الصَّائِغ

الجمع : الصَّاغَة
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الصَّائِغ

الصَّائِغُ

مَن حرفته معالجة الفضة و الذهب و نحوهما بأن يعمل منهما حُلّى و أوانيَ ¦¦
يقال«هو من صاغةِ الكلام» اي ممّن يحبِّرونه
(
المنجد فی اللغة
, ص440)
sourceLink

اسم فاعل ¦¦
من حرفته معَالجةُ الفضَّة و الذهب بان يعمل منهما حُلىً و أواني (ج) صَاغة و صُيَّاغ بالقلب شذوذاً و القياس صُوَّاغ و يقال «هو من صَاغة الكلام» اَي: ممَّن يحبّرونه.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص248)
sourceLink

زرگر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص543)
sourceLink

من حرفتُهُ الصِّياغَةُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص256)
sourceLink

مَنْ حِرْفَتُهُ الصِّياغَةُ. (ج) صاغَةٌ، و صُوّاغٌ، و صُيّاغٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص528)
sourceLink

صاغ الشيء يصُوغه صَوغا و صِياغة :هيّأه على مثال مستقيم.و-الذهبَ‌: جعله حُلِيّا،فهو صائغ و صَوّاغ و صَيّاغ و هو الذى يصُوغ الخواتيم و الخلاخيل و نحوها. و الصِّياغة :حِرفته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1215)
sourceLink

الصائِغة

مؤنث الصائغ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص256)
sourceLink

جَمْعُ الصّائِغِ

صاغَةٌ‌ ، و صُوّاغٌ‌ ، و صُيّاغٌ‌ ، بالضَّمِّ فيهِمَا مَعَ التَّشْدِيدِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص46)
sourceLink

صائِغ

ج صاغَة و صُوَّاغ و صُيَّاغ: صانِع حُلِيّ‌،مُجَوْهَرات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص863)
sourceLink

صَائِغ

ج.صُيَّاغ ،صَاغَة ، صُوَّاغ :زرگر،طلاساز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص376)
sourceLink

صايغٌ‌

زرگر
(
دستور اللغة
, ص464)
sourceLink

صواغ وَ صياغ وَ صايغ

آفريننده و زرگر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص847)
sourceLink

رجل صائِغٌ

هو صَوَّاغُ الحَلْي
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص46)
sourceLink

رجل صائِغٌ و صَوَّاغٌ و صَيَّاغٌ مُعاقِبةٌ في لغة أَهل الحجاز.
(
لسان العرب
, ج8 , ص442)
sourceLink

و رجلٌ صَائِغٌ ، و صَوَّاغٌ ، و صَيَّاغٌ أيضاً فى لغة أهل الحجاز، و عملُهُ الصِّيَاغَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1324)
sourceLink

مُعاقَبةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص36)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الصَّائِغ

لاَ تُسَلِّمْ اِبْنَكَ صَائِغا فَإِنَّهُ يُعَالِجُ زَيْنَ أُمَّتِي

الصَائِغُ‌ : الذي يَصُوغُ‌ الحلي، يقال رجل صَائِغٌ‌ لمن كانت صنعته ذلك. و يقال فلان يَصُوغُ‌ الكذب و هو استعارة. و صَاغَهُ‌ الله صِيَاغَةً‌ حسنة: أي خلقه
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص14)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّائِغ

الصاد و الواو و الغين أصلٌ‌ صحيح،و هو تهيئة على شىءٍ على مثالٍ‌ مستقيم.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص321)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.