فَذْلَكَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای فَذْلَكَ

فَذْلَكَ

أَجْمَل ما فَصَّلَهُ‌: «فَذْلك حسابًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1081)
sourceLink

قَوْل القَاموسِ‌: فَذْلَكَ‌ حِسَابَه أَنْهَاهُ لا يُعْتَمَد عليه لمخالَفَتهِ للاسْتِعْمالِ في كلامِ الثِّقاتِ كما لا يَخْفَى على مَنْ له إِلمامٌ بالعربيَّةِ و الآدَابِ قالَ‌: مع أنَّ مُرَادَه ما ذَكَرْناه لكِنْ في تَعْبيرِه نَوْعُ قُصُورٍ. قالَ شَيْخُنَا: قُلْتُ‌: رُبَّما دلَّ‌ على خِلافِ المرادِ كما يظْهَر بالتأمُّلِ‌. قُلْتُ‌: و الأَمْر كما ذَكَرَه شَيْخُنَا و ليْسَ على تعبيرِ المُصَنِّفِ غبارٌ و هو بعَيْنِه نَصّ‌ الصَّاغانيّ الذي اسْتَدْرَك هذه الكلمةِ على الجَمَاعَةِ و مَنْ أَتَى بعْدَه فإِنَّه أَخَذَها عنه
(
تاج العروس
, ج13 , ص623)
sourceLink

فذلك - فَذْلَكَ حِسابَهُ : أنهاهُ و فَرَغَ منه، مُخْتَرَعَةٌ من قولهِ إذا أجْمَلَ حِسابَهُ : فَذلِكَ كذا و كذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص430)
sourceLink

فَذْلَكَ حسابَهُ فذلكة

انهاهُ و فرغ منهُ و هي منحوتة من قول الحاسب اذا اجمل حسابهُ فذلك كذا و كذا اشارة الى حاصل الحساب و نتيجتهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص133)
sourceLink

أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ و صاحِبُ‌ اللِّسَانِ‌؛ و قالَ الصَّاغَانيُّ‌: أي أنهاهُ و فَرَغَ منه قالَ‌: و هي كلمةٌ‌ مُخْتَرَعَةٌ من قولِه أي الحاسِب إذا أجْمَلَ حِسَابَهُ‌ فَذلِكَ‌ كذا و كذا عَدَداً و كذا و كذا قفيزاً و هي مِثلُ قَوْلِهم: فَهْرَس الأَبْواب فَهْرَسةً‌ إلَّا أنَّ فَذْلَكَ‌ ضاربٌ بعِرْقٍ في العَربيَّةِ‌ و فَهْرَسَ مُعَرَّبٌ‌ و إذا عَمِلْتَ ذلك فاعْلَم أنَّ تَعقّبَ‌ الخفاجيِّ على المُصَنِّفِ في غَيْرِ مَحَلِّهِ على ما نَقَلَه شَيْخُنَا
(
تاج العروس
, ج13 , ص623)
sourceLink

فَذْلَكَ الحسابَ

حسابرسى كرد ¦¦
حسابرا تمام كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص657)
sourceLink

أَنهاهُ و فَرَغَ منه؛ و هى منحوتة من قوله:فَذٰلِكَ كذا و كذا، إِذا أَجمل حسابه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص678)
sourceLink

فرغ منهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص573)
sourceLink

شاهد معنایی فَذْلَكَ

يكتب على قلب ذلك الرجل بمداد النور فذلك جميع العلم

فذلك حسابه فذلكة:أنهاه و فرغ منه،و هي كلمة مخترعة من قول الحاسب إذا أجمل حسابه:فذلك كذا و كذا عددا و كذا و كذا قفيزا(تاج العروس).فالمراد خلاصة و مجمل ما فصّل من العلم.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص605)
sourceLink

مداخل هم ریشه فَذْلَكَ

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.