تایپوگرافی قاموس

الحَرِج

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الحَرِج

الحَرِجُ

جاى تنگ و پر درخت ¦¦
هر چيزى تنگ ¦¦
آنكه از جنگ نهرساد و از كارزار نگريزد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص324) sourceLink

الضيق ¦¦
المكان الضيّق الكثير الاشجار ¦¦
الذي لا يكاد يبرح من القتال و لا ينهزم ¦¦
الذي يهاب ان يتقدَّم على الامر
(
المنجد فی اللغة
, ص125) sourceLink

الغَضْبَانُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص401) sourceLink

الكافُّ عن الإِثم ¦¦
الذي لا ينهزم.الضيِّق
(
‏لسان اللسان
, ص243) sourceLink

الذي لا يَكَادُ يَبْرَحُ‌ من القِتال ¦¦
الّذِي لا يَنْهَزِم، كأَنَّه يَضِيقُ‌ عليه العُذْرُ في الانْهزام
(
تاج العروس
, ج3 , ص323) sourceLink

الكافُّ‌ عن الإِثْمِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص324) sourceLink

الذي يَهابُ‌ أَنْ‌ يَتَقَدَّم على الأَمْرِ، و هٰذا ضِيقٌ‌ أَيضاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص325) sourceLink

خطير مُتأزِّم:«مَوْقِف حَرِج» ¦¦
شاقّ‌،فيه مَتاعِب:«وَضْعٌ‌ حَرِج»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص266) sourceLink

مثَال كتِف: الذي لا يكاد يبرح من القتال قال: «منَّا الزوينُ الحَرِجُ المُقَاتِلُ» ¦¦
الذي لا ينهزم ¦¦
المكان الضيق الكثير الشجر الذي لا تصل اليهِ الراعية ¦¦
الذي يهاب ان يتقدَّم على الامر.
(
أقرب الموارد
, ص619) sourceLink

المُمْتَنع من الإثم و الخطيئة،و الذي يخاف الإقدام على الأمر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص138) sourceLink

الذى يهاب الإِقْدام على الأَمر.
(
المعجم الوسيط
, ص164) sourceLink

الحَرَجُ و الحَرِجُ و المُتَحَرِّجُ: الكافُّ عن الإِثم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص233) sourceLink

الذي يهاب أَن يتقدَّم على الأَمر، و هذا ضيق أَيضاً. ¦¦
الذي لا يكاد يَبْرَح القتالَ‌; قال: مِنَّا الزُّوَينُ الحَرِجُ‌ المُقَاتِلُ‌ ¦¦
الذي لا ينهزم كأَنه يَضِيقُ عليه العُذْرُ في الانهزام.
(
لسان العرب
, ج2 , ص234) sourceLink

تنگ،باريك،محدود؛در فشار،تحت فشار؛وضعيت بحرانى،موقعيت خطرناك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص115) sourceLink

المُتحيِّر؛قال لَبيد: فعلوتُ مُرتَقَباً على ذى هَبْوة حَرجٍ‌ على أَعلامِهن قَتامُها
(
الجیم
, ص202) sourceLink

... و معناه أنه ضَيِّقٌ جِدّاً، و مَنْ قال: رَجُل حَرَجُ الصَّدْرِ فمعناه ذُو حَرَج في صدره، و مَنْ قال: حَرِج جَعَلَه فاعلا، و كذلك رَجُل دَنَفٌ ذُو دَنَفٍ و دَنِفٌ نَعْتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص84) sourceLink

الكافُّ عن الإثمِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و حَرِجَ صَدْرُهُ حَرَجا فهو حَرِجٌ و حَرَجٌ ،فمَنْ قال: حرِج ،ثَنَّى و جمَعَ ،و من قال: حَرَج أفْرَدَ لأنَّه مَصدَرٌ،و قُرِئ:« ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحَرِجُ ،الذى لا يكادُ يَبَرحُ القِتالَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[و الحَرِجُ ،المُضَيَّقُ علَيْه،و كأنَّ الحَرِجَ الذى لا يَبرَحُ القتالَ مُضَيَّقٌ علَيْه]. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحَرِجُ ،الذى لا يَنْهَزِمُ ،كأنه يَضِيقُ عَليه العُذْرُ فى الانهِزَام. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحَرِجُ ،الذى يَهابُ أن يَتَقَدَّم على الأمْرِ و هذا ضِيقٌ أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص70) sourceLink

و حَرِجَ الغُبارُ فهو حَرِجٌ ،ثارَ فى مَوْضعٍ ضيِّقٍ فانضمَّ إلى حائِطٍ أو سَنَدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص71) sourceLink

و منه الحَرِجُ الرّجل الذى لا يكاد يبرحُ القتال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص50) sourceLink

يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقاً حَرِجاً

يَجْعَلْ‌ صَدْرَهُ ضَيِّقاً حَرَجاً و حَرِجاً و هو بمنزلة الوَحَدِ و الوَحِدِ، و الفَرَدِ و الفَرِدِ، و الدَنَفِ‌ و الدَنِفِ‌، فى معنًى واحدٍ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص305) sourceLink

حَرِجُ التَّصلُّد

(ك)تَصَلُّبيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص266) sourceLink

مَكَانٌ حَرِجٌ

أَي مكان ضيق كثير الشجر
(
‏لسان اللسان
, ص243) sourceLink

الجوهري: و مكان حَرَجٌ و حَرِجٌ أَي مكان ضيق كثير الشجر.
(
لسان العرب
, ج2 , ص234) sourceLink

مَكَانٌ حَرَجٌ‌ و حَرِجٌ‌ ، أى ضيِّقٌ كثير الشجَر لا تصل إليه الراعية
(
الصحاح (للجوهري)
, ص305) sourceLink

ضيّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص436) sourceLink

حرج الحَرِج : مكان حرِج و حرَج :أي ضيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1392) sourceLink

مَأْزِقٌ حَرِج

مَوْقِف صَعْب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص266) sourceLink

رَجُلٌ حَرِجٌ

الضيق الصدر
(
العین
, ج3 , ص76) sourceLink

أي آثِمٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص400) sourceLink

لا يَبْرَحُ‌ القِتَالَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص401) sourceLink

ضَيِّق الصَّدْرِ
(
‏لسان اللسان
, ص243) sourceLink

ضَيِّقُ‌ الصَّدْرِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص321) sourceLink

رجلٌ حَرَجٌ و حَرِجٌ: ضَيِّق الصَّدْرِ
(
لسان العرب
, ج2 , ص233) sourceLink

آثِمٌ
(
المصباح المنیر
, ص127) sourceLink

و رجلٌ حَرِجٌ ، ككَتِفٍ : لا يكادُ يَبرَحُ القتالَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص48) sourceLink

صَدْرٌ حَرِجٌ

(في تقسيم الضِّيق) صَدْرٌ حَرِجٌ‌
(
فقه اللغة
, ص87) sourceLink

اَي: ضيّق فالأوَّل يثنَّى و يجمع و الثاني يلزم الإفراد و التذكير لأنهُ مصدر (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص782) sourceLink

ضَيِّقٌ
(
المصباح المنیر
, ص127) sourceLink

حَرِجَ صَدرُه حَرَجاً ،و صدرٌ حَرِجٌ و حَرَجٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص119) sourceLink

الحَرِج في الاصطلاح

حَرَجٌ‌

الحرج في اللغة: الضّيق. يقال: صدر حرج؛ أي ضيّق. و رجل حرج؛ أي آثم. و ذلك لضيق المأثم. و قال الراغب: أصل الحرج: مجتمع الشيئين. و تصوّر منه ضيق ما بينهما، فقيل للضيق: حرج، و للإثم: حرج. أمّا في الاصطلاح الشرعي، فالذي يستنتج من كلام الفقهاء: أنّ الحرج هو «كل ما أدّى إلى مشقة زائدة في البدن أو النفس أو المال حالا أو مآلا». و أنّ مرادهم برفع الحرج: إزالة ما يؤدي إلى هذه المشقة المشار إليها. أما محلّ الرفع و الإزالة فهو حقوق المولى جلّ و علا، لأنها مبنيّة على المسامحة. و يكون ذلك إمّا بارتفاع الإثم على الفعل الذي يشقّ تركه، و إمّا بارتفاع الطلب للفعل الذي يشق إتيانه. و لا خلاف بين الفقهاء في أنّ الحرج مرفوع في التكاليف الشرعية لقوله سبحانه: وَ مٰا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي اَلدِّينِ مِنْ حَرَجٍ [الحج: 78]. * (المصباح 155/1، المغرب 192/1، المفردات ص 161، التوقيف ص 273، رفع الحرج للدكتور صالح ابن حميد ص 42-50، الدرّ المنثور للسيوطي 371/4).
(
معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة
, ص174) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَرِج

الحاء و الراء و الجيم أصلٌ‌ واحد،و هو معظم الباب و إليه مرجع فروعه،و ذلك تجمُّع الشىء و ضِيقُه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص50)sourceLink

الأسماء

المُحْرِجَاتالحِراجِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَرَاجمصدر ثلاثی مجرد المُحْرِجَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَرَاجِيججامد غیر مصدری رباعی الحِرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحَرِّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَحْرِجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِحْرَاجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَحْراجيّمشتق ثلاثی مجرد الحِرْجانالمُتَحَرِّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَرَجمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَرُوجصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحِراجَةمصدر ثلاثی مجرد الحَرِجةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُحْرِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالحارِجمشتق ثلاثی مجرد المِحْرَاجمشتق ثلاثی مجرد التَّحْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُرْجُججامد غیر مصدری رباعی حَرَجُ النَّعْشِالحِرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرِيجصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحُرْجِيْججامد غیر مصدری رباعی الحَرْجَةمصدر ثلاثی مجرد الحَرْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُرْجُوججامد غیر مصدری رباعی الحَرَجَةالحَرَاجَةمصدر ثلاثی مجرد التَّحَرُّجمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَحْرَجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَرِيجَةحَرَجَ یحرَج یحرُجالحُرْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُرْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحرَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرِجمشتق ثلاثی مجرد

الأفعال

اِحْرَنْجَجَفعل ماضی رباعی حَرَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَحَرَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَحْرَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالحَرِجَ يحرَجفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.