معنی أَطَالَ
الشاهد المعنوی لـ أَطَالَ
المداخل المترادفة لـ أَطَالَ
المداخل المتضادة لـ أَطَالَ
ضرب المثل أَطَالَ
مداخل لها جذر واحد لـ أَطَالَ
الطاء و الواو و اللام أصلٌ صحيح يدلُّ على فضْلٍ و امتداد فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص433)
أَطَالَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص235) أساس البلاغة
, ص399) لسان العرب
, ج11 , ص412) لسان العرب
, ج11 , ص413) أَطَالَهُ
المنجد فی اللغة
, ص476) فرهنگ ابجدی
, ص89) القاموس المحیط
, ج3 , ص563) اَطَالَ الشيءَ اِطَالة و اَطْوَلَهُ اِطْوَالا
أقرب الموارد
, ج3 , ص405) أَطَالَ اللّهُ عمرَكُم أو في عمركم
معجم الأفعال المتداولة
, ص469) أطال الأَعْمالَ الحربيَّة
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) أَطَالَ عليه الليل و غيرُه
أَطَالَ اللَّهُ بَقَاءَهُ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) المعجم الوسيط
, ج2 , ص571) المصباح المنیر
, ج2 , ص381) أَطَالَ اللَّهُ طِيلَتَه
تاج العروس
, ج15 , ص445) أَطَالَ النَّظَرَ اليهِ
فرهنگ ابجدی
, ص89) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) أَطَالَ عَلَى الْقَوْمِ
المصباح المنیر
, ج2 , ص381) أَطَالَ زيدٌ في كلامه
معجم الأفعال المتداولة
, ص469) أَطَالَ لفَرسه و نحوه
المعجم الوسيط
, ج2 , ص571) أطَالَتِ المرأةُ
المنجد فی اللغة
, ص476) تاج العروس
, ج15 , ص447) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1755) القاموس المحیط
, ج3 , ص564) أساس البلاغة
, ص399) لسان العرب
, ج11 , ص411) أَطالَهُ إطالَةً
تاج العروس
, ج15 , ص445) أَطَالَ فی الشى ء
المعجم الوسيط
, ج2 , ص571) أَطالَ لِسانَهُ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) أَطَالَ الوقوفَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928) فرهنگ ابجدی
, ص89) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) أَطَالَ الشى ءَ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص571) لسان العرب
, ج11 , ص412) اَطالَ لفرسهِ
أقرب الموارد
, ج3 , ص430) تاج العروس
, ج15 , ص448) أَطالَه، من
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) أَطَالَ عليه
المعجم الوسيط
, ج2 , ص571) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) إنَّ القَصيرَةَ قد تُطيلُ
أقرب الموارد
, ج3 , ص405) لا تُطِلْ عَلَيَّ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407) أَطَلْتُ الشيءَ
لسان العرب
, ج11 , ص412) و رجُلٌ طَوَّلَ لها في مَرْجٍ فقَطَعَتْ طِوَلها ، و في آخر: فأَطالَ لها فقَطَعَتْ طِيَلَها
لسان العرب
, ج11 , ص413) وَ قَالَ عليهالسلام مَنْ أَطَالَ اَلْأَمَلَ أَسَاءَ اَلْعَمَلَ
قاموس نهج البلاغه
) فأَطَالَ لها فقطعت طِيَلَها
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص145) إنَّ القَصيرَةَ قد تُطيلُ
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1755) إِن القَصِيرة قد تُطِيل
لسان العرب
, ج11 , ص411) فَرَشَ یفرِش یفرُش,مَدَّ یمُدّ,بَسَطَ يبسُط,نَشَرَ ینشُر,مَهَّدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص103)
قَدَّ یقُدّ,غَالَى,اِسْتَفَاضَ,أَكْثَرَ,أَسْهَبَ,تَوَسَّعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص51)
مَدَّ یمُدّ,بَسَطَ يبسُط,اِسْتَرْسَلَ,أَسْهَبَ,أَطْنَبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص58)
مَلَأَ یملَأ,شَطَّ یشِطّ یشُطّ,أَتْرَعَ,تَجَاوَزَ,أَمْعَنَ,شَطَّ یشِطّ یشُطّ,أَسْهَبَ,أَفْرَطَ,أَفْعَمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص65)
غَالَى,اِسْتَرْسَلَ,تَمَادَى,أَسْهَبَ,أَفْرَطَ,أَسْرَفَ,أَطْنَبَ,بَالَغَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص59)
أَنَّ القَصيرَةَ قد تُطِيلُ و أَنَّ الطَّويلَةَ قد تقصرُ
تاج العروس
, ج15 , ص447) إنَّ القَصيرَةَ قد تُطيلُ
القاموس المحیط
, ج3 , ص564) الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.