الهِبْرِزِيّ

[ ه ب ر ز ]

مشتق رباعی

معنای الهِبْرِزِيّ

الهِبْرِزِيُّ

الجلد النافذ ¦¦

الخف الجيد بلغة أهل اليمن ¦¦

الأسد

(

العین

, ج4 , ص123)

الأُسوار من اساورة الفُرس ¦¦

الدينار الجديد ¦¦

الجميل الوسم من كلّ شيءٍ ¦¦

الأَسد ¦¦

الخفُّ الجيّد ¦¦

الذهب الخالص

(

المنجد فی اللغة

, ص852)

الخُفُّ‌ الجَيِّدُ ¦¦

الرَّجُلُ‌ الجَلْدُ الناقِدُ

(

المحیط في اللغة

, ج4 , ص130)

الذهب الخالص،و هو الإِبرِيزُ ¦¦

الأَسد

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص665)

الاسوار من اساورة الفُرْس ¦¦

الدينار الجديد ¦¦

الجميل الوسيم من كل شيءٍ ¦¦

الاسد ¦¦

الخفُّ‌ الجيد ¦¦

الذهب الخالص

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص579)

الأسوار (أو الإسوار)، من أساورة الفرس، و هو الجيّد الرمْي بالسهام، الحَسَن الثباتِ على ظهر الفَرَس؛ الجميل، الوسيم، النافذ؛ كل جميل وسيم عند العرب هبرزي؛ و يوصف به الدينار الجديد و الخف الممتاز. من الفارسية: «هِبْرز». أنشد الليث: (من الطويل) «بها مثلُ مَشْيِ الهِبرْزِيّ المُسَرْوَل» و أنشد ابن الأعرابيّ لرجل يرثي ابناً له: (من الطويل) فما هِبرزيٌّ من دنانير أَيْلةٍ بأيدي الوُشاةِ، ناصعٌ يتأكَّلُ (الوشاة: ضَرابو الدنانير.).

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص449)

الأَسد. ¦¦

الجَلْدُ النافذ. ¦¦

المقدامُ‌ فى كلّ‌ شىء. ¦¦

الأُسوار من أَساورة الفُرس. ¦¦

الذَّهَبُ‌ الخالص. ¦¦

الدِّينار الجديد. ¦¦

كلُّ‌ شىء جميل وسيم.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص969)

لِلاَسْوارِ من اَساورَةِ الفُرْسِ‌

(

دستور اللغة

, ص830)

الإِسْوارُ من أَساوِرَة فارسَ; قال ابن سيده: أَعني بالإِسْوارِ الجَيِّدَ الرَّمْي بالسهام، في قول الزَّجَّاج، أَو هو الحَسَنُ الثَّبات على ظهر الفرس، في قول الفارسي ¦¦

كل جميل وسيم عند العرب هِبْرِزِيٌّ‌ مثل هِبْرِقِيٍّ‌ ¦¦

ابن الأَعرابي: الهِبْرِزيُّ‌ الدينار الجديد; و أَنشد لرجل رثى ابناً له: فما هِبْرِزِيٌّ‌ من دَنانِير أَيْلَةٍ‌، بأَيْدِي الوُشاةِ ناصِعٌ يَتَأَكَّلُ‌ قال: الوشاةُ ضَرَّابو الدنانير.يَتَأَكَّلُ‌: يأْكل بعضه بعضاً من حُسْنِه ¦¦

الهِبْرِزِيُّ‌ و الإِبْرِزِيُّ‌: الذهب الخالص، و هو الإِبرِيزُ ¦¦

الليث: الهِبْرِزِيُّ‌ الجَلْدُ النافذُ ¦¦

الهِبْرِزِيُّ‌ : الأَسد; و منه قوله: بها مِثْل مَشْيِ الهِبْرِزِيِّ‌ المُسَرْوَلِ‌ ¦¦

قال ذو الرمة يصف ماء: خَفِيف الجَبَا لا يَهْتَدِي في فَلاتِهِ من القومِ إِلا الهِبْرِزِيُّ‌ المُغامِسُ‌ ¦¦

قال: كلُّ مِقْدامٍ هِبْرِزِيٌّ‌ من كل شيء.

(

لسان العرب

, ج5 , ص423)

الجَميلُ الوَسِيمُ من كلِّ شيْ ءٍ ، عن ثَعْلَب، كالهِبْرِقِيِّ . ¦¦

ممّا يُسْتَدْرَك عليه: قال اللَّيْث: الهِبْرِزِيُّ : الجَلْدُ النافِذُ. ¦¦

الأَسَدُ ، و منه قَولُ الشّاعر: بها مِثْلَ مَشْيِ الهِبْرِزِيِّ‌ المُسَرْوَلِ‌ ¦¦

الخُفُّ الجَيِّدُ ، يَمَانِيَّةٌ‌، نقلَه اللَّيْثُ‌. ¦¦

الذَّهَبُ الخَالِصُ‌ ، كالإِبْرِزِيِّ‌، و هو الإِبْرِيزُ. ¦¦

الْمِقْدَامُ البَصِيرُ في كلِّ شيْ‌ءٍ‌، قال ذو الرُّمَّةِ يَصفُ ماءً‌: خَفِيفِ الجَبَا لا يَهْتَدِي في فَلاَتِه مِنَ القَوْمِ إِلاَّ الهِبْرِزِيُّ‌ المُغَامِسُ‌

(

تاج العروس

, ج8 , ص171)

بالكَسْر: الأُسْوَارُ من أَسَاوِرَةِ‌ الفُرْسِ‌ قال ابنُ سِيدَه: أَعْنِي بالأُسُوار: الجَيِّد الرَّمْيِ‌ بالسِّهَامِ‌، في قول الزَّجّاج، أَو هو الحَسَنُ الثَّبَاتِ على ظَهْرِ الفَرَسِ‌، في قَول الفارسيِّ‌. و قال شيخُنَا: زَعَمَ جَماعَةٌ أَنّ‌ الهاءَ فيه زائدةٌ و وَزْنُه هِفْعِلٌ منْ بَرَزَ، إِذا ظَهَرَ، و عليه اقتصرَ ابنُ القَطّاع في الأَبْنِيَة. قلتُ‌: و ابنُ فارسٍ في المُجْمَلِ‌. ¦¦

الدِّينارُ الجَدِيدُ ، عن ابن الأَعْرَابيِّ‌، و أَنشَدَ لأُحَيْحَةَ يَرْثِي ابْناً له، و قيل أَخاً له: فمَا هِبْرِزِيٌّ‌ مِنْ دَنَانيرِ أَيْلَةٍ‌ بأَيْدِي الوُشَاةِ نَاصِعٌ يَتَأَكَّلُ‌ بأَحْسَنَ منه يَوْمَ أَصْبَحَ غادِيًا و نَفَّسَني فيه الحِمَامُ المُعَجَّلُ‌ قال: الوُشَاةُ‌: ضَرَّابُو الدَّنانيرِ، يَتَأَكَّلُ‌: يأْكُل بَعضُه بَعضاً من حُسْنِه.

(

تاج العروس

, ج8 , ص170)

الأُسْوَارُ من أساورة الفُرْسِ . قال ثعلب: كلُّ جميلٍ وسيمٍ عند العرب هِبْرِزِيٌّ ، مثال هِبْرِقِيٍّ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص901)

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : قال: الهِبْرِزِيُّ الدِّينار الجديد، و أنشد لرجُل رَثَى ابناً له: ¦¦

قال الليث: الهِبْرِزِيُّ : الجَلْدُ النافذ. ¦¦

قال: و الهِبْرِزِيُّ الخفُّ الجيِّد بلُغة أهلِ اليمن. ¦¦

الهِبْرِزِيُّ الأسد، و منه قوله: ¦¦

قال غيره: الهِبْرِزِيُّ و برزالإبْرِزِيّ : الذَّهب الخالص، و هو الإبْرِيز.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص278)

قال غيره: العرب تقول للحُمَّى: أُمُّ الهِبْزِرِيّ [ الهِبْرِزِيّ ]. و قال ابن الأَعرابي: دهلزالدَّهْليز: الجِيئة التي يَجتمَع فيها الماء.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص279)

هبرز الهِبْرِزي : بتقديم الراء على الزاي: الإِسوار من أساورة الفرس. ¦¦

الخالص المختار.

(

شمس العلوم

, ج10 , ص6857)

هبرز و الهِبْرِزِىُّ :الإسْوارُ من أساوِرَة فارِسَ ،أعْنى بالإسْوَارِ:الجَيِّدَ الرَّمْىِ بالسِّهام فى قَولِ الزَّجَّاجِ . أو الحَسَن الثَّباتِ على ظَهْرِ الفَرَسِ فى قول الفارِسِىِّ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص479)

هبرز - الهِبْرِزِيُّ ، بالكسر: الأُسْوارُ من أساوِرَةِ الفُرْس، و الدِّينارُ الجديدُ، و الجميلُ الوَسيمُ من كلِّ شيءٍ ، و الأَسَدُ، و الخُفُّ الجَيِّدُ، و الذَّهَبُ الخالِصُ .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص312)

أُمُّ الهِبْرِزِيِّ

الحمّى.

الحُمَّى.