المُسَبَّق

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُسَبَّق

المُسَبَّق

من يسبق من الخيل قال الفرزدق: من المحرزين المجد يوم رهانهِ سبوقٌ إلى الغايات غير مُسَبَّقِ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص766)
sourceLink

ما يُدْفَع قبل موعده، مُقدَّم:«دَفْعةٌ‌ مُسَبَّقة من ثمن سَيَّارة» ¦¦
مُسْبَق:«شُكْر مُسَبَّق» ¦¦
سابِق:«رَأْيٌ‌ مُسبَّق» ¦¦
أَوَّلاً،قَبْلَ‌ غيره من حَيْث الزَّمان: «أَعْلَمه مُسبَّقًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص645)
sourceLink

قَالَ الْأَزْهَرِىُّ‌ وَ تَقُولُ الْعَرَبُ لِلَّذِى يَسْبِقُ مِنَ‌ الْخَيْلِ سَابِقٌ‌ و سَبُوقٌ‌ مِثْلُ رَسُولٍ و إِذَا كَانَ غَيْرُهُ يَسْبِقُهُ كَثِيراً فَهُوَ مُسَبَّقٌ‌ مُثَقَّلٌ‌ اسْمُ مَفْعُولٍ
(
المصباح المنیر
, ص265)
sourceLink

مَن يُسْبَقُ‌ من الخَيْلِ‌، قال الفَرَزْدَقُ‌: مِن المُحْرِزِينَ المَجْدَ يَوْمَ رِهانِه سَبُوقٌ‌ إِلى الغاياتِ غَيْرُ مُسَبَّقِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص208)
sourceLink

المُسَبَّق من الخيل

اسب برنده در مسابقه ¦¦
پيش پرداخت دستمزد و مانند آن
(
فرهنگ ابجدی
, ص815)
sourceLink

الذي يسبق
(
المنجد فی اللغة
, ص319)
sourceLink

مُسَبَّقا

مقدماً ¦¦
قبلاً.
(
فرهنگ ابجدی
, ص815)
sourceLink

مُسَبَّقًا

قبل الوقت المُحدَّد للقيام بعَمَل أو إتمامه:«حَضَّر كلَّ‌ شَيء مُسَبَّقًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص645)
sourceLink

مُسَبَّق

إذا كان يُسْبَق فهو مُسَبَّق
(
‏لسان اللسان
, ص573)
sourceLink

التهذيب: العرب تقول للذي يَسْبِقُ‌ من الخيل سابِقٌ‌ و سَبُوق ، و إذا كان يُسْبَق فهو مُسَبَّق
(
لسان العرب
, ج10 , ص151)
sourceLink

قال محمد بن سلاّم:العربُ تقول للذي يَسْبِق من الخيل سابق و سَبُوق ، و إذا كان يُسْبِق فهو مُسَبَّق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص317)
sourceLink

مُسَبَّقَاً

مقدمتاً،از پيش،قبلاً.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص276)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُسَبَّق

السين و الباء و القاف أصل واحد صحيح يدل على التقديم.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص129)sourceLink

الأسماء

الاسْتِباقِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسُّبْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِسْبَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَسْبَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَسابِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُسَابِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّبُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّبَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّبَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسّابِقيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّبْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّوَابِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاستباقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسِّبقانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّبَّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّبْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّبْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّابِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّبَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْبَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَسْبُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَسْبَقيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَابَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسِّبَاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَبَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّابقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.