النَّسُوْف

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّسُوْف

النَّسُوفُ

الجَمَل الذي يقلع النبت من أَصله
(
المنجد فی اللغة
, ص806)
sourceLink

شترى كه گياه را از ريشه بر كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص912)
sourceLink

الجمل الذي يقلع النبت من اصلهِ (ج) مَنَاسِيف يقال «ابل مناسِيف» و في الصحاح «و بعير نَسُوف يقتلع النبت من اصلهِ بمقدَّم فيهِ».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص395)
sourceLink

من النوق:التي تأكل بمقدَّم فيها. ¦¦
انظر:المَنَاسيف.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص466)
sourceLink

فرس نَسُوف :واسع الخطو: نسَف الماشى ينسِف نَسفا :أسرع.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص689)
sourceLink

النَّسُوْفُ من الإبِلِ

التي يَلْطَعُ‌ فُوها من نَسْفِها البَقْلَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص341)
sourceLink

نسف النّسوف من الإِبل:الذي يأكل بمقدَّم فمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6580)
sourceLink

النَّسُوف من الخيل

الواسع الخطو
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

الواسع الخطوِ.
(
تاج العروس
, ج12 , ص498)
sourceLink

و قيلَ : النَّسوفُ من الخيْلِ :الواسِعُ الخَطْوِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص524)
sourceLink

نسوف

نزديك‌كننده و شترى كه گياه را از بن بركند و خورد نسوف السك اسبى كه در دويدن سم خود را نزديك بزمين دارد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1360)
sourceLink

نَسُوف

إذا كانت الناقة تأخذ البقل في مُقَدَّم فيها، فهي نَسُوف
(
فقه اللغة
, ص195)
sourceLink

بيننا عَقَبَة نَسُوف و عقَبة ناشطة

أَي طويلة شاقة
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

بَيْنِي و بَيْنَه عَقَبَةٌ نَسُوفٌ

من المَجازِ: بَيْنِي و بَيْنَه عَقَبَةٌ نَسُوفٌ كصَبُورٍ: أي طَوِيلَةٌ شاقَّةٌ تَنْسِفُ صاحِبَها
(
تاج العروس
, ج12 , ص498)
sourceLink

بينى و بينه عَقَبَةٌ نَسُوف

طويلة شاقَّة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص918)
sourceLink

دابَّةٌ نَسُوْفُ السُّنْبُكِ

إذا دَنَا الحافِرُ من الأرْض
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص340)
sourceLink

إنه لنَسُوف السنبك من الأَرض

يقال للفرس: إنه لنَسُوف السنبك من الأَرض، و ذلك إذا أَدنى طرَف الحافر من الأَرض في عدْوه، و كذلك إذا أَدنى الفرسُ مِرْفقيه من الحزام، و ذلك إنما يكون لتقارب مِرفقيه، و هو محمود; قال الجعدي: في مِرْفَقَيْه تَقارُبٌ‌، و له بِرْكةُ زَوْرٍ كجَبْأَةِ الخَزَم ¦¦
قال ابن بري: الجَبْأَةُ خشَبةُ الحَذّاء، شبَّه بها صدر فرسه في استِدارتها
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

أبو نصر عن الأصمعيّ : يقال للفرس: إنه لنَسُوف السُّنْبك من الأرض، و ذلك إذا دنا طَرف الحافر من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص7)
sourceLink

فَرَسٌ نَسُوفُ السُّنْبُكِ

إذا أَدناه من الأَرض في عَدْوِه
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

إذا كانَ يُدْنِيهِ من الأَرْضِ في عَدْوِه، أو يُدْنِي مِرْفَقَيْهِ من الحِزامِ‌، و إِنّما يكونُ ذلِكَ‌ لتَقارُبِ مِرْفَقَيْهِ‌ و هو مَحْمُودٌ نقله الجَوْهَرِيُّ‌، و أَنشَدَ لبِشْرِ بنِ‌ أَبِي خازِمٍ‌: نَسُوفٌ‌ للحِزامِ‌ بمِرْفَقَيْهَا يَسُدُّ خَواءَ طُبْيَيْها الغُبَارُ أَلا تَرَى إلى قَوْلِ الجَعْدِيِّ‌: في مِرْفَقَيْهِ تَقارُبٌ و لَه بِرْكَةُ زَوْرٍ كجَبْأَةِ الخَزَمِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص497)
sourceLink

انَّه لَنَسُوفُ السُنْبكِ

يقال للفرس: إنَّه لَنَسُوفُ السُنْبكِ ، إذا أدناه من الأرض فى عَدْوِه، و كذلك إذا أدنَى الفرسُ مِرْفَقيه من الحِزَام، و ذلك إنّما يكون لتقارب مِرفقيه، و هو محمودٌ.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1432)
sourceLink

عَقَبَةٌ نَسُوْفٌ

طويلة شاقَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص806)
sourceLink

راه دراز و دشوار در گردنۀ كوه
(
فرهنگ ابجدی
, ص912)
sourceLink

أي بَعِيْدَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص340)
sourceLink

اَي: طويلة شاقَّة تنسف صاحبها و (فرس نَسُوف) يستغرق الحزام لا جفار جنبيهِ و (فرس نَسُوْف السنبك) اذا كان يُدنيهِ من الارض في عَدْوهِ او يُدنِي مرفقَيهِ من الحزام و انما يكون ذلك لتقارب مرفقيهِ و هو محمودٌ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص395)
sourceLink

يقال: بيننا عقبة نسوف ، و عقبة باسطة، أي: طويلة شاقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص7)
sourceLink

طويلةٌ شاقَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص268)
sourceLink

وبيْني و بينه عُقْبةٌ نَسُوفٌ :بعيدة تنسِف صاحبَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص630)
sourceLink

فرسٌ نَسُوفٌ

إذا دنا من الأرض في عدوه
(
العین
, ج7 , ص270)
sourceLink

واسع الخَطْو
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص918)
sourceLink

يستَغْرِق الحِزام لإِجْفار جنبيه
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

و فرس نَسوف ،إذا كانت واسعة الخَطْو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص848)
sourceLink

يسْتغْرِق الحِزَامَ لإِجْفارِ جَنْبَيْهِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فرسٌ نَسُوفُ السُّنْبُكِ :إذا أدْناهُ من الأَرضِ فى عَدْوِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص524)
sourceLink

- و فَرَسٌ نَسوفُ السُّنْبُكِ : إذا كانَ يُدْنِيهِ من الأرْضِ في عَدْوِهِ ، أو يُدْنِي مِرْفَقَيْهِ من الحِزامِ ، و إنما يكونُ ذلك لِتَقَارُبِ مِرْفَقَيْهِ ، مَحْمُودٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص268)
sourceLink

ناقة نَسُوفٌ

يأْكل بمقدَّم فيه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص918)
sourceLink

الجوهري: بعير نَسُوف يَقْتَلِع الكلأَ من أَصله بمقدَّم فيه، و ناقة نَسُوف كذلك، و هي المَنَاسِيف كأَنها جمع مِنْسَاف و هي من باب مَلامِحَ و مَذاكير
(
لسان العرب
, ج9 , ص327)
sourceLink

تنْسف التراب في عدْوها
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

من المَجازِ: بَعِيرٌ نَسُوفٌ : يَقْتَلِعُ الكَلَأ من أَصْلِه بمُقَدَّمِ فِيهِ ، و ناقَةٌ نَسُوفٌ كذٰلِكَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص497)
sourceLink

تَنْسِفُ التُّرابَ في عَدْوِها.
(
تاج العروس
, ج12 , ص498)
sourceLink

و ناقة نَسوفٌ ،إذا نسفت الترابَ بخُفَّي يديها في سيرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص848)
sourceLink

و ناقةٌ نَسُوفٌ كذلك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تَنْسِفُ التُّرابَ فى عَدْوِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص524)
sourceLink

بعیر نَسُوف

يأْكل بمُقدَّم فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص613)
sourceLink

يأْكل بمقدَّم فيه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص918)
sourceLink

يأَكل بمُقدَّم فيه ¦¦
الجوهري: بعير نَسُوف يَقْتَلِع الكلأَ من أَصله بمقدَّم فيه، و ناقة نَسُوف كذلك، و هي المَنَاسِيف كأَنها جمع مِنْسَاف و هي من باب مَلامِحَ و مَذاكير
(
لسان العرب
, ج9 , ص327)
sourceLink

من المَجازِ: بَعِيرٌ نَسُوفٌ : يَقْتَلِعُ الكَلَأ من أَصْلِه بمُقَدَّمِ فِيهِ ، و ناقَةٌ نَسُوفٌ كذٰلِكَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص497)
sourceLink

يقتلع الكلأ من أصله بمقدَّم فمِه. و إبلٌ مَنَاسِيفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1432)
sourceLink

يأْكلُ بمُقَدَّم فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص524)
sourceLink

يقلع
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص419)
sourceLink

- كانْتَسَفَهُ فيهما، و بَعيرٌ نَسوفٌ ، و إِبِلٌ مَناسيفُ ، - و - الجِبالَ : دَكَّهَا و ذَرَّاها. و كمِكْنَسَةٍ : آلَةٌ يُقْلَعُ بها البِنَاءُ . و كمِنْبرٍ: لِما يُنْفَضُ به الحَبُّ ، شيءٌ طويلٌ ، مَنْصُوبُ الصَّدْرِ، أعْلاهُ مُرْتَفِعٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص268)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّسُوْف

النون و السين و الفاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على كَشْف شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص419)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.