الحَنِق

صفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الحَنِق

الحَنِق

مترادف(الحَنَق)است ¦¦
خشمناك.
(
فرهنگ ابجدی
, ص346)
sourceLink

الشديد الغيظ.
(
أقرب الموارد
, ص738)
sourceLink

شدّة الاغتياظ مثل الحَنَق بالتحريك (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص811)
sourceLink

شدَّة الاغتياظ
(
المنجد فی اللغة
, ص158)
sourceLink

حَنِق

ج حَنِقون:شديد الغَيْظ‍‌:«رجُل حَنِق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص338)
sourceLink

كينه‌دار و خشم‌دار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص526)
sourceLink

عصبى،خشمگين،عصبانى برانگيخته؛آزرده،رنجيده،بى‌حوصله.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص144)
sourceLink

حَنِقَ على أخيه حَنَقاً ،و أحنقتُه عليه فهو حَنِقٌ و حَنيقٌ و مُحْنقٌ ،و ما لك مَغِيظاً مُحْنَقاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص144)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَنِق

إِنَّ محمداً نزل يَثْرِبَ و هو حَنِقٌ عليكم

لا يَصْلُح هذا الأَمْرُ إِلا لمن لا يُحْنِقُ‌ على جِرَّتِه. أَي لا يَحْقِدُ على رَعِيَّتِه; و الحَنَقُ‌ : الغيظُ، و الجِرَّةُ‌: ما يُخرجه البعير من جوفه و يَمْضَغُه. و الإِحْناقُ‌ : لُحوقُ البطن و التِصاقُه، و أَصل ذلك أَن البعير يَقْذِف بجِرّته، و إِنما وُضع موضع الكَظم من حيث إِنّ الاجْترار يَنْفُخ البطن و الكظمُ بخلافه، فيقال: ما يُحْنِق فلان على جِرّة و ما يَكْظِم على جِرة إِذا لم يَنطو على حِقد و دَغَل; قال ابن الأَعرابي: و لا يقال للرّاعي جِرّة، و جاء عمر بهذا الحديث فضربه مثلاً
(
لسان العرب
, ج10 , ص70)
sourceLink

إنّ محمّدا نزل يثرب و إنه حَنِقٌ عليكم

الحَنَقُ‌: الغيظ‍‌. و الجرّة: ما يخرجه البعير من جوفه و يمضغه. و الإِحْنَاق لحوق البطن و التصاقه. و أصل ذلك في البعير أن يقذف بجرّته، و إنّما وضع موضع الكظم من حيث إنّ‌ الاجترار ينفخ البطن، و الكظم بخلافه. يقال: ما يَحْنَقُ‌ فلان و ما يكظم على جرّة: إذا لم ينطو على حقد و دغل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص451)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.