المُلَاءَمَة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی المُلَاءَمَة

المُلاَءَمَة

تناسب ¦¦
توافق.
(
فرهنگ ابجدی
, ص857)
sourceLink

اسْمٌ‌ لما هو مُلائِم:«مُلاءَمةُ‌ مَسْعًى»، «ملاءَمة إجراء» ¦¦
صِفة ما هو مُلائم:«ملاءمة مَكان» ¦¦
مُوافَقة في شَيء:«مُلاءَمة في الأَذْواق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1266)
sourceLink

شايستگى،مناسبت، تناسب؛آشتى؛موافقت،توافق،هماهنگى، سازگارى،همسازى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص608)
sourceLink

و لاَءَمْتُ بين القوم مُلاءَمَةً ، إذا أصلحتَ و جمعتَ . و إذا اتَّفق الشيئان فقد الْتَأَمَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2026)
sourceLink

لأم الملاءمة : لاءمت الصدعَ :إِذا سددته. و لاءم بين القوم:إِذا أصلح بينهم. و لاءم بينهما:أي جمع. و هذا لا يلائمني:أي لا يوافقني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6166)
sourceLink

- و لاءَمَهُ مُلاءَمَةً : وافَقَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص145)
sourceLink

و لاَءَمْت بين القوم مُلاءَمَةً إِذا أَصلحتَ و جمعت، و إِذا اتَّفق الشيئان فقد التَأَمَا ; و منه قولهم: هذا طعامٌ لا يُلائِمُني ، و لا تقل يُلاوِمُني، فإِنما هذا من اللَّوْم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص531)
sourceLink

ملايمة

دو چيز را فراهم آوردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1211)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ المُلَاءَمَة

المُلَاءَمَة في الاصطلاح

المُلاَءَمَة

تلأم القوم و التأموا:اجتمعوا و اتفقوا و تلاءم الشيئان إذا اجتمعا و اتّصلا.و لاءمت بين الفريقين إذا اصلحت بينهما،و لاءمت بين القوم ملاءمة:أذا أصلحت و جمعت و اذا اتفق الشيئان فقد التأما.و لاءمني الأمر:وافقني . قال الحلبي و النّويري:«فالملاءمة تأليف الألفاظ الموافية بعضها لبعض على ضرب من الاعتدال» كقول لبيد: و ما المرء إلا كالشهاب و ضوؤه يعود رمادا بعد إذ هو ساطع و ما المال و الأهلون إلا ودائع و لا بدّ يوما أن تردّ الودائع ثم قالا:«و بعضهم يعدّ التلفيق من باب الملاءمة،و هو أن يضمّ الى ذكر الشيء ما يليق به و يجري مجراه أي يجمع الأمور المتناسبة و يقال له«مراعاة النظير».
(
معجم المصطلحات البلاغیة و تطورها
, ص644)
sourceLink

موافقة، توافق، موافقة، أو مناسبة. جمع سطحين معا، مثلا شفاه جرح، أو نهايات عظم مكسور.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1092)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُلَاءَمَة

اللام و الألف و الميم أصلان: أحدهما الاتِّفاق و الاجتماع، و الآخر خُلُق ردِيءٌ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص226)sourceLink

الأسماء

اللَّأْمَانصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللُّؤَامَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللَّئِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللَّأْممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُلْئِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّؤْمانصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالالْتِئاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُستَلئِممصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالاللُّمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاللُّؤَممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللُّؤْممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّلَاؤُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَلَائممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعلاللَّأْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُلْتَئِمةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالاللُّؤَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَلأَممشتق ثلاثی مجرد المَلْآمانةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَلْأَمَاناسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُلَائِمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهاللُّؤْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُلَأَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّئَاممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللِّئْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللّاماوِيَّةالمِلْآماسم الت ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُلَاءَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُلَائِممشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَلْأَممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاللُّؤَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.