المَرتَج

[ ر ت ج ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

معنی المَرتَج

المَرْتَج

ما يعالج بهِ الصنان و قيل هو المرداسنج و ليس بتصحيف مرّيخ و الوجه ضمُّ ميمهِ لانهُ معرَّب مُرْوَه بالفارسيَّة.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص182)

الطريق الضيّقة كأَنها أُغلقت من ضيقها

(

المنجد فی اللغة

, ص248)

مرتج - المَرْتَجُ : مردسجالمُرْدارْسَنْجُ ، و ليس بِتَصْحِيفٍ : مِرِّيخٍ ، و الوَجْهُ ضَمُّ مِيمِهِ ، لأِنَّهُ مُعَرَّبُ : مُرْدَهْ .

(

القاموس المحیط

, ص283)

المَرْتَجُ - بفتحِ الميمِ و كسرها - و القياس الضّمُّ : المُرْدَاسَنْجُ ، أَو ما بيِّض منه بالصّنعةِ ، و يقال: مُرْتَك، بالكاف، و تشديد الجيم و الكاف خطأٌ.

(

الطراز الأول

, ج4 , ص215)

أرْتَجَ الباب:أغلقه إغلاقاً وثيقاً،و باب مُرْتَج ، و بيت مرتَج .

(

أساس البلاغة

, ص219)

المَرتَج في الاصطلاح

المَرْتَج

قال«صاحب الديوان»:هو المردارسنج.قال«السيراني»:هذا خطأ،إنّما هو المريخ و المرتج تصحيف.

(

بحر الجواهر

, ص346)

كجعفر و المريخ بالخاء المعجمة كسكيت المرداسنج كذا ضبطه بعضهم قال فى العباب و لا وجه الى فتح الميم لانه تعريب مرده اى الميت و الميم من مرده مضمومة فكذلك من معربه

(

قاموس الأطباء

, ص98)

1 - الطريق الضيق. 2 - واحد من اشكال الخياطة لمفصل ليفي حيث يقع نتوء مخروطي جامد غير متحرك، في داخل جراب. 3 - النوع من الارتكاز حيث يقع سن في جراب عظمي يتصل به بواسطة غشاء حول سنى. سامحا بحدوث حركة فسيولوجية محدودة.

(

‏القاموس الطبي العربي

, ص1027)

مداخل لها جذر واحد لـ المَرتَج

الراء و التاء و الجيم أصلٌ‌ واحد،و هو يدلُّ‌ على إغلاقٍ‌ و ضِيق.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص485)

الأسماء

الأفعال

أَرْتَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال اُسْتُرْتِجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال اِرتَتَجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال رَتَجَ یرتُجفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَرَتَّجَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل رَتِجَ یرتَجفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل