عَشَّشَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی عَشَّشَ

عَشَّشَ‌

اتَّخَذ عُشًّا،بَنى عُشًّا:«عَشَّشَ‌ طائرٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص980)
sourceLink

آشيانه كرد،و نان گلُو بگرفت .
(
دستور اللغة
, ص562)
sourceLink

قيل لرجل: ما فعل نخل بني فلان؟ فقال: عَشَّشَ أَعلاه و صنْبَرَ أَسفلُه، و الاسم العَشَشُ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص317)
sourceLink

لانه ساختن،آشيانه كردن؛ريشه دواندن، ريشه‌دار شدن،جاافتادن،جاخوش كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص438)
sourceLink

و سُئل رجل من العرب عن نخل فقال: عَشَّشَ من أعاليه و صَنْبَرَ من أسافله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص138)
sourceLink

عشش التعشيش : عَشَّشَ أعلى النخلِ :إذا قَلَّ سَعَفُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سئل رجلٌ من العرب:ما نخل فلان ؟فقال: عشَّش من أعاليه،و صَنْبَر من أسافله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4314)
sourceLink

و اعتشّ الطائر و عشّش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص421)
sourceLink

عَشَّشَتْ

قد عَشَّتْ ، و عَشَّشَتْ ، إِذا كانَتْ كَذٰلِكَ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص142)
sourceLink

عَشَّشَ الشَّيْطَانُ في قَلْبِهِ

أَرْبَغَ‌ الشَّيْطَانُ في قَلْبِهِ و عَشَّشَ‌، أي: أَقامَ عَلَى فَسَادٍ اتَّسَعَ لَهُ المُقَامُ مَعَهُ‌، قالَهُ أَبُو سَعِيدٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص20)
sourceLink

عَشَّشَ الكلاُ و الارضُ تعشیشا

يبسا
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص556)
sourceLink

عَشَّشَ الأَرْضُ و الكلَأُ

يَبِسَا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص602)
sourceLink

عَشَّشَ الكَلأُ و الأَرْضُ

يَبِسَا، و يُقَالُ : كَلَأٌ عَشٌّ ، و أَرْضٌ عَشَّةٌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص143)
sourceLink

عشَّشَ الطائرُ تَعْشيشاً

كاعْتَشَّ‌ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص317)
sourceLink

اتَّخَذَ عُشًّا ، كاعْتَشَّ‌ اعْتِشَاشاً، قالَ أَبو مُحَمّدٍ الفَقْعَسِيّ‌ يَصِفُ ناقَةً‌: بِحَيْث يَعْتَشُّ‌ الغُرَابُ البَائِضُ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص143)
sourceLink

و قد عَشَّشَ الطائر تَعْشِيشاً ، أى اتَّخذ عُشًّا. و موضعُ كذا مُعَشَّشُ الطيورِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1012)
sourceLink

اتَّخَذَ عُشّاً،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص429)
sourceLink

عَشَّشَ هو الخبزَ تعشیشا

تركهُ حتى تكرّج.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص556)
sourceLink

عَشَّشَتِ النَّخْلَة

شاخه‌هاى نخل كم شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص611)
sourceLink

قلَّ سَعَفها
(
المنجد فی اللغة
, ص506)
sourceLink

قلّ سعفها و دقَّ اسفلها كعَشَّت
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص556)
sourceLink

و قد عَشَّشَتِ النخلةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1011)
sourceLink

إذا قلَّ سَعَفُها و دقَّ أسفلُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص57)
sourceLink

عَشَّشَ فلانٌ الخُبْزَ

تركه يعشِّشُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص602)
sourceLink

عَشَّشَ الخبزُ تعشیشا

تكرَّج و يبس
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص556)
sourceLink

قد عشَّشَت النخلةُ

قَلَ سعفُها و دقّ أَسفلُها، و يقال لها العَشَّة. ¦¦
قيل: شجرة عشَّةٌ‌ دقيقة القضبان لَئِيمةُ المَنْبِت; قال جرير: فما شَجراتُ عِيصِك في قريْش بعَشّات الفُروعِ‌، و لا ضَواحِي
(
لسان العرب
, ج6 , ص317)
sourceLink

عَشَّشَت الطائِرُ

اتخذ عُشّاً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص556)
sourceLink

عَشَّشَ الخُبْزُ

يبِسَ و تكَرَّجَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص178)
sourceLink

تكرج
(
العین
, ص70)
sourceLink

تكرَّج
(
المحیط في اللغة
, ص76)
sourceLink

فَسَدَ و عَلَتْهُ‌ الخُضْرَةُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص602)
sourceLink

يبِسَ و تكَرَّجَ‌، فهو مُعَشِّشٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص318)
sourceLink

يَبِسَ و تَكَرَّجَ‌ فهُوَ مُعَشِّشٌ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص143)
sourceLink

و عشَّشَ الخبزُ أيضا: تَكَرَّجَ و يَبِسَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1012)
sourceLink

إذا يبس و تكرَّج، فهو معشِّش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص57)
sourceLink

يَبِس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص64)
sourceLink

و من الباب ما حكاه الخليل: عَشَّش الخُبْز، إذا كَرَّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص46)
sourceLink

تكرّج،و عشّشه :تركه حتى تكرّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص421)
sourceLink

عَشَّش الطائِرُ

إذا اتَّخَذَ غُشّاً
(
تاج العروس
, ج18 , ص381)
sourceLink

عَشَّشَ الطائرُ

پرنده براى خود لانه ساخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص611)
sourceLink

اتخذ عشَّا
(
المنجد فی اللغة
, ص506)
sourceLink

اتّخذ أو بنى عُشّاً
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص500)
sourceLink

اتَّخَذَ عُشًّا
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص602)
sourceLink

إذا اتخذ عُشّاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4314)
sourceLink

كاعْتَشّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص63)
sourceLink

قال أبو عمرو: و عَشَّش الطَّائر: اتَّخذ عُشَّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص46)
sourceLink

عَشَّشَ الكَلأ

گياه خشك شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص611)
sourceLink

يبِس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص46)
sourceLink

عَشَّشَ أَعلاه

لقي رجلٌ رجُلاً من العَرَب فسأَله عن نخله فقال: صَنْبَرَ أَسفَلُه و عَشَّشَ أَعلاه، يعني دَقَّ أَسفلُه و قلَّ سَعَفه و يَبِس
(
لسان العرب
, ج4 , ص469)
sourceLink

قِيلَ لِرَجُلٍ : مَا فَعَلَ نَخْلُ بَنِي فلانٍ؟ فَقَال: عَشَّشَ أَعْلاَهُ ، و صَنْبَرَ أَسْفَلُه.
(
تاج العروس
, ج9 , ص142)
sourceLink

لقِيَ رجُلٌ رجلاً من العَرَب فسأَله عن نَخْلِهِ‌ فقال: صَنْبَرَ أَسْفَلُه و عَشَّشَ : أَعلاه يَعنِي دَقَّ أَسفَلُه و قَلَّ سَعَفُه وَ يَبِسَ‌ قال أَبو عُبَيْدة فشَبَّهُوا النَّبيّ صلى اللّه عليه و سلّم بها يقولون: إِنّه فَردٌ ليس له وَلدٌ فإِذا مات انقَطَع ذِكْرُه و قال أَوْسٌ يَعِيبُ‌ قوماً: مُخَلَّفُونَ وَ يَقْضِي النّاسُ أَمْرَهُم غُشُّ الأَمَانَةِ صُنْبُورٌ فصُنْبُورٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص108)
sourceLink

و قيل لرجل من العرب:«ما فعل نخل بنى فلان ؟»فقال:« عَشَّش أعلاه،و صَنْبَرَ أسفلُه».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص63)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَشَّشَ

تلك قلوب قاسية...قد عشّش فيه الشيطان

يقال عشّش الطائر تعشيشا؛أي اتّخذ عشّا؛و هو موضعه الذي يجمعه من دقاق العيدان و غيرها،و جمعه عششة و عشاش و أعشاش (الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص537)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَشَّشَ

العين و الشين أصلٌ‌ واحد صحيح،يدلُّ‌ على قِلّةٍ‌ و دِقَّة، ثم يرجع إليه فروعُه بقياسٍ‌ صحيح.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص44)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.