اِسْتَبْهَمَ التَبَس و اسْتَغْلقَ و أَشْكَلَ:«اسْتَبْهمت مسألةٌ»- 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص127) 
في معنى اَبْهَمَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص209)
استعجَم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص191)
أَبْهَمَ الأَمْرُ إبْهاماً : اشتبه فلم يُدْرَ كيفَ يُؤْتَى له كاسْتَبْهَمَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص64)
قالَ شيْخُنا: و النُّحاةُ يقُولُون في أَبوابِ الحالِ و التَّمْييز المفسر ما لما انْبَهَم و لم يُسْمَعْ في كَلامِ العَرَبِ انْبَهَمَ بل الصَّوابُ اسْتَبْهَمَ و توقفت مرة لاشْتِهارِه في جَميعِ مصنَّفات النَّحْو أُمَّهاتها و شُرُوحها ثم رأَيْت الرَّاغِبَ تَعَرَّض له و نَقَلَه عن شيْخِه العلاَّمَة أَبي الحَسَنِ عليّ بن سمْعان الغِرْناطيّ و قالَ: إنَّ انْبَهَمَ غيرُ مَسْموعٍ و إنَّ الصَّوابَ اسْتَبْهَمَ كما قلْت ثم زادَ لأَنَّ انْبَهَمَ انْفَعَل و هو خاصُّ بما فيه عِلاجٌ و تأْثِيرٌ فلمَّا رأَيْتُه حَمَدْتُ اللَّهَ لذلِكَ و شَكَرْته انتَهَى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص65)
اِسْتَبْهَمَ عليهِ الامرُ أَي استَغْلَق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استغلق و استعجم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص209)
أَي استَغْلَق، و تَبَهَّم أَيضاً إِذا أُرْتِجَ عليه; و روى ثعلب أَن ابن الأَعرابي أَنشده: أَعْيَيْتَني كلَّ العَياءِ، فلا أَغَرَّ و لا بَهِيم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقالُ: اسْتَبْهَمَ عليه الأَمْرُ أَي أُرْتِجَ عليه، و هو مجازٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص64)
اسْتَبْهَم عليهم الأَمرُ لم يَدْرُوا كيف يأْتون له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لم يَدرُوا كَيف يَأتون لهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص338)
لم يدْرُوا كيف يأْتون له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِسْتَبْهَمَ عليه الكلامُ اسْتَعْصَى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص74)
أى استغلَقَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1875)
أَي اسْتَعْجَمَ فلم يَقْدِرْ على الكَلامِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص64)
اسْتَبْهَمَ الأمرُ عليه اشتبه و استغلق ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص52)
آن كار براى او مبهم شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِسْتَبْهَمَ الأَمْرُ استغلَق و أَشْكَل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص74)
إذا استغْلَق فهو مُسْتبهِمُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اُسْتُبْهِمَ عليهِ آن كار بر او بسته شد و نتوانست سخن گويد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتُعْجِم فلم يَقْدِرْ على الكلام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اُرتِج عليهِ فلم يقدر على الكلام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص209)
استُعجِمَ فلم يَقدِر على الكلام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص338)
اسْتُعْجِم فلم يَقْدِرْ على الكلام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَبْهَمَ فلانٌ أُرْتِجَ عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص74)
استَبْهَمَ الخبرُ استَبْهَمَ الخبرُ و اسْتَغْلَقَ و اسْتَعْجَم بمَعْنًى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص64)
اِسْتَبْهَمَ على كان صعب الإدراك،استعصى:«اسْتَبْهَمَ عليه نَصٌّ»،«استَبْهَمت عليه مسألةٌ حِسابيَّة» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص127)
مبهم شدن،نامفهوم شدن، پيچيده شدن،ابهام‌آميز شدن(چيزى بر كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص51)
