهاء منه للمؤنث. ثلَث الرجلين يثلِثهما ثَلثاً : صار ثالثهما و كمّلَهما ثلاثة بنفسه،و أثلثوا : صاروا ثلاثة،و هذه الصيغة إلى العشرة.و ثلّثهم : جعلهم ثلاثة.و يقال:هو ثالثُ ثلاثةٍ و رابعُ أربعةٍ إلى العشرة بالإضافة لا غير لاتحادهما، و لا ينوّن.فإن اختلفا إن شئت نوّنت و إن شئت أضفت،تقول:هو رابعُ ثلاثةٍ و رابعٌ ثلاثةً؛لأن معناه الوُقوع أى كمّلهم بنفسه أربعة أو خمسة الخ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1253) 
أبو عُبَيد، عن أبي زَيد، قال: الناقةُ إذا يَبس ثلاثةُ أَخْلاَفٍ منها، فهي ثَلُوث . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص46) 
ضِعْفا الواحدِ، تَثْبُتُ فيه الهاءُ للمذكَّر، و تُحذَفُ للمؤَنَّث، تَقُولُ : أثَلاثَةٌ و ثلاثون عندك أم ثلاثٌ و ثلاثونَ ؟ كنايةً عن الرّجالِ و النِّساءِ ، و شَذَّتْ ثَلاثَةُ ألفاظٍ من المؤَنَّثِ فجاءَ عَدَدُها بالتّاءِ قالُوا: ثلاثةُ أنفسٍ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص352) 
لو جُمِعَ الثلاث و الرُّباعُ قول بعض العرب يهجو امرأَته: لو جُمِعَ الثلاث و الرُّباعُ و حِنْطةُ الأَرضِ التي تُباعُ، لم تَرَهُ إِلاّ هُوَ المَتاعُ فإِنه هجا امرأَته.و الثلاث و الرباع: أَحدهما كيل معلوم، و الآخر وزن معلوم; يقول: لو جُمِعَ لها ما يكالُ أَو بوزن لم تره المرأَة إِلا مُتْعةً قليلة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص332) 
الثَّلاثَةُ من العَدَدِ معروف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
في عَدَدِ المذَكَّرِ معروفٌ،و المُؤَنَّثُ ثَلاثٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص181) 
مَعْرُوفٌ ،و المُؤَنَّثُ ثَلاثٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص129) 
الخِلالُ الثلاثُ هذه الخلال التي ذكرها، و إِنما لم يقل خمساً، لأَن الخَلَّتين الأَوَّلَتَين من الحقِّ عليه، فخاف أَن يُضِيعَه، و الخِلالُ الثلاثُ من الحَقِّ له، فَخاف أَن يُظْلَم، فلذلك فَرَّقَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص125) 
الثَلاَثة ثلاث عدد معروف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«ذو الثلاث»:حبل ذو ثلاث قوَّى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تقول«فعله ثَلاَثاً»اي ثلاث مرّاتٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص73) 
ذو الثَلاَثِ حبلٌ ذو ثَلاَثِ قُوىً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص353) 
ثَلاثة عدد مُفرد يذكَّر مع المُؤَنَّث و يُؤَنَّث مع المُذَكَّر،يَسبق أَربعَة:«ثلاثةُ رجالٍ»،«ثلاثُ نِساءٍ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص168) 
ثَلاثَة (مؤنث ثلاث):سه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص70) 
مَزَادَةٌ مَثْلُوثَةٌ ، من ثلاثة آدِمَة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأعرابيّ : إذا ملأت الناقةُ ثلاثة آنِية، فهي ثَلُوث . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُقال للناقة التي صُرّ خِلْف من أخَلافها و تُحْتلب من ثلاثة أَخْلاف: ثَلُوث أيضاً; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ناقةٌ مُثَلَّثَةٌ : لها ثلاثة أَخلاف; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص46) 
أخبَرَني المُنذريّ ، عن أبي العباس، عن ابن الأعرابيّ أنه أَنْشد بيت الهذلي و قال: «الصَّحيحة»: التي لهَا أربعة أَخلاف، و « الثَّلوث »: التي لها ثلاثة أخلاف. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أرض مُثلَّثة : لها ثلاثة أطراف، فمنها المثلَّث الحادّ، و منها المثلّث القائم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص47) 
الحروف الثُّلاثيّة ، التي اجتمع فيها ثلاثة أَحْرُف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص48) 
الثاء و اللام و الثاء كلمةٌ واحدة، و هى فى العدد، يقال اثنانِ و ثلاثة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص385) 
يقولون: اللّٰه جوهرُ أحدِ ثَلاثَةِ أقانِيمَ : أُقنُومِ الأبِ ، و أُقنومِ الابنِ ، و أقنُومِ روحِ القُدُسِ ، و يُريدونَ بالأوّل الذّاتَ مع الوجودِ، و بالثّاني العِلْمَ ، و بالثّالث الحياةَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص356) 
لِثَلاَثٍ مَضَيْنَ قال: لِثَلاَثٍ مَضَيْنَ،و إِحدى عَشرةَ مضت،إِلى العِشرين،و قد مَضَى أَرْبعٌ إِلى العَشر؛و قال:مَضتْ إِحدى عَشرة؛و قال:مَضت واحدة و عشرون، و قال:مَضت مائة و بَقى أَلْف. و قال:أَيْنُقٌ خَيَايِر. و قال:أَبْعِرَةٌ يَسِير،و له أَبْعِرةٌ مُقارِبٌ،و شِياهٌ مُقارِبٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص108) 
فَعَلَهُ ثَلاَثا آن كار را سه بار انجام داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
أي: ثلاث مرَّات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص353) 
عليهِ ذو ثَلاثٍ اَي: كساء عُمل من صوف ثلاث من الغنم (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص378) 
ثَلاثَةُ رجالِ سه مرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
ثَلاثُ نِسَاءٍ سه نفر زن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص281) 
ذُوْ ثَلاَثٍ و من المجاز عليه ذو ثَلاثٍ ، أي كساءٌ نُسِجَ من صُوفِ ثلاثٍ مِن الغَنَمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص355) 