الجَوَارِحُ من الطَّيْرِ و السِّبَاعِ ذَوَاتُ الصَّيْدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص402) 
ذواتُ الصيد، الواحدة جارحة : فالبازي جارحة ، و الكلب الضَّاري جارحة : سُمِّيت جوارِح لأنها كواسِبُ أنفُسِها من قولك: جَرَحَ و اجتَرَح إذا اكتسب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص86) 
و الجَوارِح من الطّير و السّباع و ذات الصّيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص257) 
ذَوَاتُ الصَّيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص451) 
الجوارح من الطير و السباع و الكلاب ذواتُ الصيد لأَنها تَجْرَحُ لأَهلها أَي تَكْسِبُ لهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص176) 
ذواتُ الصيد لأَنها تَجْرَحُ لأَهلها أَي تَكْسِبُ لهم، الواحدة جارحة ; فالبازي جارحة ، و الكلب الضاري جارحة ; قال الأَزهري: سمِّيت بذلك لأَنها كواسِبُ أَنفُسِها مِن قولك: جَرَح و اجْترَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص423) 
الجَوارِحُ من السِبَاعِ و الطَير ذواتُ الصَيدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص358) 
الجَوَارِح من الطيور پرندگان شكارى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص308) 
الجوارِح من الطير المفترسة كالباز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص86) 
و الجَوَارحُ من الطَّيرِ و الكِلابِ :ذواتُ الصَّيدِ لأنها تجْرَحُ لأهْلِها أى تَكْسِبُ لهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص75) 
جَوَارِحُ ذوات الصيد من السباع و الطير؛ لأنها تجرح لأهلها أو لنفسها أى تكسب، الواحدة: جارحة ،فالبازى جارحة و الكلب الضارى جارحة .و تطلق الجارحة على الذكر و الأنثى كالراحلة و الرواية.مأخوذ من جرَح فلان يجرَح جَرحا و اجترح إذا عمل بيده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص869) 
تقع على ذوات الصَّيْد من السِّباع و الطَّيْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص172) 
ذوات الصيد من السباع و الطير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص78) 
إِناثُ الخَيْلِ، واحدتُها جَارِحةٌ لأَنَّها تُكْسِب أَرْبابَها نِتاجَها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْضاءُ الإِنسانِ التي تَكْتَسِبُ و هي عَوامِلُه من يَدَيْهِ و رِجْليه، واحدتُها جارِحةٌ ، لأ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَواتُ الصَّيْدِ من السِّباعِ و الطَّيْرِ و الكِلاب،لأَنّها تَجْرَحُ لأَهْلِها، أَي تَكْسِبُ لهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص24) 
من الإنسانِ أعْضاؤُهُ التي تَجْتَرِحُ له أي تكتَسِبُ.و الجوارِحُ من السِّباعِ و الطير:ذواتُ الصَّيْدِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص71) 
اعضاى آدمى كه بدان كسب كند و جانوران شكارى و جراحتكنندگان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص457) 
الأَزهري: قال أَبو عمرو: يقال لإِناث الخيل جَوارِحُ، واحدتها جارِحَة لأَنها تُكسب أَربابَها نِتاجَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص423) 
اعضا و اندامهاى بدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص81) 
جَرَحَ و اِجْتَرَحَ عَمِلَ بِيَدِهِ و اكْتَسَبَ و مِنْهُ قِيلَ لِكَوَاسِبِ الطَّيرِ و السِّبَاعِ جَوَارِحُ جمعُ جَارِحَةٍ لأنَّهَا تَكْتَسِبُ بِيَدِهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص95) 
( الجَوارح ) الكَواسِب، جمع ( جارحة ) بَهيمةً كانت أو طائراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص138) 
الجوارِحُ من الطير و السِّباع: ذواتُ الصيد، الواحدة جارحة : فالبازي جارحة ، و الكلب الضَّاري جارحة : سُمِّيت جوارِح لأنها كواسِبُ أنفُسِها من قولك: جَرَحَ و اجتَرَح إذا اكتسب. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عُبيدة: يُقال: لإناث الخَيْل جوارحُ ، واحدتُها جارحة : لأنها تُكْسِبُ أربابها نِتَاجَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص86) 
و سُمِّيت الطير و الكلاب جَوارحَ لأنها تَجْرَح لأهلها،أي تكسب لهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص437) 
و جوارح الطير و السباع:التي تصيد،قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1048) 
الجَوارِح من الإنسان:أعضاؤه التى يعمل بها كَيَدَيه و رجلَيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص257) 
إِناثُ الخَيْلِ ، و أعْضاءُ الإِنسانِ التي تَكْتَسِبُ ، و ذواتُ الصَّيْدِ من السِّباعِ و الطَّيْرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص298) 
هذه الجارية و هذه الفرس و الناقة و الأَتان من جوارح المال أَي أَنها شابَّة مُقْبِلَة الرَّحِم و الشبابُ يُرجَى وَلدُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص176) 
نعوذُ باللّهِ مِنْ طَوَارِقِ الليلِ و جَوَارِح النهار از پيشامدهاى بد شب و اندوه روز به خدا پناه مىبريم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص308) 
هذه الفرس و الناقة و الاَتان من جَوارح المالِ اَي: شابَّةٌ مقبلة الرحم (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص518) 
هٰذه الفَرسُ مِن جَوارِحِ المالِ أَي أَنّها شابَّةٌ مُقْبلةُ الرَّحِمِ، و الشَّبَابُ يُرْجَى وَلَدُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص24) 
جَوارِحُ الإِنسان عوامل جسده من يديه و رجليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص77) 
أَعْضاؤُه و عَوامِلُ جسده كيديه و رجليه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واحدتها جارحة ،لأَنهن يَجْرَحْن الخير و الشر أَي يكسبنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص176) 
أَعضاؤُه و عَوامِلُ جسده كيديه و رجليه، واحدتها جارحة.لأَنهن يَجْرَحْن الخير و الشر أَي يكسبنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص423) 
قال الليث: جوارِح الإنسان: عوامِل جسده من يديه و رجليه، واحدتها جارحة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص86) 
و جَوارح الإنسان من هذا لأنهن يَجترحن له الخيرَ أو الشَّرَّ، أي يكتسب بهنّ ،نحو اليدين و الرجلين و الأذنين و العينين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص437) 
جرح الجارحة : واحدة جوارح الإِنسان، و هي أعضاؤه التي تكتسب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1048) 
عَوامِلُ جَسدِه،كيَدَيْه و رِجْلَيْه،واحدِتها جارِحةٌ ،لأنهنَّ يَجْرَحْنَ الخَيرَ أو الشرَّ:أى يَكْتَسبْنَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص75) 
و جَرَحَ - كمَنَعَ - و اجتَرَحَ : عمل بيدِهِ و اكتسبَ ، مستعارٌ من تأَثيرِ الجَارِحِ ، و منه: جَوَارِحُ الإِنسانِ ، و هي عواملُهُ من يديه و رجليهِ ، و جَوَارِحُ الصَّيدِ من السِّباع و الطَّير; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص289) 
وبئس ما جَرَحَتْ يداك و اجترَحَتْ يداكأي عملَتا و أثّرَتا،و هو مستعار من تأثير الجارح ،و منه جَوَارحُ الإنسانو هي عَوَامِلُه من يديه و رجليه، و جَوَارِحُ الصّيدِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص88) 
بِكُلِّ جَوَارِحهِ با تمام نيرو و توان كه دارد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص308) 
جَوارِحُ الإنسان أعضاؤه التى يَكْتَسِبُ بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص358) 
جَوارِحُ المالِ ما وَلَد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص24) 
ما وَلَد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص176) 
ما وَلَد; يقال: هذه الجارية و هذه الفرس و الناقة و الأَتان من جوارح المال أَي أَنها شابَّة مُقْبِلَة الرَّحِم و الشباب يُرجَى وَلدُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص423) 
ابن شُمَيل: جوارح المال: ما وَلَد يقال: هذه الجارية، و هذه الفرس و النَّاقة و الأتان من جوارح المال أي أنها شابَّةٌ مُقْبلة الرَّحم و الشَّباب، يُرْجَى ولَدُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص86) 
- و هذه النَّاقَةُ و الأَتانُ من جَوارِحِ المالِ ، أي: شابَّةٌ مُقْبِلَةُ الرَّحِمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص298) 
و هذه النَّاقةُ من جَوَارِحِ المال: إِذا كانت شابَّةً مقبلةَ الرَّحمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص289) 
جَوارِحُ النهار غم و اندوه روزگار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص308) 
كناية عن مصائبه. و منه«نعوذ باللّٰه من طوارق الليل و جوارح النهار» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص86) 