معنی أَبي جَادٍ
وَقَعَ القَوْمُ في أبي جادٍ
المحیط في اللغة , ج7 , ص54) 
ضرب المثل أَبي جَادٍ
وَقَعُوا في أَبي جَادٍ
الطراز الأول , ج5 , ص301)
مداخل لها جذر واحد لـ أَبي جَادٍ
الباء و الجيم و الدّال أصلانِ:أحدهما دُخْلَة الأمر و باطنُه، و الآخر جِنْسٌ من اللِّباس.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص198)