الهَرَابِذَة

معنای الهَرَابِذَة

الهَرَابِذَة

و الهِرْبِذَى :مِشْيَةٌ فيها اخْتيالٌ كمَشْىِ الهَرَابِذَةِ ،و قيل:هو الاختيالُ فى المَشْىِ . ¦¦

و قال أبو عُبيدٍ: الهِرْبِذَى :مِشْيَةٌ تُشْبِهُ مِشْيَةَ الهَرابِذَة ،حكاه فى سَيرِ الإبلِ ،قال كُراع:و لا نظير لهذا البِناء. ¦¦

هربذ و الهَرابِذَةُ :قَوَمَةُ بَيْتِ النارِ التى للهِنْدِ. و قيل:عُظماءُ الهِند،أو عُلَماؤُهم.

هربذ - الهَرابِذَةُ : قَوَمَةُ بيتِ النارِ لِلهِنْدِ، أو عُظَماءُ الهِنْدِ، أو عُلَمَاؤُهُم، أو خَدَمُ نارِ المَجوس، الواحدُ: كزِبْرِجٍ .

بزرگان و دانشمندان هند ¦¦

خدمتگزاران آتشكدۀ مجوسيان ¦¦

اين كلمه فارسى است

المجوس

قَوَمَة بيت النار للهند و هم البراهمة و قيل عظماءُ الهند و قيل علماؤُهم و قيل خدم نار المجوس الواحد (هِرْبِذٌ) فارسيَّة

الهِرْبِذُ، بالكسر، واحد الهَرابِذَة المجوس و هم قَوَمَة بيت النار التي للهند، فارسي معرب، و قيل: عظماء الهند أَو علماؤُهم.

الواحد«هِربِذٌ»(فارسية): عظماء الهند و قيل علماؤهم ¦¦

خَدَمُ نارِ المجوس