الزُّبَانَى

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الزُّبَانَى

الزُّبَانىٰ

كَوْكَبٌ‌ من بُرْجِ‌ العَقْرَبِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص67)
sourceLink

كواكب من المنازل على شكل زُبَانَى العقرب(قَرْنَيْها).
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص205)
sourceLink

كواكبُ من المنازل على شكل زُبانى العقرب
(
‏لسان اللسان
, ص534)
sourceLink

قَرن العقرب،و هما زُبانَيان .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص849)
sourceLink

قرن العقرب،و لها زُبانيان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص335)
sourceLink

يقول:هو أقلَفُ ،ليس بمخْتُونٍ إلاّ ما قَلَّصَ منه القَمَرُ،و شَبَّه قُلْفَتَه بالزُّبَانَى ،قال: و يُقالُ من وُلِدَ و القَمَرُ فى العَقْرَبِ ،فهو نَحْسٌ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كَواكِبُ من المنازِلِ على شَكْلِ زُبانَى العَقْرَبِ ،و قولُه،أَنْشَدَه ابنُ الأعرابِىِّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص64)
sourceLink

... و سأَلته عنه فأَبى هذا القول و قال: لا، و لكنه اللئيم الذي لا يطعم في الشتاء، و إذا عَضَّ القمرُ بأَطرافِ الزُّبانَى كان أَشد البرد; و أَنشد: و ليلة إِحْدَى اللَّيالي العُرَّمِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص195)
sourceLink

الزُّبانَيانِ

كوكبان نَيِّران، و هما قرنا العقرب ينزلهما القمر
(
‏لسان اللسان
, ص534)
sourceLink

نجمان فى الميزان هما المنزل السادس عشر من منازِل القمر.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

بضم الزاي السنبلتان انكر ابو عمرو ذلك و قال الزبانيان للعقرب انتهى و الزبانيان كوكبان نيران و هما قرنا العقرب ينزلهما القمر و هما كوكبان مفترقان بينهما اكثر من قامة الرجل في رأي العين و يسميهما اهل الشام يدي العقرب و يقال لهما زباني الصيف لان سقوطهما في زمن تحريك الحر.
(
جنى الجنتين
, ص57)
sourceLink

كَوْكَبانِ نَيِّرانِ في قَرْنَي العَقْرَبِ‌. و في الصِّحاحِ‌: هُما قَرْنَا العَقْرَبِ ينزلُهُما القَمَرُ. و قالَ ابنُ كناسَةَ‌: هُما كَوْكَبانِ مُتَفَرِّقانِ أَمامَ الإِكْليلِ‌ بَيْنهما قَيْدَ رُمْحٍ أَكْثَر مِن قامَةِ الرَّجُلِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص255)
sourceLink

قال أَبو زيد: يقال زُباني و زُبانَيانِ و زُبَانيات للنجم، و زُبانى العقرب و زُبانَياها ، و هما قرناها، و زُبانَيات ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غيره: و الزُّبانَيانِ كوكبان نَيِّرانِ ، و هما قرنا العقرب ينزلهما القمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص195)
sourceLink

كوكبان نيِّران، و هما قرنا العقربِ ، ينزلهما القمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2130)
sourceLink

قال أبو زيد: يقال: زُبانَى و زُبانَيان و زُبانَيات للنّجم، و زُبانَيا العقرب: قَرْناها، و زُبانَيات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص156)
sourceLink

زبانا

منزلى است از منازل قمر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص691)
sourceLink

زُبانَى

قال أبو زيد: يقال: زُبانَى و زُبانَيان و زُبانَيات للنّجم، و زُبانَيا العقرب: قَرْناها، و زُبانَيات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص156)
sourceLink

زبانيان

هردو شاخ كژدم و نام دو كوكبى است و آن منزلى است از منازل قمر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص714)
sourceLink

زُبانىٰ

شاخك‌ها يا چنگال عقرب و يا خرچنگ(معمولاً به‌صورت تثنيهزُبانيا العَقْرَب).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص257)
sourceLink

قال أَبو زيد: يقال زُباني و زُبانَيانِ و زُبَانيات للنجم، و زُبانى العقرب و زُبانَياها ، و هما قرناها، و زُبانَيات ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص195)
sourceLink

زُبانَياها

قال أَبو زيد: يقال زُباني و زُبانَيانِ و زُبَانيات للنجم، و زُبانى العقرب و زُبانَياها ، و هما قرناها، و زُبانَيات .
(
لسان العرب
, ج13 , ص195)
sourceLink

زُبَانَى الْعَقْرَبِ

نيش عقرب كه بر سر دم آنست
(
فرهنگ ابجدی
, ص452)
sourceLink

ذَنَبُها ¦¦
قَرْنُها،و هو الزِّبَانُ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص67)
sourceLink

ما تضرب بهِ من طرف ذَنَبها ¦¦
زُبَانَيَا العقربِ:قرناها
(
المنجد فی اللغة
, ص294)
sourceLink

قرناها
(
‏لسان اللسان
, ص534)
sourceLink

ما تزين بهِ من طرف ذنبها قال مُراد بن منقد: زُبانى عقربٍ لم تعطِ سلماً و اَعْيَت ان تجيبَ رقىً لراقي
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص521)
sourceLink

قَرْنها و هما زُبانَيانِ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص606)
sourceLink

قَرْنُها. و هما زُبانَيَانِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص388)
sourceLink

قَرْنُها
(
المصباح المنیر
, ص251)
sourceLink

زبنزُبانَى و زُبانَى العقرب:طرف قرنها،و لها زُبانَيان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1213)
sourceLink

زبن زُبَانى العقرب:قَرناها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2752)
sourceLink

و الزُّبانَى :كَواكِبُ من المنازِلِ على شَكْلِ زُبانَى العَقْرَبِ ،و قولُه،أَنْشَدَه ابنُ الأعرابِىِّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص64)
sourceLink

قرناها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص202)
sourceLink

و أما زُبَانَى العقرب فيجوز أن يكون من هذا أيضاً، كأَنّها تدفَع عن نفسها به، و يجوز أن يكون شاذًّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص46)
sourceLink

قرناها، و قيل: طرف قرنها، و هما زُبانَيانِ كأَنها تدفع بهما. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الزُّباني : كواكبُ من المنازل على شكل زُبانى العقرب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو زيد: يقال زُباني و زُبانَيانِ و زُبَانيات للنجم، و زُبانى العقرب و زُبانَياها ، و هما قرناها، و زُبانَيات ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص195)
sourceLink

زُبَانَيَا العَقْربِ

دو شاخ عقرب
(
فرهنگ ابجدی
, ص452)
sourceLink

بالضَّمِّ : قَرْناها; كما في الصِّحاحِ. و قيلَ : طَرَفُ قَرْنَيْها كأنَّها تَدْفَعُ بهما و هو المَشْهورُ كما سَيَأْتي
(
تاج العروس
, ج18 , ص255)
sourceLink

قرناها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2130)
sourceLink

قال ابن كُناسة: من كواكب العَقْرب زُبَانيا العَقْرب، و هما كوكبان متفرّقان أمام الإكْليل... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: يقال: زُبانَى و زُبانَيان و زُبانَيات للنّجم، و زُبانَيا العقرب: قَرْناها، و زُبانَيات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص156)
sourceLink

قَرْناها، و كَوْكَبانِ نَيِّرانِ في قَرْنَيِ العَقْرَبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص223)
sourceLink

ابن كُناسة: من كواكب العقرب زُبانَيا العقرب، و هما كوكبان متفرّقان أَمام الإِكليل بينهما قِيدُ رُمْح أَكبر من قامة الرجل، و الإِكْليل ثلاثة كواكب معترضة غير مستطيلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص195)
sourceLink

زُبانا العَقْرَبِ‌

دُوسرُو كژدُم
(
دستور اللغة
, ص386)
sourceLink

زُبَانِيَا العقرب

قرناها ¦¦
كوكبان نيران في قَرنَيْ برج العقرب معترضان بين الشمال و الجنوب بينهما قيد رمحٍ ينزلهما القمر في الليلة السابعة عشرة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص522)
sourceLink

الأعلام

زُبانَى

بضم أوّله، و بعد الألف نون مفتوحة، مقصور، بلفظ‍‌ زبانى العقرب الكوكب في السماء و هو قرناها: موضع في قول الهذلي: ما بين عين في زبانى الأثأب
(
معجم البلدان
, ج3 , ص130)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الزُّبَانَى

الزاء و الباء و النون أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على الدّفع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص46)sourceLink

الأسماء

الزَّابنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّبْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُزَابَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالزَّبُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّبِينتانالزَّبُّونَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّبَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّبِيْنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّبُونِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّبُّونةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلزَبِيْنَةُالزَّابِنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّبُنَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّبِّينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّبانيةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّبْنِيّالزِّبانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْبَنَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّبَانيّالزِّبْنِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّبْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُبُنّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّبَانَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.