الوَيْب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الوَيْب

الوَيْب

كلمة مثل ويل زنةً و معنى. يقال«وَيبَكَ و وَيبٌ لك و وَيبٌ لزيد و وَيباً لهُ و وَيبٍ لهُ بالجرّ و وَيبِهِ و وَيبِ غيره بالكسر و الاضافة الى الضمير و الظاهر و وَيبَ زيدٍ بالفتح و الاضافة.و وَيبِ فلانٌ بالكسر و الرفع.و معنى الكلّ«الزمهُ اللّٰهُ ويلاً» ¦¦
و تُستعمل وَيب في مقام التعجُّب يقال«وَيباً لهذا»اي عجباً لهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص922)
sourceLink

اين كلمه نيز مانند(وَيْل) است چه از نظر وزن و چه از نظر معنى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص999)
sourceLink

كلمةٌ مثلُ وَيْلٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص766)
sourceLink

كلمة مثل ويل زِنة و معنى تقول ويْبك بالفتح و ويبٌ لك بالرفع و وَيْب لزيدٍ بالرفع وَ وَيْباً لهُ بالنصب و ويبٍ لهُ بالجرّ و ويبهِ بالكسر و الاضافة الى الضمير و ويبِ غيرهِ بالكسر و الاضافة الى الظاهر و وَيبَ زيدٍ بالكسر و الفتح و وَيبُ فلان بالكسر و الرفع عن ابن الاعرابي و معنى الكل الزمهُ اللّه ويلاً و الرفع على الابتداء و النصب باضمار فعل و تُستعمَل ويب في مقام التعجُّب يقال وَيْباً لهذا اَي: عجباً لهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

كلمة مثل وَيْل. تقول: ويْبَكَ‌، و وَيْبٌ‌ لك، و وَيْباً لك.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1061)
sourceLink

كَلِمَةٌ‌ بمَنْزِلَةِ‌ وَيْسَ‌ و وَيْحَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص451)
sourceLink

بمعنى وَيْل
(
تاج العروس
, ج2 , ص481)
sourceLink

نصب ويب مع الاضافة أجود من الرفع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص872)
sourceLink

كلمةٌ مثلُ وَيْلٍ.
(
لسان العرب
, ص805)
sourceLink

قالَ ابنُ جنِّي: منعوا مِنَ اسْتِعْمال أَفْعال الوَيْلِ‌ و الوَيْسِ‌ و الوَيْحِ و الوَيْبِ لأنَّ القِياسَ نَفَاه و مَنَع منه، و ذلِكَ لأَنَّه لو صُرِّف منه فعل لوجَبَ اعْتلالُ فائِهِ و عَيْنِه كوَعَدَ و بَاعَ‌، فتَحَامَوا اسْتِعمَاله لما كان يُعْقِب مِن اجْتِماعِ إِعْلالَيْن، كما في المُحْكَمِ‌. قُلْتُ‌: و نَقَلَ شيْخُنا عن ابنِ عَصْفورٍ أَنَّه نَقَلَ مِن كتابِ‌ الجملِ أَنَّ مِن الناسِ مَنْ ذَهَبَ إلى أَنَّه قد اسْتَعْمَل مِن وَيْح فِعْل فانْظُرْه
(
تاج العروس
, ج15 , ص789)
sourceLink

كلمة للعرب نحو الويح;يقولون:ما أنت وَيْبَ أبيكَ و الفخرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1029)
sourceLink

ويب وَيْب : كلمة تحقير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7317)
sourceLink

ويب ويب - ويْبٌ ، كَوَيْلٍ ، تقولُ : ويْبَكَ ، و وَيْبٌ لكَ ، و ويبٌ لزَيدٍ، و وَيباً لهُ ، و ويْبٍ له و ويْبِه ، و ويْب غيره، و ويْبَ و ويْبِ زيدٍ، و ويْبِ فلانٌ ، بكسر الباءِ و رفعِ فلانٌ ، عن ابن الأعرابيِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص185)
sourceLink

وَيْبٌ ، كعَيْبٍ : من المصادر الّتي لم يأتِ لها فعلٌ ، و معناها التّحقيرُ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الفرَّاء: وَيْبٌ و وَيْجٌ و وَيْسٌ كلُّها كناياتٌ عن وَيْلٍ ، و هي كلمةُ شَتمٍ و دُعاءُ سَوءٍ استَعمَلوها استعمال «قاتَلَهُ اللّٰه» في موضع الاستعجاب...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص147)
sourceLink

ويبهِ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

وَيْبهُ

كَوَيْلَهُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص481)
sourceLink

وَ ويْبَهُ ،كَوَيْلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص569)
sourceLink

وَيْبَكَ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

سلمة، عن الفراء، قال الكسائي: من العرب مَن يقول: وَيْبَك ، و وَيْب غَيْرِك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص439)
sourceLink

يقال: وَيْبَكَ - بالنّصب - أي أنزلَ اللّٰهُ ، أو قَدَّرَ وَيْبَكَ . و بالرّفع على الابتداءِ ، و الخبرُ محذوفٌ ، أي وَيْبُكَ واقعٌ ، و وَيْبٌ لك، و بك، بالرّفع على الابتداءِ ، كu200d «سلامٌ عليكَ ».----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص148)
sourceLink

وَيْبَكَ و وَيْبَ غيرِك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص692)
sourceLink

وَيْبَكَ ، و وَيْبَ زيدٍ

تقول: وَيْبَكَ‌ ، و وَيْبَ‌ زيدٍ كما تقول: وَيْلَك معناه: أَلْزَمَكَ اللّه وَيلاً نُصِبَ نَصْبَ المصادر، فإِن جئت باللام رفعتَ‌، قلت: وَيْبٌ‌ لزيد، و نَصَبتَ منوَّناً، فقلت: وَيْلاً لزيد، فالرفعُ مع اللام، على الابتداء، أَجودُ من النصب; و النصبُ مع الإِضافة أَجودُ من الرفع.
(
لسان العرب
, ص805)
sourceLink

وَيْبا لِهَذَا الأَمْرِ

أَيْ‌ عَجَباً له
(
تاج العروس
, ج2 , ص481)
sourceLink

أَي عَجَباً له.
(
لسان العرب
, ص805)
sourceLink

أىْ :عجبًا لَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص569)
sourceLink

وَيْبا لِزَيْد

وَيْلاً لِزَيْدٍ
(
تاج العروس
, ج2 , ص481)
sourceLink

قال الكسائي: من العرب مَن يقول: وَيْبَكَ‌ ، و وَيْبَ‌ غيرِك و منهم من يقول: وَيْباً لزيد كقولك: ويلاً لزيدٍ
(
لسان العرب
, ص805)
sourceLink

منهم من يقول: وَيْباً لزيد، كقولك: ويلاً لزَيد. و قد مرّ تفسيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص439)
sourceLink

وَيْبِ فلانٌ

بكسر ويب على البناء و رفع فلان مبتدأً أو خبراً (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص872)
sourceLink

و حكى ابن الأعرابىِّ : وَيْبِ فلانٌ ،بكَسْرِ الباء و رفْعِ فُلانٍ ،إلاَّ بنى أَسَدٍ لم يَزِدْ علىذلكَ ،و لا فسَّرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص569)
sourceLink

و حكى ثعْلَبٌ : وَيْبِ فلانٍ ،و لم يَزِدْ. قالَ ابْنُ جِنىٍّ :لم يَسْتعملوا منَ الْوَيْبِ فِعْلاً،لما كان يُعْقِبُ منِ اجْتماعِ إِعْلالِ فائِه، كوعد،و عَيْنِه،كباعَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص570)
sourceLink

ويب ويب - ويْبٌ ، كَوَيْلٍ ، تقولُ : ويْبَكَ ، و وَيْبٌ لكَ ، و ويبٌ لزَيدٍ، و وَيباً لهُ ، و ويْبٍ له و ويْبِه ، و ويْب غيره، و ويْبَ و ويْبِ زيدٍ، و ويْبِ فلانٌ ، بكسر الباءِ و رفعِ فلانٌ ، عن ابن الأعرابيِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص185)
sourceLink

و حُكي عن ابن الأعرابيِّ : « وَيْبِ فلانُ »، بكسر الباءِ على البناء، كu200d «أُفِّ »، و رفعِ «فلان» بإضمار «استحقُّهُ »، كأنُّه قال: «قَوْلِي: وَيْبِ ، استحقُّهُ فلان».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص148)
sourceLink

وَيْب لزيدٍ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

ويب ويب - ويْبٌ ، كَوَيْلٍ ، تقولُ : ويْبَكَ ، و وَيْبٌ لكَ ، و ويبٌ لزَيدٍ، و وَيباً لهُ ، و ويْبٍ له و ويْبِه ، و ويْب غيره، و ويْبَ و ويْبِ زيدٍ، و ويْبِ فلانٌ ، بكسر الباءِ و رفعِ فلانٌ ، عن ابن الأعرابيِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص185)
sourceLink

وَيبُ فلان

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

ويبِ غيرهِ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

وَيبَ زيدٍ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

ويب ويب - ويْبٌ ، كَوَيْلٍ ، تقولُ : ويْبَكَ ، و وَيْبٌ لكَ ، و ويبٌ لزَيدٍ، و وَيباً لهُ ، و ويْبٍ له و ويْبِه ، و ويْب غيره، و ويْبَ و ويْبِ زيدٍ، و ويْبِ فلانٌ ، بكسر الباءِ و رفعِ فلانٌ ، عن ابن الأعرابيِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص185)
sourceLink

ويْبَ فلان

عَجَبًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1061)
sourceLink

وَيْباً لهذا

عَجَبًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1061)
sourceLink

- و ويْباً لهذا، أي عَجَباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص185)
sourceLink

و وَيْباً لهذا، أي عَجَباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص148)
sourceLink

وَيْباً لهُ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

ويبٍ لهُ

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

ويب ويب - ويْبٌ ، كَوَيْلٍ ، تقولُ : ويْبَكَ ، و وَيْبٌ لكَ ، و ويبٌ لزَيدٍ، و وَيباً لهُ ، و ويْبٍ له و ويْبِه ، و ويْب غيره، و ويْبَ و ويْبِ زيدٍ، و ويْبِ فلانٌ ، بكسر الباءِ و رفعِ فلانٌ ، عن ابن الأعرابيِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص185)
sourceLink

ويبٌ لك

الزمهُ‌ اللّه ويلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص843)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.