السوي أصله من الاستواء، و قد جاء في معنى الصحة؛ لأن المستوي صحيح التقاسيم، و منه قول النبي صلى اللّه عليه و سلم: "لا تحل الصدقة لغني و لا لذي مرة سوي" . ...أصله من الاستواء، و قد جاء في معنى الصحة؛ لأن المستوي صحيح التقاسيم، و منه قول النبي صلى اللّه عليه و سلم: "لا تحل الصدقة لغني و لا لذي مرة سوي"1.و هو في القرآن على ثلاثة أوجه:
الأول: الصحيح، قال: ثَلاٰثَ لَيٰالٍ سَوِيًّا [سورة مريم آية: 10]، أي: صحيحا من غير خرس.
الثاني: المستوي الصورة، السوي الخلق، قال: فَتَمَثَّلَ لَهٰا بَشَراً سَوِيًّا [سورة مريم آية: 17]، أي: سوي الخلق في صورة البشر.
الثالث: العدل، قال: فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحٰابُ اَلصِّرٰاطِ اَلسَّوِيِّ [سورة طه آية:135]، أي: العدل، و قال: فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرٰاطاً سَوِيًّا [سورة مريم آية: 43]،يعني: دينا عدلا، قال: أَ فَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلىٰ وَجْهِهِ أَهْدىٰ أَمَّنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلىٰ صِرٰاطٍ مُسْتَقِيمٍ [سورة الملك آية: 22]، يعني: عدلا مهديا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تصحیح الوجوه و النظائرتصحیح الوجوه و النظائر
, ص251) 
اَلسَّوِيُّ الاستواءُ و الانصاف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المستوي و هي (سَوِيَّة) يقال «مكانٌ سويٌّ» وسط بين الحدّين (الاساس). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص754) 
مستوي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عدالت و دادگرى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص506) 
الذي سَوَّى اللهُ خَلْقَهُ،لا دَمَامة فيه و لا داء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص327) 
المستوي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الاستواء و الانصاف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مكان سَوِيّ:وسط بين الطرفين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غلامٌ سَوِيّ: مستوي الخَلق لا عيبَ فيهِ و لا داء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص366) 
المستوي،و الاستواء،و العَدْل، و الوسط،و العادي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص235) 
المستوِى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعتدلُ لا إِفراط فيه و لا تفريط. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العادىُّ لا شذوذَ فيه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الوسط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص466) 
قالَ الرَّاغبُ: السَّويُّ يقالُ فيمَا يُصانُ عن الإِفْراطِ و التَّفْريطِ من حيثُ القدرِ و الكَيْفيَّة و منه اَلصِّرٰاطِ اَلسَّوِيِّ و ثَلاٰثَ لَيٰالٍ سَوِيًّا و رجُلٌ سَوِيٌّ اسْتَوَتْ أَخْلاقُه و خلقُهُ عن الإِفْراطِ و التَّفْريطِ و بَشَراً سَوِيًّا : هو جِبْريل عليه السَّلام. قالَ أَبو الهَيْثم: هو فَعِيلٌ بمعْنَى مُفْتَعل أَي مُسْتَوٍ و هو الذي بَلَغَ الغايَةَ مِن خلقه و عَقْلِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص554) 
المِرَّة : الشِّدَّةُ و القُوَّة و السَّوِيُّ: الصَّحيحُ الأَعْضاءِ ج مِرَرٌ بالكسْر و أَمْرارٌ جَمْعُ الجَمْعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص476) 
قال أبو الهيثم: السّوِيّ : فَعيل في معنى مُفْتَعِل، أي: مستوٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص88) 
قال أَبو الهيثم: السَّوِيُّ فَعيلٌ في معنى مُفْتَعلٍ أَي مُسْتَوٍ، قال: و المُستَوِي التامُّ في كلام العرب الذي قد بلغ الغاية في شبابِه و تمامِ خَلْقِه و عقلِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص415) 
سَوِيّ مُسْتَقيم،غير مُعوَّج:«طريق سَويّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الَّذي هو مِثْل سائر النَّاس،لا شُذوذَ فيه و مُطابق في خَلْقه للمِثال المَأْلوف: «رجُلٌ سَويّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص728) 
بكسر واو و تشديد ياء يكسان و راست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص778) 
ج.أَسْوِيَاء ' :مستقيم؛ درست،صحيح،مناسب؛دستنخورده،بىعيب، سالم؛يكدست،يكطراز،آراسته،شكيل، خوشتراش؛مرتب،منظم،يكنواخت،هماهنگ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص311) 
و سوّيتُ المعوجّ فاستوى و هو سَوِيّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص315) 
سَوِيّاً باهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص311) 
سَوِيّا منصوب على الحال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص88) 
سَوِيٌّ راستاندام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص407) 
سَوِيًّا سَوِيَّةً:«عاشا سَوِيًّا»،«ذهبوا سَوِيًّا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص728) 
سوي الإِسْواء : أسوى الرجل:إِذا كان خلْقُه و ولده سويّاً ،و كذلك إِذا كانت ما شيته سويةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3278) 
و رزقك اللّه تعالى ولداً سويّاً :لا داء به و لا عيب. و هما على سوية من الأمر و سواء . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص315) 
رجُلٌ سَويُّ الخَلْقِ أَي مُسْتوٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص554) 
سَوِيُّ البَصَر يقال ذلك لعين بشريَّة بصرها طبيعيّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شخص سليم النَّظر، صحيح حاسَّة البصر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص728) 
صَبِيٌّ سَوِيٌّ مستوي الخَلْق لا داءَ و لا عيبَ فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص728) 
غُلامٌ سَوِيٌّ جوانى آراسته و سالم و تندرست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص506) 
اَي: مستوي الخَلْق لا داءَ بهِ و لا عيب «رزقك اللّه ولداً سَوِيّاً». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص754) 
مکانٌ سَوِيٌّ مُسْتَوٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص642) 
جاييكه در وسط و ميانهى دو چيز يا دو طرف باشد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص506) 
مَكانٌ سَوِيٌّ كغَنِيِّ و سِيٌّ كزِيِّ : أَي مُسْتَوٍ طَرَفاهُ في المسافَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص551) 
- و مَكانٌ سَوِيٌّ ، كغَنِيٍّ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص383) 
مُسْتَوٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص414) 
مكانٌ سَوِي مكانٌ سَوِىٌّ ،و سِىٌّ : مُسْتَوٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص640) 
غير سَوِيّ (طب)ذو سوء تركيب خَلْقيّ: «عُضْوٌ غير سَوِيّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص728) 