قُلْ مَنْ أَنْزَلَ اَلْكِتٰابَ اَلَّذِي جٰاءَ بِهِ مُوسىٰ نُورا وَ هُدى لِلنّٰاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرٰاطِيسَ تُبْدُونَهٰا وَ تُخْفُونَ كَثِيرا (آیه 91/سوره الأنعام) 
أَي صُحُفاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هي جمع قرطاس مثلثة القاف و كجعفر و درهم: الكاغذ يكتب به، و كسر القاف أشهر من ضمها. قال المفسر: أي تجعلونه كتبا و صحفا متفرقة أو ذا قَرَاطِيسَ يودعونه إياها تُبْدُونَهٰا وَ تُخْفُونَ كَثِيراً أي تبدون بعضها و تكتمون بعضها، و هو ما في الكتب من صفات النّبيّ صلّى اللّه عليه و آله و الإشارة إليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القِرْطَاسُ: (كاغذ) و آنچه كه در آن مىنويسند. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص170)
قرطاس: صحيفه. چيزيكه در آن مينويسند از هر چه باشد در مفردات گفته: «اَلْقِرْطَاسُ: ما يكتب فيه» در اقرب آمده: «الصّحيفة الّتى يكتب فيها». جمعش قراطیس است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظاهرا مراد آنست كه تورات را جزوه جزوه ميكنيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَلْقِرْطَاسُ: ما يكتب فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص666)
تَجْعَلُونَهُ قَرٰاطِيسَ أَي صُحُفاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص412)
