الجَلَب

الجمع : الأَجْلَاب
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الجَلَب

الْجَلَبُ

ما جَلَبَ‌ القَوْمُ‌ من غَنَمٍ‌ و غَيْرِها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص113)
sourceLink

ما يُلْبَسُ‌ من الثِّيَابِ ¦¦
صِيَاحُ‌ الناسِ‌ و جَلَبَتُهم
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص114)
sourceLink

ما يُجْلَب من السبي أو الغنم
(
العین
, ج6 , ص130)
sourceLink

آميخته شدن صداها درهم ¦¦
آنچه از شهرى به شهر ديگر بُرده شود ¦¦
چيزهاى جلب شده ياآورده شده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص300)
sourceLink

ما تجلُبُه من بلد الى بلد ¦¦
اختلاط الاصوات و الصياح
(
المنجد فی اللغة
, ص95)
sourceLink

الذين يَجْلُبُون الإِبلَ و الغَنم للبيع ¦¦
ما جُلِبَ مِن خَيْل و إبل و مُتاعٍ ¦¦
الأَصوات ¦¦
أَن يَتَخَلَّفَ الفَرَسُ في السِّباق فيُحَرَّكَ وراءَه الشيءُ يُسْتَحَثُّ فيَسْبِقُ
(
‏لسان اللسان
, ص194)
sourceLink

هُمُ‌ الذين يَجْلُبُونَ‌ الإِبِلَ‌ و الغنمَ‌ للبَيْعِ ¦¦
ما جُلِبَ‌ مِنْ‌ خَيلٍ‌ و غَيْرِهَا كالإِبِلِ‌ و الغَنَمِ‌ و المَتَاعِ‌ و السَّبْيِ ¦¦
مَا جَلَبَهُ‌ القَوْمُ‌ مِنْ‌ غَنَم أَوْ سَبْيٍ
(
تاج العروس
, ص370)
sourceLink

(ن)جَلاب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
sourceLink

مصدر جَلَب ¦¦
اختلاط الاصوات ¦¦
ما تجلُبهُ من بلدٍ الى بلدٍ فَعَل بمعنى مفعول كسَلَب بمعنى مسلوب (ج) اَجْلاَبٌ.
(
أقرب الموارد
, ص447)
sourceLink

ما جُلِبَ للتجارة من غنم و إبل و خيل و متاع.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص120)
sourceLink

ما جُلِبَ من إِبلٍ و غنمٍ و متاعٍ للتجارة.
(
المعجم الوسيط
, ص128)
sourceLink

آوازهاى چيزها
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص446)
sourceLink

و الجَلَبُ و الأَجْلابُ: الذين يَجْلُبُون الإِبلَ و الغَنم للبيع. ¦¦
الليث: الجَلَبُ: ما جَلَبَ القومُ من غَنَم أَو سَبْي، و الفعل يَجْلُبون، و يقال جَلَبْتُ الشيءَ جَلَباً، و المَجْلوبُ أَيضاً: جَلَبٌ. ¦¦
الجَلَبُ‌ : ما جُلِبَ‌ مِن خَيْل و إبل و مَتاعٍ‌.
(
لسان العرب
, ص268)
sourceLink

الجَلَبُ و الجَلَبةُ: الأَصوات. ¦¦
الجَلَبُ: الجَلَبةُ في جَماعة الناس، و الفعْلُ أَجْلَبُوا و جَلَّبُوا، من الصِّيَاحِ. ¦¦
قال أَبو عبيد: الجَلَبُ في شيئين، يكون في سِباقِ الخَيْلِ و هو أَن يَتْبَعَ الرجلُ فرَسَه فيَزْجُرَه و يُجْلِبَ عليه أَو يَصِيحَ حَثّاً له، ففي ذلك مَعونةٌ للفرَس على الجَرْيِ.
(
لسان العرب
, ص269)
sourceLink

وارد شده،وارداتى؛اجنبى،بيگانه. ¦¦
(جُلوب ):بهبود يافتن،خوب شدن، شفا يافتن(زخم).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص88)
sourceLink

بفَتْحَتَيْنِ فَعَلٌ بِمَعْنَى مَفْعُولٍ و هُوَ مَا تَجْلُبُهُ من بَلَدٍ إِلَى بَلَدٍ
(
المصباح المنیر
, ص104)
sourceLink

الْجَلاَئِبُ‌ :التى يَجْلِبُونَهَا إِلى رجُل على الماءِ‌،ليس له ما يَحْتَمِل عليه، فَيَجْلِبُونَ‌ إِليه من إِبلهم، فَيحملونه؛و الواحدة: جَلُوبَةٌ‌ ؛و أَمَّا الْجَلَبُ‌ :فالذى يُجْلَبُ‌ للبَيْع،و هى الْأَجْلاَبُ‌ .
(
الجیم
, ص115)
sourceLink

الجَلَبُ‌ و الجَلَبَةُ‌ : الأصوات، تقول منه جَلَّبُوا بالتشديد ¦¦
الذى جاء النَهْىُ عنه هو أن لا يأتى المصدِّقُ القومَ فى مياههم لأخْذ الصدقات و لكنْ يأمرهم بجلْب نَعَمِهِمْ إليه. و يقال بل هو الجَلَبُ‌ فى الرِهان، و هو أن يُرْكِبَ فرسَهُ رجلاً فإذا قرُب من الغاية تَبِعَ فرسَه فَجَلَّبَ‌ عليه و صاح به ليكون هو السابق؛ و هو ضَرْبٌ من الخديعة ¦¦
الجَلَبُ‌ و الأجلاب: الذين يجلُبُون الإبل و الغنم للبيع
(
الصحاح (للجوهري)
, ص101)
sourceLink

المجلوب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص151)
sourceLink

قال اللَّيث: الْجَلَبُ ما جَلَبَ القومُ من غَنَمٍ أو سَبْي، و الجمع أَجْلاب ، و الفِعْل يَجْلِبُون ، و عَبْدٌ جَلِيبٌ ، و عَبيدٌ جُلَبَاء ، قال: و الْجَلَبُ : الْجَلَبَةُ في جَماعةِ النّاس...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص62)
sourceLink

قال أبو عُبَيد: الْجلَبُ يكون في شَيْئَين، يكونُ في سِبَاق الخيل، و هو أن يَتْبَعَ الرجلُ فَرسَه فَيَزْجُرَه، و يُجَلِّبَ عليه، ففي ذلك مَعونةٌ للفرس على الْجَرْي. و الوجْهُ الآخر في الصَّدَقة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص63)
sourceLink

المجلوبُ أيضاً: جَلَبٌ ، و هذا كما يقال لما نُفضَ من الشجر نَفَضٌ ; و للمعدودِ عدد و جمعه أجْلاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص66)
sourceLink

أي كأنها إبلٌ جَلَبٌ ينجو بها نفرٌ من آخرين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كل شيء جلبتَه من إبل أو خيل و سائر ذلك من الحيوان للتجارة فهو جَلَب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الراجز: دَقْدَقَةَ البِرْذَوْنِ في أُخرى الجَلَبْ و جمع جَلَب : أَجلاب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص270)
sourceLink

جلب الجَلَبُ : الجلبة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما جلب من غنم أو شيء، و الجميع الأَجْلاب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل:معناه لا تستقبلوا الجَلَب للشراء قبل دخول المصر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الجَلَب :أن يأمر المصدِّق القوم بجلب غنمهم و مواشيهم إِليه و لا يأتيهم إِلى مواضعهم لأخذ الصدقة منهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1132)
sourceLink

ما جُلِب من خيل و إبل و مَتَاع،و فى المَثَل:«النُّفَاض يقَطِّر الجَلَب »:أى أنه إذا أنفض القومُ :أى نفِدَت أزوادهُم قَطَّروا إبلهم للبيع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اختلاط الصوت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جَلَّب على الفَرَس،و أجلب ،و جَلَب يَجْلُب ،قليلة:زَجَره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الجَلَب :أن يُرسَل فى الحَلْبة فيُجمَع له جماعة تصيح به ليُرَدَّ عن وجهه،و جنبالجَنَب:أن يُجنب فرس جامّ فيُرسل من دون الميطان...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

و قوله:«و لا جَلَب »أى:لا تُجلَب إلى المياه و لا إلى الأمصار و لكن يُتَصدَّق بها فى مراعيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص437)
sourceLink

و كذلك: جَلَب يَجْلُب جَلْبا ،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص439)
sourceLink

و الجَلَب الذى نُهى عنه فى الحديث: أن يَقْعُد السَّاعِى عن إتيان أرباب الأموال فى مياههم لأخذ الصدقات، لكن يأمرُهم بجلْب نَعَمهم، فيأخذ الصدقاتِ حينئذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص469)
sourceLink

- و الجَلَبُ ، مُحَرَّكَةً : ما جُلِبَ من خَيْلٍ أو غَيْرِها، - كالجَلِيبةِ و الجَلُوبةِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص62)
sourceLink

و الجَلَبُ ، كسَبَب: ما جُلِبَ للبيعِ من غنمٍ و غيرِها; «فَعَلٌ » بمعنى «مَفْعولٍ »، و اسمُ جمعٍ لجالبٍ ، كخَدَم لخادِم و حَرَس لحارِس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص357)
sourceLink

و الجَلْبَةُ ، كهَضْبَة: المرّةُ من الجَلَبِ ، و ضربٌ من السفنِ لأهلِ اليمنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص358)
sourceLink

الجَلَبُ في السباقِ : أنْ يَأْمُرَ أحدُ المتسابقَين من يَجلُبُ على فرسِهِ - أي يَصِيحُ عليه و يَزجُرُهُ - ليكونَ هو السابقُ . و الجَنَبُ : أنْ يَجْنُبَ إِلى فرسِهِ فرساً عرياناً... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجَلَبُ في الصدقةِ : أنْ يَأمُرَ المصدِّقُ بجَلْبِ الأنعامِ إليه في موضعٍ يَنزِلُهُ ، فنُهِيَ عنه إيجاباً; لتصديقِها في أفنيتِهِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص361)
sourceLink

فالجلب

فى الحديث : «لا جَلَب و لا جَنَب» فالجلب :أن يتخلَّف الفرس فى السباق فيحرَّك وراءه الشىء يُستحثّ فيسبق.و الجَنَب :أن يُجْنَب مع الفرس الذى يسابِق به فَرَس آخر فيرسَل حتى إذا دنا تحوَّل راكبه على الفرس المجنوب،فأخذ السَّبَق.و قيل: الجَلَب :أن يُرسَل فى الحَلْبة فيُجمَع له جماعة تصيح به ليُرَدَّ عن وجهه،و الجَنَب :أن يُجنب فرس جامّ فيُرسل من دون الميطان،-و هو الموضع الذى ترسل فيه الخيل-و هو مَرِح و الآخر معايا.و زعم قوم أنها فى الصدَقة،و الجنب :أن تأخذ شاء هذا و لم تحلّ فيها الصدقة فتُجنِّبها إلى شاء هذا حتى تأخذ منها الصدَقة.و قوله:«و لا جَلَب »أى:لا تُجلَب إلى المياه و لا إلى الأمصار و لكن يُتَصدَّق بها فى مراعيها. *و رَعد مُجَلِّب :مصوِّت.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

النُّفَاضُ يُقَطِّرُ الجَلَبَ

إِذا أَنفض القومُ‌ ¦¦
أَى نفدت أَزوادُهم ¦¦
قَطَّروا إِبلَهُم للبيْع. ¦¦
الذين يجلُبون الإِبلَ‌ و غيرها للتجارة. (ج) أَجلاب.
(
المعجم الوسيط
, ص128)
sourceLink

و الجَلَب :ما جُلِب من خيل و إبل و مَتَاع،و فى المَثَل:«النُّفَاض يقَطِّر الجَلَب »:أى أنه إذا أنفض القومُ :أى نفِدَت أزوادهُم قَطَّروا إبلهم للبيع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

الجَلَبُ من الناسِ

كَثْرَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص113)
sourceLink

لاَ جَلَبَ و لاَ جَنَبَ

و أما قوله: «لا جَلَب و لا جَنب في الإسلام» فالجلَب إما بمعنى الجَلْب : و هو أن يَجْلُبوا إلى المَصدِّق أنعامَهم في موضعٍ يَنزِله فنُهيَ عن ذلك و أُمِر أن يأتي بنفسه أفْنِيَتهم فيأخذ صدَقاتِهم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص152)
sourceLink

لا جَلَبَ في شِرىٰ

أي لا يُسْتَقْبَلُ‌ الجَلَبُ‌ في الشِّرىٰ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص113)
sourceLink

جَلَبٌ من النّاسِ

جَمَاعَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص113)
sourceLink

جَلَب، جَلَبَة

جَلَبَة :داد،فرياد؛هياهو، سروصدا،غوغا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص88)
sourceLink

جلب و حلب

گوسفند و شتر و بره و مثل آن از جائى بجائى بردن براى فروختن و پوست برآوردن جراحت و بانك داشتن و بانك برزدن و نيامدن صدقه ستاننده در ميان قوم تا تا صدقه را پيش او برند و جلب بمعنى كشيدن و برانگيختن هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص444)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَلَب

وَ اَللَّهِ لَوْ أُعْطِيتُ اَلْأَقَالِيمَ اَلسَّبْعَةَ بِمَا تَحْتَ أَفْلاَكِهَا عَلَى أَنْ أَعْصِيَ اَللَّهَ فِي نَمْلَةٍ أَسْلُبُهَا جُلْبَ شَعِيرَةٍ مَا فَعَلْتُهُ وَ إِنَّ دُنْيَاكُمْ عِنْدِي لَأَهْوَنُ مِنْ وَرَقَةٍ فِي فَمِ جَرَادَةٍ تَقْضَمُهَا

پوست جو
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

إِنَّ هَذَا اَلْمَالَ لَيْسَ لِي وَ لاَ لَكَ وَ إِنَّمَا هُوَ فَيْءٌ لِلْمُسْلِمِينَ وَ جَلْبُ أَسْيَافِهِمْ فَإِنْ شَرِكْتَهُمْ فِي حَرْبِهِمْ كَانَ لَكَ مِثْلُ حَظِّهِمْ وَ إِلاَّ فَجَنَاةُ أَيْدِيهِمْ لاَ تَكُونُ لِغَيْرِ أَفْوَاهِهِمْ

الجماعة الرفيعة أصواتهم من الزحام و أصله من جلب على فرسه يجلب بالضم جلبا إذا صاح به من خلفه و استحثه ليسبق
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
)
sourceLink

ضربته أمه صفيَّة بنت عبد المطلب فقيل لها لِمَ تَضْرِبينَه فقالت لكَيْ يلَبّ و يَقُودَ الجَيْشَ ذا الجلَب

الجَلَب : الصوت، يقال: جَلَبَ‌ على فرسه جَلَباً
(
الفائق
, ج3 , ص188)
sourceLink

نهى رسول اللّه صلَّى اللّه عليه و سلَّم عن الجَلَب و الجَنَب

فالجَلَب أن يركب الرجلُ فرسا فيتبع فرسَه في الرهان فيُجْلِب عليه أي يصيح به،فيعرف فرسُه صوتَه فيزداد في عَدْوه.
(
جمهرة اللغة
, ص269)
sourceLink

إِذَا صَارَ اَلتَّلَقِّي أَرْبَعَ فَرَاسِخَ فَهُوَ جَلَبٌ

" الجَلَبُ‌ " بفتحتين: ما تَجْلِبُهُ‌ من بلد إلى بلد، فعل بمعنى مفعول.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص24)
sourceLink

لاَ جَلَبَ وَ لاَ جَنَبَ وَ لاَ شِغَارَ فِي اَلْإِسْلاَمِ

الجلب : الذي يُجْلَب من الخيل يركض معها،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص24)
sourceLink

أن أمه قالت أضربه كى يَلَبَّ و يقود الجيش ذا الجَلَبِ

قال القتيبى: هو جمع جَلَبَةٍ‌ و هى الأصوات
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص281)
sourceLink

لاَ بَأْسَ أَنْ يَبِيعَ اَلرَّجُلُ اَلْجَلَبَ

هو الذي يُجْلَبُ‌ من بلد إلى بلد.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص25)
sourceLink

لا جَلَبَ و لا جَنَب و لا شِغار في الإسلام

الْجَلَب : بمعنى الجَلَبة ، و هي التَّصويت. ¦¦
و قيل: الجلَب في الصدقة: أن يَجلُبوا إلى المُصَدِّق أنعامَهم في موضع يَنْزله، فنُهي عنه إيجاباً لتصديقها في أَفْنيَتهم.
(
الفائق
, ص195)
sourceLink

قال: الجلب في شيئين: يكون في سباق الخيل و هو أن يتبع الرجل الرجل فرسه فيركض خلفه و يزجره و يجلب عليه ففي ذلك معونة للفرس على الجري فنهى عن ذلك. و الوجه الآخر في الصدقة أن يقدم المصدق فينزل موضعا ثم يرسل إلى المياه فيجلب أغنام[أهل -]تلك المياه عليه فيصدقها هناك فنهى عن ذلك و لكن يقدم عليهم فيصدقهم على مياههم و بأفنيتهم.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص127)
sourceLink

الجلب في شيئين:يكون في سباق الخيل و هو أن يتبع الرجل الرجل فرسه فيركض خلفه و يزجره و يجلب عليه،ففي ذلك معونة للفرس على الجري،و الوجه الآخر في الصدقة أن يقدم المصدّق فينزل موضعا ثمّ يرسل إلى المياه فيجلب أغنام أهل تلك المياه عليه فيصدقها هناك فنهي عنهما
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص273)
sourceLink

استجلب جلبه ليعود الجور إلى أوطانه

الجلب:الجماعة من الناس و غيرهم يجمع و يؤلف(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص147)
sourceLink

لاَ تَتَلَقَّوُا اَلْجَلَبَ

أي المَجْلُوبَ‌ الذي جاء من بلده للتجارة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص25)
sourceLink

لا جَلَبَ في شِرى الخَیلِ

أي لا يُسْتَقْبَلُ الجَلَبُ‌ في الشِّرىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص113)
sourceLink

لاَ جَلَبَ و لاَ جَنَبَ

الجَلَبُ‌ يكون في شيئين: أحدهما في الزّكاة، و هو أن يقدم المصدّق على أهل الزكاة فينزل موضعا، ثم يرسل من يَجْلِبُ‌ إليه الأموال من أماكنها ليأخذ صدقتها، فنهى عن ذلك، و أمر أن تؤخذ صدقاتهم على مياههم و أماكنهم. الثانى أن يكون في السّباق: و هو أن يتبع الرجل فرسه فيزجره و يَجْلِبَ‌ عليه و يصيح حثّا له على الجري، فنهى عن ذلك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص281)
sourceLink

فالجلب :أن يتخلَّف الفرس فى السباق فيحرَّك وراءه الشىء يُستحثّ فيسبق.و الجَنَب :أن يُجْنَب مع الفرس الذى يسابِق به فَرَس آخر فيرسَل حتى إذا دنا تحوَّل راكبه على الفرس المجنوب،فأخذ السَّبَق.و قيل: الجَلَب :أن يُرسَل فى الحَلْبة فيُجمَع له جماعة تصيح به ليُرَدَّ عن وجهه،و الجَنَب :أن يُجنب فرس جامّ فيُرسل من دون الميطان،-و هو الموضع الذى ترسل فيه الخيل-و هو مَرِح و الآخر معايا.و زعم قوم أنها فى الصدَقة،و الجنب :أن تأخذ شاء هذا و لم تحلّ فيها الصدقة فتُجنِّبها إلى شاء هذا حتى تأخذ منها الصدَقة.و قوله:«و لا جَلَب »أى:لا تُجلَب إلى المياه و لا إلى الأمصار و لكن يُتَصدَّق بها فى مراعيها. و جَلَّب على الفَرَس،و أجلب ،و جَلَب يَجْلُب ،قليلة:زَجَره. و قيل:هو إذا ركب فَرَسا و قاد خلفه آخر يستحثّه،و ذلك فى الرهان
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

فالجَلَبُ‌ : أَن يَتَخَلَّفُ الفَرَسُ في السِّباق فيُحَرَّكَ وراءَه الشيءُ يُسْتَحَثُّ فَيسبِقُ‌
(
لسان العرب
, ص269)
sourceLink

الجَلَبُ‌ في السباقِ‌: أنْ يَأْمُرَ أحدُ المتسابقَين من يَجلُبُ‌ على فرسِهِ - أي يَصِيحُ عليه و يَزجُرُهُ - ليكونَ هو السابقُ‌.
(
الطراز الأول
, ص361)
sourceLink

الجلب:يكون في شيئين:أحدهما:في الزكاة؛و هو أن يقدم المصدّق على أهل الزكاة؛فينزل موضعا،ثمّ يرسل من يجلب إليه الأموال من أماكنها ليأخذ صدقتها،فنهي عن ذلك،و امر أن تؤخذ صدقاتهم على مياههم و أماكنهم.الثاني:أن يكون في السّباق.و هو أن يتبع الرجل فرسه،فيزجره و يجلب عليه و يصيح حثّا له على الجري،فنهي عن ذلك(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص146)
sourceLink

بفتحتين فِيهِمَا فُسّرَ بأنَّ رَبَّ‌ المَاشِيَة لاَ يُكَلَّفُ جَلَبَهَا إِلَى الْبَلَدِ لِيَأْخُذَ السَّاعِى مِنْها الزَّكَاةَ بَلْ تُؤْخَذ زَكَاتُهَا عِنْدَ المِيَاهِ‌
(
المصباح المنیر
, ص104)
sourceLink

«لا تَلَقَّوا الجَلَبَ »

قيل:معناه لا تستقبلوا الجَلَب للشراء قبل دخول المصر. قيل: الجَلَب :أن يأمر المصدِّق القوم بجلب غنمهم و مواشيهم إِليه و لا يأتيهم إِلى مواضعهم لأخذ الصدقة منهم.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1132)
sourceLink

وَ اِسْتَجْلَبَ جَلَبَهُ

بالتحريك ما يجلب من بلد إلى بلد و هو فعل بمعنى مفعول مثل سلب بمعنى مسلوب و المراد هنا بقوله استجلب جلبه جمع جماعته كقوله ذمر حزبه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الذين يجلبون الابل و الغنم للبيع
(
اعلام نهج البلاغة
, ص61)
sourceLink

مال به دست آمده دربارۀ اين لغت شارح مى گويد با خاء نيز خوانده شده ولى معناى مناسبى براى آن ذكر نكرده است ¦¦
گروهى از مردم و يا حيوان كه جمع شوند و متحد شوند
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الجلب بفتحتين الجماعة من الناس و غيرهم تجلب و تؤلف ¦¦
الجلب المال المجلوب
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الجماعة من الناس و غيرهم تجمع و تؤلف ¦¦
المال المجلوب و روى بالخا
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الجماعة الرفيعة أصواتهم من الزحام و أصله من جلب على فرسه يجلب بالضم جلبا إذا صاح به من خلفه و استحثه ليسبق
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
)
sourceLink

كالائى كه از شهرى به شهر ديگر صادر ميشود جلب در اينجا به معنى مفعول است چنانكه سلب به معناى مسلوب بكار ميرود و مقصود از استجلب جلبه اين است كه شيطان افرادش را از هر سو فرا آورده است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص41)
sourceLink

الجماعة من الناس
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

الجَلَب: ما تجلبه من بلد الى بلد (اقرب) آنچه از شهرى به شهرى كشيده شود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لا جَلَبَ في الإسلام.

اختلفوا فيه فقيل: لا جَلَبَ‌ في جري الخيل، و قيل: لا يستقبل الجَلَبُ‌ في الشراء، و قيل: هو أن يَجْلِب المصدِّق غنم القوم أي يجمعها عنده، و إنما ينبغي أن يأتي أفنيتهم فيصدقها هناك.
(
العین
, ج6 , ص131)
sourceLink

لاَ تَلَقُّوا الجَلَبَ

أي المَجْلوبَ أو الجَلاّبِينَ‌.
(
الطراز الأول
, ص361)
sourceLink

نهَى عن تلقّي الجَلَب

الجَلَبُ‌ : المجلوب
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص151)
sourceLink

ضرب المثل الجَلَب

النُّفَاضُ يُقَطِّرُ الجَلَبَ

أَي أَنَّه إِذا نَفَضَ‌ القَوْمُ أَي نَفِدَتْ‌ أَزْوَادُهُمْ قَطَّرُوا إِبِلَهُمْ لِلْبَيْعِ‌، كالجَلِيبَةِ‌.
(
تاج العروس
, ص370)
sourceLink

أَي إنه إذا أَنْفَضَ القومُ‌، أَي نَفِدَتْ أَزْوادُهم، قَطَّرُوا إبلَهم للبيع.
(
لسان العرب
, ص268)
sourceLink

الإنفاض أجود: أي إذا أنفض القوم قطّروا إبلهم للبيع. ¦¦
الجلب: المجلوب للبيع .
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص77)
sourceLink

الجَلَب في الاصطلاح

الْجَلَبُ

پوست‌هاى ريشى(قانون/ج 148/1)،مشيمه‌ها(قانون/ج 148/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص62)
sourceLink

أصله: سوق الشيء، و اجتلبت عليه: صحت عليه بقهر، و معناه في الزكاة: أن يترك المصدق موضعا و يجلب الأموال إليه ليأخذ صدقتها، و يكون في السّباق بالزجر للفرس و الصياح عليه، حثّا له على الجري. - و قيل: مصدر، بمعنى: اسم المفعول المجلوب، يقال: «جلب الشيء»: جاء به من بلد إلى بلد للتجارة. «المصباح المنير (جلب) ص 40، و التوقيف ص 248، و نيل الأوطار 167/5، و المطلع ص 269».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص534)
sourceLink

جلب

الجلب لغة: هو المجلوب؛ أي ما يجلب من بلد إلى بلد. و استعمله الفقهاء بمعنى السّلع و الأقوات التي يجاء بها من بلد إلى آخر للتجارة. و قد روى أبو داود و الترمذي و النسائي عن النبي صلّى اللّه عليه و سلم: أنه قال: «لا جلب و لا جنب». فأمّا الجلب فله عند الفقهاء و شرّاح الحديث تفسيران: أحدهما: في الزكاة: و هو أن يقدم المصدّق على أهل الزكاة، فينزل موضعا، ثم يرسل من يجلب إليه الماشية من أماكنها ليأخذ صدقتها. فنهي عن ذلك، و أمر أن يأتي بنفسه إلى مكان وجودها، فيأخذ زكاتها فيه. و الثاني: في السّباق: و هو أن يتبع فرسه رجلا، فيزجره و يصيح عليه و يحرضه و يضربه حثّا له على الجري، حتى يسبق الآخر، فنهي عن ذلك. غير أنّ القاضي ابن العربي اعترض على التفسير الثاني، فقال: «و هذا عندي ضعيف في الدليل، و إن كانوا قد ذكروه عن إمامنا، لأني أجيزه، و لا حرج فيه، لأنّ مطلب السبق له دخل، و عليه بدل الخطر، فجاز له السعي فيه بهذا». و أما مصطلح «تلقّي الجلب» فالمراد به في لغة الفقهاء: استقبال القادمين الذين يحملون البضائع و الأقوات لشرائها منهم قبل أن يبلغوا بها السوق. و هذا التعبير درج على استعماله فقهاء الحنفية، و يسميه الشافعية و الحنابلة «تلقي الرّكبان» و المالكية «تلقي السّلع». * (المصباح 127/1، التعريفات الفقهية ص 236، الشلبي على تبيين الحقائق 68/4، ردّ المحتار 132/4، المغرب 151/1-152، النهاية لابن الأثير 281/1، عارضة الأحوذي 54/5، مختصر سنن أبي داود للمنذري و معه معالم السنن للخطابي 205/2).
(
معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة
, ص166)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَلَب

الجيم و اللام و الباء[أصلان]:أحدهما الإتيان بالشئ من موضعٍ‌ إلى موضع،و الآخر شئٌ‌ يغَشِّى شيئا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص469)sourceLink

الأسماء

الجُلَبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِجْلَباسم الت ثلاثی مجرد المُجْلَبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالجُلُبَّانمشتق ثلاثی مجرد الجُلُبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجْتَلَبَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجلابيبجامد غیر مصدری رباعی الجِلِبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الاِسْتِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجلْبانةمشتق ثلاثی مجرد الجِلِبَّابجامد غیر مصدری رباعی المَجْلُوبيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الأَجْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُلُبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الجُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَلْبمصدر ثلاثی مجرد الجَلَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّجَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلجلِّيبٌالجالِبَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الجُلَابالمَجْلُوباسم مفعول ثلاثی مجرد الجَلَّابيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجَلِيبَةمصدر ثلاثی مجرد المُجْتَلِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِجْتِلَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَلَبَانمشتق ثلاثی مجرد الجَلُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّجْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُلَّابمشتق ثلاثی مجرد الجُلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِلْبَابجامد غیر مصدری رباعی الجِلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُلْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْلِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجُلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَنْجَلِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلَنْبَاةمشتق رباعی الجَلَائِبمشتق ثلاثی مجرد المَجْلَبةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَلَّابمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيبمشتق ثلاثی مجرد الجُلُّبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجلِّبانةمشتق ثلاثی مجرد الجُلُبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالِبالجِلِبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْتَلَبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُجْلَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَالِبمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.