المُرَاهَنَة

[ ر ه ن ]

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای المُرَاهَنَة

مُرَاهَنَة

أن يراهن القوم على سباق الخيل و غيره

(

العین

, ج4 , ص44)

المسابقة على الخيل و غير ذلك ¦¦

المُخاطرة

(

‏لسان اللسان

, ص521)

ج مُراهَنات:رِهان: «خَسِر مُراهنةً‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص592)

با كسى گرو بستن بر مسابقه بتاختن اسب

ج.-ات:شرطبندى.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص250)

المُرَاهَنَةُ‌ و الرِّهانُ‌ : المُخاطَرَةُ‌، و قد سَبَقَ أنَّ الرُّهُنَ‌ في الرَّهْن أَكْثَر، و الرِّهان في الخيْلِ أَكْثَر ¦¦

المُراهَنَةُ‌ و الرِّهانُ‌ : المُسابقَةُ على الخَيْلِ‌ و غَيْر ذلِكَ

(

تاج العروس

, ج18 , ص250)

و رَاهَنْتُ فلاناً على كذا مُرَاهَنَةً : خَاطَرْتُهُ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص2129)

الرِّهان أيضاً: مراهنة الرجل على سِباق الخيل و غير ذلك.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص147)

و رِهان الخيل:مصدر راهنتُه مراهنةً و رِهاناً ،إذا تواضعتما بينكما الرُّهونَ .

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص807)

رهن المراهنة : راهنه على كذا في سباق الخيل.

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2663)

و الرِّهانُ و المُراهَنَةُ :المُخاطَرَةُ ،و قد راهَنَه ،و هم يَتراهَنُونَ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص300)

المُسابَقَةُ على الخَيلِ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص301)

المُخاطَرَةُ ، و المُسابَقَةُ على الخَيْلِ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص222)

...و استرهنني فرهَنتُه ضيعتي،و رهنتها عنده،و رهنتها إيّاه فارتهنها مني، و راهَنتُه على كذا رِهاناً و مراهنة ،و تراهَنَا عليه إذا تواضعا الرُّهون ،و سبق يوم الرِّهان .

(

أساس البلاغة

, ص262)

و الرِّهانُ و المُراهَنة : المُخاطرة، و قد راهَنه و هم يَتَراهنُون ، و أَرْهَنُوا بينهم خَطَراً: بَدَلُوا منه ما يَرْضى به القوم بالغاً ما بلغ، فيكون لهم سَبَقاً. ¦¦

و راهَنْتُ فلاناً على كذا مُراهنة : خاطرته. ¦¦

المسابقة على الخيل و غير ذلك.

(

لسان العرب

, ج13 , ص189)