الكَارَةُ اندازۀ معينى ازآذوقه يا گندم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مقدار معلوم من الطعام او الحنطة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص702)
الحالُ الذي يحمله الرجل على ظهره ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُجْمَع و يُشدّ و يُحمل على الظَّهر من طعام أو ثياب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1255)
مقدار معلوم من الطعام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص604)
ما يجمع و يشد و يحمل على الظهر من طعام أو ثياب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص369)
عَكْم الثياب، و هو أن تكوّر مجموعة من الثياب و تُجمع في ثوب واحد و تُحمل على الظهر. منها «كَوَّر» المتاع أي ألقى بعضه فوق بعض بلا ترتيب. من الفارسية: «كَارَه» و هي كل ما يُحمل على الظهر من ثياب أو حطب أو كلأ أو سواها، مركبة من «كار» أي عمل، و «ه» للتخصيص. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص385)
ما يجمع و يشدُّ و يحمل على الظهر من طعام أَو ثياب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص804)
پُشتۀ جامه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص656)
و الكارَةُ: عِكْمُ الثِّياب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به فتح راء: يك پشته جامه كه بكول بردارند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1115)
عَلَم الثياب،و هو منه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص137)
الكَوْرُ : حَمْلُ الكَارَةِ و قد كارَهَا كَوْراً و هي أَي الكَارَةُ : الحَالُ الذِي يَحْمِلُه الرَّجُلُ على ظَهْرِه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص461)
كَوَّرَ المتَاعَ تكويراً : جَمَعَه و شَدَّه و قيل: أَلْقَى بعضَه على بعضٍ، و منه الكَارَةُ، عِكْم الثِّياب، و كذا كارَة القَصّارِ، لكونه يُكَوِّرُ ثِيابَه في ثَوب وَاحِدٍ و يَحْمِلُها فيكون بعضُها على بعض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص462)
مِنَ الثِّيَابِ مَا يُجْمَعُ و يُشَدُّ وَ الْجَمعُ كَارَاتٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص544)
هى من الثياب:ما يُجمع و يُشَدّ.و-عِكْمُ الثياب،و كارة القصّار من ذلك،سُمِّيت به لأنه يكوّر ثيابه فى ثوب واحد و يحمِلها فيكون بعضها على بعض.و-مقدار معلوم من الطعام يحمله الرجل على ظهره.الجمع: كارات . كار الكارة على ظهره يكُورها كَورا و استكارها :حمَلها.و كوّر المتاع:جمعه و شدّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص772)
(أشكال الحمل) ما حَمَلْتَهُ على رأسك و جعلتَ يديك علبه لئلا يقع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُحمَل على الظَهر من الثياب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص810)
- كالتَّكْويرِ، و جبلٌ بِبلادِ بَلْحارِثِ ، و أرضٌ باليمامةِ ، و أرضٌ بنَجْرانَ ، و الطَّبيعَةُ ، و حَفْر الأرضِ ، و الإِسْراعُ ، و حَمْلُ الكارَةِ ، و هي مِقْدارٌ مَعْلومٌ من الطَّعامِ ، - كالاسْتِكارَةِ فيهما. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص218)
الكارَة مِنَ الثّياب جامه در قطعات متعدد كه گازر درهم پيچد و بر پشت حمل كند. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يكوِّره القصَّار منها و يحمله فيكون بعضُهُ فوق بعض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص702)
ما يُجمَع و يشدُّ و في اللسان «و الكارة عكم الثياب و كارة القصَّار سُمّيت لانهُ يكوّر ثيابهُ في ثوبٍ واحد و يحملها فيكون بعضها فوق بعض» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص604)
كارَةُ القَصّارِ سُمِّيَتْ لجَمْعِ الثِّيابِ و تَكْوِيْرِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص319)
و الكارَةُ: عِكْمُ الثِّياب، و هو منه، و كارةُ القَصَّار من ذلك، سميت به لأَنه يُكَوِّر ثيابه في ثوب واحد و يحمِلها فيكون بعضُها على بعض. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَوَّرَ المتَاعَ تكويراً : جَمَعَه و شَدَّه و قيل: أَلْقَى بعضَه على بعضٍ، و منه الكَارَةُ، عِكْم الثِّياب، و كذا كارَة القَصّارِ، لكونه يُكَوِّرُ ثِيابَه في ثَوب وَاحِدٍ و يَحْمِلُها فيكون بعضُها على بعض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص462)
ما يُجمع من الثياب في واحد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص236)
كور كارة القصار:ما جمع من ثيابه في ثوب واحد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5926)
من ذلك سميت به;لأنه يكَور ثيابَه فى ثوب واحد و يحملها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص137)
كَارَةٌ من ثياب (الإضمامات و القِطَع المجموعة) كَارَةٌ من ثياب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
