رَعْبَلَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی رَعْبَلَ

رَعْبَلَ‌

تزوَّج رَعْبَلاً
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

مَزَّقَ‌
(
دستور اللغة
, ص372)
sourceLink

فإنه أرادَ: رَعْبَلُ و الأطْوَلُ و هَوْجَلُ فثقَّل كلَّ ذلك للضرورة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص467)
sourceLink

رعبل - رَعْبَلَ : تَزَوَّجَ برَعْناءَ ، - و - اللَّحْمَ : قَطَعَهُ ، - و - الثَّوْبَ : مَزَّقَهُ فَتَرَعْبَلَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رَعْبَلُ بنُ عِصامٍ ، و عَمْرُو بنُ رَعْبَلٍ ، أو هو بزايٍ : شاعِرانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص528)
sourceLink

رَعْبَلْتُ الجِلْدَ

إِذا مَزَّقْتَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص27)
sourceLink

و قال غيره: رَعْبَلِيب يُمَزِّق ما قدر عليه من رَعْبَلْت الجلد إِذا مَزَّقته;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص290)
sourceLink

إذا مزقته و منه قول ابن أبي الحُقَيق: من سرّه ضرب يرعبل بعضُه بعضاً كمعمعة الأباء المُحْرَق
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص233)
sourceLink

رَعْبَلَ اللَّحْمَ

گوشت را قطعه قطعه كرد تا آتش بدرون آن رخنه كند و آن را بپزد
(
فرهنگ ابجدی
, ص435)
sourceLink

شقَّقهُ لتصل النار اليه و تنضجهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

قَطَّعه لتصل النار إليه فتُنْضجه
(
‏لسان اللسان
, ص493)
sourceLink

قطَّعهُ لتصل النار اليهِ فتنضجهُ و في الحديث «رَعْبَلُوا فسطاط خالدٍ بالسيوف»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص394)
sourceLink

قطَّعه لتصل إِليه النار لتُنضجه
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

قَطَعَهُ‌ لتَصِلَ النارُ إِليه فتُنْضجه، و القِطْعَةُ‌ الواحِدَةُ رُعْبُولة ؛ و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ‌: تَرَى المُلوكَ حَوْله مُرَعْبَله يَقْتُل ذا الذنْبِ و من لا ذَنْبَ له
(
تاج العروس
, ج14 , ص288)
sourceLink

قَطَّعَهُ لتَصِلَ النارُ إليه فتنضجه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص467)
sourceLink

و رَعْبَل اللحمَ رَعْبَلَة : قَطَّعه لتصل النار إِليه فتُنْضجه، و القطْعة الواحدة رُعْبُولَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص289)
sourceLink

رَعْبَلْتُ اللحم

قال الليث: رَعْبلت اللحم رَعْبَلة. و القطعة الواحدة رُعْبُولة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص233)
sourceLink

رَعْبَلَ الثَّوبَ

پيراهن را پاره پاره كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص435)
sourceLink

مزَّقه
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

مزَّقهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص394)
sourceLink

و رَعْبَل الثوبَ فتَرَعْبَلَ : مَزَّقه فتمزق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص289)
sourceLink

رَعْبَلَ الرجُلُ

تزوَّج بامراَة رعناء
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص394)
sourceLink

تَزَوَّج امرأَةً رَعبَلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص267)
sourceLink

تَزَوَّجَ برَعْناءَ‌ ، أَي الحَمْقَاء و هي الرَّعْبلُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص288)
sourceLink

رَعْبَلَ الشى ءَ

قطَّعَهُ‌ أَو مزَّقه. و فى الحديث:«أَنَّ‌ أَهل اليمامة رَعْبلوا فُسطاطَ‍‌ خالدٍ بالسُّيوف»
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

رَعْبَلْتُ اللحم رَعْبَلَة

قطعته قطعا صغارا كما يُرَعْبَل الثوب فيمزق مزقا
(
العین
, ج2 , ص342)
sourceLink

رعبلرعبل و رعبلتُ اللحمَ رعبلةً ،إذا قطعته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1123)
sourceLink

رَعْبَل الثوبَ فَتَرَعْبَل

مَزَّقه فتمزق
(
‏لسان اللسان
, ص493)
sourceLink

مزقه فتمزق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص467)
sourceLink

رَعْبَلْتُ اللَّحْمَ

قَطَعْتَه قِطَعاً صِغاراً؛كما رعبل تُرَعْبِلُ‌ الثَّوْبَ‌فَتُمَزِّقه مِزَقاً
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص272)
sourceLink

قطعتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1710)
sourceLink

رعبل الرَّعْبَلَةُ : رعبلت اللحمَ :قطعته، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2553)
sourceLink

الجوهري: رَعْبَلْتُ اللحمَ قَطَّعته;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص290)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَعْبَلَ

أَنَّ أَهْلَ اليَمَامَةِ رَعْبَلوا فُسطاطَ خالِدٍ بالسّيوفِ

أَي قَطَّعوه و مَزَّقُوه، فتَرَعْبَلَ‌ ، أَي تَمَزَّقَ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص288)
sourceLink

أَن أَهل اليمامة رَعْبَلُوا فسُطاط خالد بالسيوف

أَي قَطَّعوه
(
لسان العرب
, ج11 , ص289)
sourceLink

أنّ أهل اليمامة رَعْبَلُوا فسطاط خالد بالسّيف

أى قطّعوه. و ثوب رَعَابِيلُ‌ : أى قِطَعٌ‌. و منه قصيد كعب بن زهير: ترمى اللّبان بكفّيها و مدرعها مشقق عن تراقيها رَعَابِيلُ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص233)
sourceLink

إن أهلَ اليمامة رَعْبَلُوا فُسْطاطَه بالسيف

رَعْبَلوا أي قطّعوه، و ثوبٌ رِعَابيل ، أي قِطَع.
(
الفائق
, ج2 , ص44)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.