bookmark

معنی العَجَمِيّ

العجمي

ج.أَعْجَام ' :عجمى، غيرعرب؛فارسى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص423)
sourceLink

هو العَجَمِيُّ

قالَ بعضُهم: هو العَجَمِيُّ أَفْصَحَ أَو لم يُفْصِحْ، كعَرَبيٍّ و عَرَبٍ و عَرَكيٍّ و عَرَكٍ و نَبَطيٍّ و نَبَطٍ
(
تاج العروس
, ج17 , ص463)
sourceLink

عَجَمِيّا

رجل عَجَمِيٌّ‌ إذا كان من الأَعاجِم ، فَصِيحاً كان أَو غير فصيح، و الأَجْوَدُ في القراءةِ آعْجَميٌّ‌ ، بهمزة و أَلف على جهة النسبة إلى الأَعْجَمِ‌ ، أ لا تَرى قَوْلَه: وَ لَوْ جَعَلْنٰاهُ قُرْآناً أَعْجَمِيًّا ؟ و لم يقرأْه أحد عَجَمِيّاً
(
لسان العرب
, ج12 , ص387)
sourceLink

عَجَميٌّ‌

الذي من جنس العَجَم. ¦¦
انظر:الأعجم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص303)
sourceLink

مُخْتَصّ‌ بالعَجَم:«فَنّ‌ عَجَميّ‌»،«سَجَّادٌ عَجَميّ‌» ¦¦
من بلاد العَجَم،إِيْرانيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص950)
sourceLink

من جنسهُ العَجَم و ان افصح ¦¦
المنسوبُ الى العَجَم يقال «نسجٌ عَجَمِيٌّ» (ج) عَجَمٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص488)
sourceLink

پارسى‌زبان؛عَجَمٌ‌:پُر(پر منظور جمع آن است)
(
دستور اللغة
, ص525)
sourceLink

غيرعربى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص975)
sourceLink

محرَّكةً : مَنْ جِنْسِهِ العَجَمُ و إِنْ أَفْصَحَ، ج عَجَمٌ، محرَّكةً أَيْضاً، و كَذلِكَ العَرَبيُّ و جَمْعُه العَرَبُ، و يَجوزُ من هذا جَمْعُهم اليَهُوديّ و المَجُوسِيّ اليَهُودَ و المَجوسَ
(
تاج العروس
, ج17 , ص463)
sourceLink

وَاحِدُ الْعَجَم مِثْلُ زَنْجٍ‌ و زِنْجِىٍّ وَ رُومٍ وَ رُومِىٍّ فَالْيَاءُ لِلْوَحْدَةِ وَ يُنْسَبُ‌ إلَى الْعَجَمِ‌ بِالْيَاءِ فَيُقَالُ لِلْعَرَبِىِّ هُوَ عَجَمِيٌّ‌ أَيْ مَنْسُوبٌ إِلَيْهِمْ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص395)
sourceLink

و ( العَجَمُ ) جمع العَجميّ و هو خلاف العربي و إن كان فصيحا، (174 ب) و الأعجميُّ الذي في لسانه عُجْمةٌ أي عدم إفصاح بالعربية، و إن كان عربيا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص45)
sourceLink

و العَجَمُ : خلاف العَرَبِ ، الواحد عَجَمِىٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1980)
sourceLink

الذي نسبته إلى العجم و إن كان يفصح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص249)
sourceLink

[أخبرني أبو الفضل عن أبي العباس أنه] قال: و العَجَميّ مُبهَم الكلام لا يتبيَّن كلامه. قال: و أما الفراء فيقول: هو من أعجمت الحروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص250)
sourceLink

عجم العجمي : واحد العجم و إن كان مُفْصِحاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4382)
sourceLink

فأما العَجَمىّ :فالذى من جنس العَجَم ،أفصَح أو لم يُفْصِح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص342)
sourceLink

مَنْ جِنْسُهُ العَجَمُ و إنْ أفْصَحَ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص109)
sourceLink

العُجْمُ و العَجَمُ : خِلافُ العُرْبِ و العَرَبِ ، يَعْتَقِبُ هذانِ المِثالانِ كثيراً، يقال عَجَمِيٌّ و جمعه عَجَمٌ ، و خلافه عَرَبيّ و جمعه عَرَبٌ ، و رجل أَعْجَم و قوم أعْجَمُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص385)
sourceLink

و الأُنثى عَجْماءُ ، و كذلك الأَعْجَميُّ ، فأَما العَجَميُّ فالذي من جنس العَجَم ، أَفْصَحَ أَو لم يُفْصِحْ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص386)
sourceLink

و رجل عَجَمِيٌّ إذا كان من الأَعاجِم ، فَصِيحاً كان أَو غير فصيح، و الأَجْوَدُ في القراءةِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص387)
sourceLink

... فقال: أَما أَبو عمرو الشَّيْبانيُّ فيقول أَعْجَمْتُ أَبهمت، و قال: و العَجَمِيُّ مُبْهَمُ الكلامِ لا يتبين كلامُه، قال: و أَما الفراء فيقول هو من أَعْجَمْتُ الحروف...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص388)
sourceLink

رجُلٌ عَجَميٌّ

إذا كان من الأعاجم ، فصيحاً كان أو غير فصيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص249)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَجَمِيّ

المؤمن عجميّ؛لأنّه استعجم عليه أبواب الشرّ

قال في القاموس:العجم -بالضمّ و بالتحريك-:خلاف العرب.و الأعجم:من لا يفصح،كالأعجميّ‌،و الأخرس.و العجميّ‌:من جنسه العجم و إن أفصح.و أعجم فلان الكلام:ذهب به إلى العجمة.و استعجم:سكت،و القراءة:لم يقدر عليها لغلبة النّعاس(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص519)
sourceLink

العَجَمِيّ في الاصطلاح

العجمي

منسوب إلى العجم و هو غير العرب، سواء كان فصيحا أو غير ذلك.
(
التعریفات الفقهیة
, ص143)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَجَمِيّ

العين و الجيم و الميم ثلاثة أصول:أحدها يدلُّ‌ على سكوتٍ‌ و صمت،و الآخَر على صلابةٍ‌ و شدة،و الآخر على عَضٍّ‌ و مَذَاقة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص239)sourceLink

الأسماء

العَجِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاسْتِعْجاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْجَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التّعاجُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَاجِمَةالعَوَاجِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَعْجَممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَجامةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَجَمْجَمَة خماسی العُجْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُجْممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَجَمِيّالأَعْجَميّالعَجَمِيّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعاجِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَجْممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَجْمِيّالأَعَاجِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَجْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُعْجَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَجَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُعْجَميّالعُجَّماسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُسْتَعجِممشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعَجَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَجَماتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَعْجَمةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِجْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُمَعْجَممشتق رباعی العُجَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّعجِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَجُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَجَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعْجَممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَجُومَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَجْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.