شَانَ يشُون

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای شَانَ يشُون

شَانَ الرؤوسَ يَشُونها شَوْنا

فرَّج شؤونها «كان فينا رجلٌ يَشُون الرؤوس» يريد يَفْرِج شؤُون الرأْس و يخرج منها دابَّةً تكون على الدماغ ترك الهمز و اخرجهُ على حدّ يقول كقولهِ «قلت لرجليَّ اعملا و دُوبا» فاخرجها من دَاَبْتَ الى دُبْتُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص121)
sourceLink

هو يَشُونُ الرُّؤُوسَ

قالَ ابنُ بُزُرْج: قالَ الكِلابيُّ‌ هو يَشُونُ‌ الرُّؤُوسَ أَي يَفْرِجُ شُؤُونَها و يُخْرِجُ منها دابَّة تكونُ على الدِّماغِ‌، فتركَ‌ الهَمْزَ و أَخْرَجَه على حَدِّ يقولُ كقوْلِه. قُلْتُ لرِجْلَي اعْمَلا و دُوبَا أَخْرَجَها مِن دَأَبْتُ إلى دُبْتُ‌، كذلِكَ أَرادَ الآخَرُ شُنْتُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص331)
sourceLink

شَانَ الرؤُوسَ

فرَّج شؤونها ليخرج منها حشرات تكون على الدماغ
(
المنجد فی اللغة
, ص409)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.