عَمَهَ یعمَه یعمِه

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی عَمَهَ یعمَه یعمِه

عَمَهَ الرجل عَمَها و عُمُوها و عُمُوهِيَة و عَمَهَانا

تردَّد في الضلال و تحيَّر في منازعةٍ او طريقٍ و قيل العَمَه ان لا يعرف الحجَّة و الوصف (عَامِه (ج) عُمَّهٌ) و (عَمِهٌ (ج) عَمِهون) يقال «عَمِهَ في طغيانهِ و تَعَامَهَ» و عن الزمخشريّ «العَمَه كالعَمَى غير ان العَمَى عامٌّ في البصر و البصيرة و العَمَه خاصٌّ بالبصيرة فلا يقال اعمه العين».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص648)
sourceLink

عَمَهَ فى الأَمر

لم يدر وجهَ‌ الصواب. فهو عامِهٌ‌. (ج) عُمَّهٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص629)
sourceLink

عَمَهَ

گرفتار سَردرگُمى شد. ¦¦
در كار خود سرگردان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص625)
sourceLink

تحيَّر في طريقه او امره ¦¦
تردَّد في الضلال
(
المنجد فی اللغة
, ص531)
sourceLink

إِذا حادَ عن الحق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص227)
sourceLink

أَ-عَمَهاً:تحيَّر و تردَّد فلم يعرف طريقه:«عَمَهَ‌ مُسافِرٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1024)
sourceLink

عَمَهًا، و عَمَهَاناً، و عُموهاً:تحيَّر و تردَّدَ فى الطريق لم يدر أَين يذهبُ‌. فهو أَعْمَهُ‌، و عَمِهٌ‌، و هى عَمْهاءُ، و عَمِهَةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص629)
sourceLink

كَمَنَعَ‌ وَ فَرِحَ‌ عَمَهاً بالتَّحْرِيكِ‌ و عُمُوهاً بالضَّمِّ‌ و عُمُوهَةً‌ بالضَّمِّ أَيْضاً وَ عَمَهَاناً بِالتَّحْرِيكِ‌ وَ تَعَامَهَ‌ هذه عن الزَّمَخْشَرِيِّ‌ كُلُّ ذَلِكَ إِذا حَادَ عَنِ‌ الحَقِّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص68)
sourceLink

- عَمَهَ ، كمَنَعَ و فَرِحَ ، عَمَهَاً و عُموهاً و عُموهَةً و عَمَهاناً و تَعامَهَ ، فهو عَمِهٌ و عامِهٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص303)
sourceLink

و قد عَمِه و عَمَه يَعْمَهُ عَمَهاً و عُمُوهاً و عُمُوهةً و عَمَهاناً إذا حادَ عن الحق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص519)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَمَهَ یعمَه یعمِه

يُرْتَجُ عَلَيْكُمْ حَوَارِي فَتَعْمَهُونَ

مضارع عمه أي تتحيرون و تترددون
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مضارع عمه متحير و سرگردان ميشويد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص48)
sourceLink

تتحيرون و تترددون
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ بل كيف تَعْمَهُون

العَمَه في البصيرة كالعمى في البصر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص304)
sourceLink

وَ كَيْفَ تَعْمَهُونَ

مضارع عمه أي تتحيرون و تترددون
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مضارع عمه متحير و سرگردان ميشويد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص48)
sourceLink

تتحيرون و تترددون
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

عمه الرجل: تردد فى الضلال و تحير فى منازعة او طريق (اقرب) در گمراهى مردد شد در نزاع و راه حيران شد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.