اِسْتَرَاضَ و أَراضَ الحَوْضُ: غَطَّى أَسْفَلَه الماءُ، و اسْتَراضَ: تَبَطَّحَ فيه الماءُ على وجْهه، و استراضَ الوادِي: اسْتَنْقَعَ فيه الماءُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَراضَ الوادي و اسْتراضَ أَي استْتَنْقَعَ فيه الماء، و كذلك أَراضَ الحوْضُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَطَّحَ فيه الماءُ على وجْهه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص163) 
خوشحال بودن،دلخوش شدن،شاد بودن(يا شدن). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص253) 
قِيلَ : اسْتَرَاضَ ، إِذا تَبَطَّح فيه المَاءُ على وَجْهِه، و كَذٰلك أَرَاضَ الحَوْضُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص72) 
اتَّسَعَ و انْبَسَطَ وَ مِنْهُ يُقَالُ افْعَلْ مَا دَامَتِ النَّفْسُ مُسْتَرِيضَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص245) 
و أَرَاضَ الوادى و اسْتَراضَ أى استنقع فيه الماءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1081) 
أرادت أنّهم شَرِبوا حتّى رَوُوا فَنَقَعُوا بالرّيّ عَلَلاً، و هو من أَراضَ الوادي و استراضَ : إذا استَنقَع فيه الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص43) 
و استراض الرجلُ :إِذا استراح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال بعضهم:و يقال: استراض الموضعُ :إِذا اتسع; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2689) 
تَبَطَّحَ فيه الماءُ على وجْهِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص245) 
و يقال أرَاضَ الوادِى و استراضَ ، إذا استَنْقَعَ فيه الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص459) 
و أراضَ المكانُ و استراض :كثرت رياضه . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أراضَ الوادي و الحوضُ و استراضَ إذا اجتمع فيه من الماء ما وارى أرضه،وفيه روضة من ماء; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص258) 
اسْتَرَاضَ المكانُ و الوادى و الحوضُ أَراض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص382) 
اسْتَرَاضَ الحَدِيثُ في الناسِ انْتَشَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص39) 
اِسْتَرَاض الوادي اِسْترَاضَة بمعنى اَرَاض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص458) 
اِسْتَراضَ المحلّ اِسْتِراضة كثرت رياضهُ (التاج) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص508) 
اِسْتَرَاضَت النفْسُ طابت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص287) 
نفس خوش و خورسند شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
طابت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص458) 
طابت و انبسطَت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص382) 
من المجاز: استراضَتِ النَّفْسُ ، أَيْ طَابَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص72) 
اسْتَرَاضَ الْوَادِى اسْتَنْقَعَ فيه الماءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص525) 
اسْتَنْقَعَ فيه الماءُ.قال: و كأَنّ الروضة سميت رَوْضَةً لاسْتِراضةِ الماء فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص163) 
إِذَا اسْتَنْقَعَ فِيهِ الْمَاءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص245) 
أبو عُبَيد عن الكسائي: استَراضَ الوادي: إذا استَنقَع فيه الماءُ . و قال شَمِر: كأنَ الرَّوضة سُمّيتْ رَوْضَةً لاستراضة الماءِ فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص43) 
روض الاسترواض : استراض الوادي:إِذا استنقع فيه الماءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2689) 
اسْتَنْقَع فيه الماءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص245) 
اسْتَرَاضَ المَحَلُّ كَثُرَتْ رِيَاضُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص72) 
اسْتَرَاضَ المَكانُ كثرت رياضُهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غطَّى الماءُ وجهَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتَّسع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص287) 
صارَ ذا رِيَاضٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص39) 
آنجا پر از گُل و گياه شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آب روى آن را پوشانيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فراخ و پهناور شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
فَسُحَ و اتَّسَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص525) 
اتَّسع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص458) 
فَسُح و اتَّسَع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص382) 
فَسُحَ و اتَّسَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص165) 
فَسُحَ ، و اتَّسَعَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص72) 
و اسْتَرَاضَ المكانُ ، أى اتسع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1081) 
فَسُحَ و اتَّسَعَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص246) 
فالأولُ قولهم استراض المكانُ : اتّسَعَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص459) 
اتَّسَعَ ، - و - الحَوْضُ : صُبَّ فيه من الماءِ ما يُوارِي أرْضَهُ ، - و - النَّفْسُ : طابَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص510) 
اسْتَرَاضَ الحَوْضُ صُبَّ فيه من الماء ما يُوَارِي أرْضَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص39) 
صبّ فيهِ روضة من الماءِ اَي: ما يُواري اَرضَهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تبطَّح فيهِ الماءُ على وجههِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص458) 
صُبَّ فيه من الماءِ ما يُوَارِي أَرْضَهُ . كَذَا في العُبَابِ . و في اللسان: ما يُغَطِّي أَسْفَلَه. و هو مَجاز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص72) 
قد اسْتَراض الحَوضُ إِذا وارى الماءُ أَرْضَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 