الظَّلِيف

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الظَّلِيف

الظَّلِيْفُ

يقال«ذهب دَمُهُ ظَلِيفاً»أي باطلاً و هدراً ¦¦
و يقال«أخذه»بظَلِيفه و بظَلِيفتهِ»أي لم يترك منه شيئاً ¦¦
السيّىءُ الحال ¦¦
الذليل ¦¦
الامر الشديد الصعب
(
المنجد فی اللغة
, ص481)
sourceLink

الذليل السيء الحال في معيشته
(
العین
, ج8 , ص161)
sourceLink

الذَّلِيْلُ‌ السَّيِّئُ‌ الحالِ‌ في مَعِيْشَتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص29)
sourceLink

الذَّليل السيِّئُ الحال في مَعِيشته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص118)
sourceLink

السيِّىءُ الحال ¦¦
الذليل السيّىء الحال في معيشته ¦¦
الذليل ¦¦
المكان الخشن ¦¦
الامر الشديد الصعب و كذا شرّ ظليف (ج) ظُلْفٌ و ظُلُف.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص441)
sourceLink

الشدة ¦¦
اصل الرقبة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص442)
sourceLink

المكان الخَشِنُ،و الأمر الشديد الصُّلْبُ،و الشِّدَّة،و السَّيِّىءُ الحال.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص293)
sourceLink

المكان الخَشِن. ¦¦
الأمْر الشديد الصُّلْب. ¦¦
الشِّدَّة. ¦¦
السَّيِّئُ‌ الحال. (ج) ظُلُفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
sourceLink

الذَّليل السيِّ‌ء الحال في مَعِيشته
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

كأَمِيرٍ: السَّيِّيءُ الحالِ نقَلَه الجَوْهرِيُّ . و الذَّلِيلُ في مَعِيشَتِه ¦¦
الشِّدَّةُ و كلُّ ما عَسُر عليكَ مَطْلبُهُ : ظَليفٌ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

... و أشباه ذلك مما يلي الأرض من جوانبها، قال: و الظَّلِيفُ الذَّليلُ السَّيِّيءُ الحال في معيشته، و قال: ذهب به مَجَّانا و ظَليفا إذا أَخَذَه بِغَيْر ثمنٍ ، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص273)
sourceLink

ظلف الظليف : الذليل السيئ الحال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: الظليف أيضاً:المكان الخشن فيه رمل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4245)
sourceLink

الذَّلِيلُ ،السَّيِّئُ الحالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص22)
sourceLink

الظَّلِيفُ من الرَّقَبَةِ

قال ابنُ دُرَيْدٍ: و الظَّلِيفُ من الرَّقَبَةِ : أَصْلُها و منه قوْلُهم: أَخَذَ بظَلِيفِ رقَبتِه: أي بأَصْلِها
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

الظَّلِيفُ من الأَماكِنِ

الخَشِنُ نقله الجَوْهرِيُّ ، زادَ غيرُه: فيه رَمْلٌ كَثِيرٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

ظليف

سخت و درشت و خوار و بدحال و رايگان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص901)
sourceLink

ظَلِيف

في النوادر: أَظْلَفتُ‌ فلاناً عن كذا و كذا و ظَلَّفْته و شَذَّيْته و أَشْذَيْتُه إذا أَبْعَدْته عنه; و كلُّ ما عَسُر عليك مطلَبُه ظَلِيف
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

و رجلٌ ظَلِيفٌ ، أى سيِّئُ الحالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1398)
sourceLink

و أمر ظَلِف و ظَليف ،إذا كان غليظاً شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص932)
sourceLink

و كُلُّ ما عَسُرَ عليكَ مَطْلَبُه: ظَلِيفٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص22)
sourceLink

- و ظَلِيفُ النفْسِ و ظَلِفُها : نَزِهُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص231)
sourceLink

بظَليفه

ابن الأَعرابي: يقال خذ بقُوف قَفاه و بقُوفَة قفاه و بقَافِيةِ‌ قَفاه و بصوف قَفاه و صوفته و بظَليفه و بصَلِيفه و بصَلِيفَتِه كله بمعنى قفاه
(
لسان العرب
, ج9 , ص293)
sourceLink

- و أخَذَه بظَليفِه و ظَلَفِه ، محرَّكةً : أخَذَه كلَّه، و لم يَتْرُكْ منه شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص231)
sourceLink

ظَلِيفاً

ذهَب دمُه ظَلْفاً و ظَلَفاً و ظَلِيفاً ، بالظاء و الطاء جميعاً، أَي هدَراً لم يُثأَر به
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

قال أبو زيد: يقال ذهب فلانٌ بغلامى ظَلِيفاً ، أى بغير ثمن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: ذهب ظَلِيفاً ، أى مجَّاناً، أخذه بغير ثمن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1398)
sourceLink

قال أبو زيد:يقال:ذهب[فلان] بغلامي ظليفاً :أي بغير ثمن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4245)
sourceLink

و ذَهَبَ دَمُه ظَلْفًا ،و ظَلَفًا ،و ظَلِيفًا :أَى هَدَرًا،لم يُثْأَرْ به. و قِيلَ :كُلُّ هَيِّنٍ ظَلَفٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص22)
sourceLink

ذَهَبَ فلانٌ بغُلامِي ظَلِيفاً

ذَهَبَ بِهِ‌ و نصُّ أَبي زيْدٍ في النَّوادِرِ: ذَهَبَ فلانٌ بغُلامِي ظَلِيفاً : أي بغَيْرِ ثمَنٍ‌ مَجّانًا قال قَيْسُ بنُ مَسْعُود: أَ يَأْكُلُها ابنُ وعْلَةَ في ظَلِيفٍ‌ وَ يَأْمَنُ هَيْتَمٌ و ابنا سِنانِ؟ قال ابنُ برِّي: و مثلُه قولُ الآخَر: فقُلْتُ كُلُوها في ظَلِيفٍ‌ فعَمُّكُمْ‌ هو اليومَ أَوْلَى منكُمُ بالتَّكَسُّبِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

ذهَب به مَجّاناً و ظَلِيفاً

اَي: بغير ثمن كقولهِ «ايأْكلها ابن وعلةَ في ظَلِيف» و (اخذهُ بظَلِيفهِ و ظَلِيفَتهِ) اَي: كلَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص442)
sourceLink

إذا أَخذه بغير ثمن
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

... و أشباه ذلك مما يلي الأرض من جوانبها، قال: و الظَّلِيفُ الذَّليلُ السَّيِّيءُ الحال في معيشته، و قال: ذهب به مَجَّانا و ظَليفا إذا أَخَذَه بِغَيْر ثمنٍ ، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص273)
sourceLink

أَخَذَ بظَلِيفِ رقَبتِه

قال ابنُ دُرَيْدٍ: و الظَّلِيفُ‌ من الرَّقَبَةِ‌: أَصْلُها و منه قوْلُهم: أَخَذَ بظَلِيفِ‌ رقَبتِه: أي بأَصْلِها
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

ذَهَبَ المالُ ظَلِيْفا

أي باطِلاً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص29)
sourceLink

رجُلٌ ظَلِيفُ النفسِ

آنكه پاك و منزّه از هر گونه پستى و بدى باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص590)
sourceLink

نزيهها مترفِّعٌ عن الدنايا.
(
المنجد فی اللغة
, ص481)
sourceLink

اَي: نزهها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص442)
sourceLink

رَجُلٌ ظَلِيفُ النَّفْسِ و ظَلِفُها كَكَتِفٍ: أي نَزِهُها و هو من قَوْلِهم: ظَلَفَه عن كَذا ظَلْفاً : إذا منَعَه
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

ذهب دَمُهُ ظَلِيفاً

هَدرًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
sourceLink

أَكَلَهُ فى ظَلِيفٍ

بغيْرِ ثَمَنٍ‌.و قال قَيْسُ بنُ مَسْعُودٍ: أَيَأْكُلُه ابنُ وَعْلَةَ فى ظَلِيفٍ‌ و يَأْمَنُ هَيْثَمٌ و ابْنا سِنانِ
(
الجیم
, ج2 , ص222)
sourceLink

أَخَذَه بظَلِيفِهِ

يُقالُ‌: أَخَذَه بظَلِيفِهِ‌ ، و ظَلَفِه ، مُحَرَّكَةً‌: أي أَخَذَه كُلَّه وَ لم يَتْرُك منه شَيْئاً كما في العُبابِ‌، و هو قَولُ أَبي زَيْدٍ، وَ الَّذِي في اللِّسان: أَخَذَ الشَّيْ‌ءَ بظَلِيفَتِه و ظَلِفَتهِ‌ : أي بأَصْلِه وَ جمِيعِه، و لم يَدَعْ منه شَيْئاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

رجل ظَلِفُ النفْس

ظَلَفَ‌ نفسَه عن الشي: منعها عن هواها، و رجل ظَلِفُ‌ النفْس و ظَلِيفُها من ذلك
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

و رَجُلٌ ظَلِفُ النَّفْسِ ،و ظَلِيفُها ،من ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص22)
sourceLink

و رجُل ظَلِف النّفْس،و فيه ظَلَف ،و طريق ظَلِفٌ ، و أرض ظَلَفة و ظَلِفة و ظَلْفة :غليظة لا تؤدّي أثراً، و وقعوا في ظلِفٍ من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص403)
sourceLink

مَكَانٌ ظَلِيْفٌ

حَزْن خَشن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص118)
sourceLink

خَشِنٌ‌ فيه رَمْلٌ‌ كَثِيْرٌ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص28)
sourceLink

حَزْن خَشن
(
لسان العرب
, ج9 , ص230)
sourceLink

خشن فيه رمل كثير
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

و مكانٌ ظَلِيفٌ ، أى خشنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1398)
sourceLink

قال غيره: الأُظْلُوفَة من الأرض القِطْعَةُ الحزْنَةُ الخَشِنَةُ ، و هي الأَظاليفُ ، و مكان ظَلِيفٌ حَزْنٌ خَشِنٌ ، قال: و الظَّلْفَاءُ صَفَاةٌ قد استوت من الأرضِ مَمْدودةً ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص272)
sourceLink

خَشِنٌ ،فيهِ رَمْلٌ كثيرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص22)
sourceLink

هو ظَلِيفُ النفس

ظَلِفُها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
sourceLink

ذهب به ظَلِيفاً

مَجَّاناً بغير ثمن، أَو باطلاً بغير حَقًّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص576)
sourceLink

أَي باطلاً بغير حق; قال الشاعر: أَ يأْكُلُها ابنُ وعْلةَ في ظَلِيفٍ‌ ، و يأْمَنُ هَيْثَمٌ و ابْنا سِنانِ؟
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

أى باطِلاً بغير حَقٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص22)
sourceLink

مَجَّاناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص231)
sourceLink

أمْرٌ ظَلِيْفٌ

شَدِيْدٌ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص28)
sourceLink

شرٌّ ظَلِيف

أَي شديد
(
لسان العرب
, ج9 , ص231)
sourceLink

الشَّدِيدُ الصَّعْبُ يُقال: شَرٌّ ظَلِيفٌ : أي شَدِيدٌ، نقله الجوهَرِيُّ
(
تاج العروس
, ج12 , ص367)
sourceLink

و شرٌّ ظَلِيفٌ ، أى شديدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1398)
sourceLink

مداخل هم ریشه الظَّلِيف

الظاء و اللام و الفاء أصل صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على أدنى قوّةٍ‌ و شِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص467)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.