أمّ الرَّأْس

معنای أمّ الرَّأْس

أُمُّ الرَّأْس

الجلدة التي تجمع الدماغ

الدماغ.

الدماغ....

أمُّ‌ الدّماغ

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

پوسته‌ى روى مغز سر.

هي الخَرِيطةُ التي فيها الدِّماغ

(

‏لسان اللسان

, ص45)

الجلدة التي تجمع الدماغ

(

أقرب الموارد

, ص71)

هي الهامة، و أعلى الهامة و الجمجمة و الدماغ، و منه يقال: أمّه بالعصا، إذا ضربه بها ضربة تصل إلى الدماغ، و قيل له: «أم الرأس» لأنه مجمع أكثر الحواس.

(

المرصع

, ص154)

أُمُّ‌ الرأْسِ‌: هي الخَريطةُ التي فيها الدِّماغ، و أُمُّ‌ الدِّماغِ الجِلدة التي تجْمع الدِّماغَ‌.و يقال أَيضاً: أُم الرأْس، و أُمُّ‌ الرأْس الدِّماغ ¦¦

هي الخَريطةُ التي فيها الدِّماغ، و أُمُّ الدِّماغِ الجِلدة التي تجْمع الدِّماغَ .

(

لسان العرب

, ج12 , ص32)

قالَ غيرُه[ابنِ دُرَيْدٍ]: أُمُّ‌ الرأْسِ‌: الخَريطَةُ التي فيها الدِّماغُ‌ و أُمُّ‌ الدِّماغِ الجِلْدَةُ التي تَجْمَعُ الدِّماغَ‌

(

تاج العروس

, ج16 , ص28)

اعلم أن كل شيء يُضم إليه سائر ما يليه فإن العرب تسمِّي ذلك الشيء: أُمًّا ، من ذلك: أُم الرأس، و هو الدِّماغ; و رَجُلٌ مَأْمُوم;

(

تهذیب اللغة

, ج15 , ص452)

أُم الرأس، هي الخريطة التي فيها الدِّماغ.

(

تهذیب اللغة

, ج15 , ص453)

الجِلدة التي تجمع الدماغ،و بذلك سُمِّي رئيس القوم أُمًّا لهم.

(

جمهرة اللغة

, ص60)

الدِّمَاغُ ،قال ابنُ دُرَيْدٍ:هى الجِلْدَةُ الرقيقَةُ التى عَلَيها،و هى مُجتَمعُه.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص576)

أي الخريطة التى فيها الدِّماغ،أعنى المخّ . و اعلمْ أنّ للدّماغ غشائين: أحدهما رقيق محيط بظاهره،و يسمى بالأُمِّ الرَّقيقة،و بالأُمِّ الحاضنة.

(

کتاب الماء

, ص75)

و من ذلك أُمُّ الرأس و هو الدِّماغ.

(

معجم مقاییس اللغة

, ص22)

التهذيب: و اعلم أنَّ كل شيء يُضَمُّ إليه سائرُ ما يليه فإنَّ العربَ تسمي ذلك الشيء أُمّاً ، من ذلك أُمُّ الرأْس و هو الدِّماغُ ، و الشجَّةُ الآمَّةُ التي تَهْجُمُ على الدِّماغ. ¦¦

و هي الشَّجَّة التي بلغت أُمَّ الرأْس، و هي الجلدة التي تجمَع الدماغ. ¦¦

المحكم: و شَجَّةٌ آمَّةٌ و مَأْمُومةٌ بلغت أُمَّ الرأْس، و قد يُستعار ذلك في غير الرأْس;

(

لسان العرب

, ج12 , ص33)

أم الرَّأْس

هى أَعلَى الهامة وَمَوْضِع الدِّمَاغ من الرَّأْس وَمَا أحَاط بِهِ قَالَ أَبُو الطّيب المتنبى يصف الْقَلَم: نحيف الشوى يعدو على أم رَأسه وَيخْفى فيقوى عدوه حِين يقطع

(

‏ثمار القلوب

, ص213)

كاسۀ سر،جمجمه،مغز؛غشاى مغز،پرده‌هاى مغز.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص16)

مداخل مترادف أمّ الرَّأْس

أُمُّ السَّمِيْع,أمّ الصبيين,أمّ القفا,أمّ العمائم,أمّ الفراخ,أمّ نواهض,أمّ الشئون,أمّ مغيث,أمّ الصماخ,أمّ الصدى,أمّ الجماجم,أمّ السَّمْع,أمّ الدماغ,أمّ الهام,الرَّأْس (المرصع , ج1 , ص327)

أُمُّ السَّمِيْع,أمّ الصبيين,أمّ القفا,أمّ العمائم,أمّ الفراخ,أمّ نواهض,أمّ الشئون,أمّ مغيث,أمّ الصماخ,أمّ الصدى,أمّ الجماجم,الهَامَة,أمّ السَّمْع,أمّ الدماغ,أمّ الهام (المرصع , ج1 , ص327)

أُمُّ السَّمِيْع,أمّ الصبيين,أمّ القفا,أمّ العمائم,أمّ الفراخ,أمّ نواهض,أمّ الشئون,أمّ مغيث,أمّ الصماخ,أمّ الصدى,أمّ الجماجم,الدِّماغ,أمّ السَّمْع,أمّ الدماغ,أمّ الهام (المرصع , ج1 , ص327)

أمّ الرَّأْس در اصطلاح

أُمُّ الرَّأْس

دماغ(تكملة/110) ¦¦

سپر پيشانى(قانون/ج 823/2)،سرچكاد(تاج/203)

(

‏اصطلاحات پزشکی

, ص37)

أم الرَّأْس

الدماغ.

(

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص24)

الدماغ.

(

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

, ص81)

هى الخريطة التى فيها الدماغ اعنى المخ قال الأطباء للدماغ غشاءان أحدهما رقيق محيط بظاهره و يسمى بالام الرقيقة و بالأم الحاضنة و ثانيهما غليظ يماس القحف و يسمى بالام الغليظة و بالام الجافية تنبيه كل شىء انضم على شىء فان العرب تسمى ذلك الشىء أمّا فى الحديث اتقوا الخمر فانها ام الخبائث أى انها تجمع كل خبيث.

(

قاموس الأطباء

, ج2 , ص53)

أمّ الدماغ و أمّ الرأس

هي الجُليدة التي تجمع مخ الرأس.إعلم أنّ الدماغ كله مجلل بغشائين:أحدهما،رقيق يحيط بظاهر جرم الدماغ و يسمّى الرقيقة.و الثاني،صفيق مماس العظم و يسمّى الغليظة و الجافية.

(

بحر الجواهر

, ص52)

أم الدماغ و أم الرأس

[في الانكليزية] Pia mater، dura mater [في الفرنسية] Pia mater، dura mater عندهم هي الجليدة التي تجمع قيح الرأس. اعلم أنّ الدماغ كله مجلل بغشاءين: أحدهما رقيق يحيط بظاهر جرم الدماغ و يسمّى الأم الرقيقة، و الثاني صفيق يماس العظم و يسمّى الأم الغليظة و الجافية أيضا، كذا في بحر الجواهر.

(

موسوعه کشاف

, ص263)

ألم الرأس

ألم يتم الشعور به في الرأس.

(

‏القاموس الطبي العربي

, ص123)