القُوَباء

الجمع : القُوَب
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی القُوَباء

القُوباءُ و القُوَباءُ

الذي يَظْهَر في الجسد و يخرُج عليه، و هو داءٌ معروف، يَتَقَشَّر و يتسعُ‌، يعالج و يُدَاوى بالريق; و هي مؤَنثة لا تنصرف، و جمعها قُوَبٌ‌
(
لسان العرب
, ص693)
sourceLink

- و المُتَقَوِّبُ : المُتَقَشِّرُ، و الذي سَلَخَ جِلْدَه من الحَيَّاتِ ، و مَنْ تَقَلَّعَ عن جِلْدِهِ الجَرَبُ ، و انْحَلَقَ شَعَرُهُ ، و هي القُوْبَةُ و القُوَبَةُ و القُوْباءُ و القُوَباءُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذي يَظْهَرُ في الجَسَدِ، و يَخْرُجُ عليه، و ليس فُعْلاءُ ساكِنةَ العَيْنِ غيرَها و الخُشَّاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص160)
sourceLink

قُوَباءُ‌

قوب القُوَباء : ،ممدود،و هو شيء يظهر في الجلد فيقوِّبه ،مستدير أحمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1232)
sourceLink

و قال ابن الأعرابى: القُوباء :واحدة: القُوبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص585)
sourceLink

فإنه جمع:« قُوباء »على اعتقاد حذف الزّيادة على« أقْواب ». ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القُوباء ،و القُوَباء :الذى يظهر فى الجسد و يَخْرُج عليه،و أما قول رؤبة: من ساحرٍ يُلْقِى الحَصا فى الأكْوابْ‌ بنُشْرَةٍ أثَّارَةٍ كالأقْوابْ‌ فإنه جمع:« قُوباء »على اعتقاد حذف الزّيادة على أقْواب
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص586)
sourceLink

قال ابن الأعرابىّ : و الواحدة قُوباء . و قال ابن السِّكّيت: ليس فى الكلام فعْل مضموم الأوّل ساكن العَين ممدود الآخر الاّ الخُشّاء و هو العَظْم الناتِىء وراء الأذن...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص229)
sourceLink

و كأنَّ القُوَباءَ من هذا، و هى عربيّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص37)
sourceLink

و قد تسكن واوها فيقال قُوبَاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص38)
sourceLink

و القُوَبَاءُ ، كنُفَسَاءَ : خُشونَةٌ تَحدُثُ في ظاهر الجلدِ و يكون لونُها مرَّةً مائلاً إِلى السّواد و مرَّةً إِلى الحمرة، و هي مؤَنَّثةٌ غيرُ مصروفةٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص419)
sourceLink

قال سيبويه: ليس في الكلام «فُعَلاءُ » مضمومةُ الفاءِ ساكنةُ العين إِلاَّ قُوبَاء و خُشَّاء; و هو العَظمُ الناتئ خلف الأُذن...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص420)
sourceLink

و تقوَّب المكانُ :صارت فيه القُوَبُ :الحُفَر،و من ذلك: القُوَباءُ و القَوابي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص526)
sourceLink

*القُوَباء و القُوباءج قُوَب،و ¦¦
داء في الجسد يتقشَّر منه الجلد و يُعرَف عند العامّة بالحَزَاز
(
المنجد فی اللغة
, ص660)
sourceLink

الذي يَظْهَر في الجسد و يخرُج عليه،و هو داءٌ معروف،يَتَقَشَّر و يتسعُ،يعالج و يُدَاوى بالريق؛و هي مؤَنثة لا تنصرف،و جمعها قُوَبٌ ¦¦
الذي يَظْهَر في الجسد و يخرُج عليه،و هو داءٌ معروف،يَتَقَشَّر و يتسعُ،يعالج و يُدَاوى بالريق؛و هي مؤَنثة لا تنصرف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص427)
sourceLink

و قد يقال (قُوْباءُ) بتسكين الواو تخفيفاً: داءٌ يظهر في الجسد يتقشَّر و يتَّسع يُعَالَج بالريق و يُعرَف بالحَزاز و هي مؤَنَّثة لا تنصرف (ج) قُوَب كقولهِ «هل تَغْلِبنَّ القُوَباءَ الريقه» و ليس في الكلام فُعْلاءُ مضمومة الفاءِ ساكنة العين ممدودة الاّ حرفان الخُشَّاء و هو العظم الناتىءُ وراءَ الاذن و قُوْبَاءٌ قال و الاصل فيهما تحريك العين قال الجوهريُّ و المُزَّاء عندي مثلهما فمن قال قُوَبَاءُ بالتحريك قال في تصغيرهِ قُوَيْباءُ و من سكَّن قال قُوَيْبَى (الصحاح).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص435)
sourceLink

داء في الجسد يتقشر منه الجلد و ينجرد منه الشعر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص367)
sourceLink

شيءٌ يَخْرُجُ في جِلْدِ الإِنْسانِ فَيُداوَى بالرِّيقِ،و من العَرَبِ من يُسْكِنُ واوَهُ فَيَجعَلُهُ مُلْحَقاً بِقُرْطاسٍ فَيصْرِفُهُ. ¦¦
الدّاهِيَةُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص249)
sourceLink

هو الَّذِي يَظْهَرُ في الجَسَدِ و يَخْرُجُ‌ عليهِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص344)
sourceLink

ج قُوَب:نَمْلة، إكزيما،مَرَض جلديّ‌ الْتهابيّ‌، أَعْراضه طَفْح و احْمِرار، و حُوَيصلات دقيقة تُصيب البَشَرة، و يَرْشَح منها سائل،أو تكون جافَّة فتَتقشَّر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1192)
sourceLink

داءٌ فى الجسد يتقشَّر منه الجلد و ينجردُ منه الشعر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص765)
sourceLink

وردان كرْدَه
(
دستور اللغة
, ص630)
sourceLink

علّتى است كه آنرا بفارسى بريون گويند و بزبان كيل وش گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1046)
sourceLink

بِالمَدِّ و الْوَاوُ مَفْتُوحَةٌ وَ قَدْ تُخَفَّفُ‌ بِالسُّكُونِ دَاءٌ مَعْرُوفٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص518)
sourceLink

داءٌ معروف يتقشِّر و يتّسع، يُعالَج بالريق؛ و هي مؤنَّثة لا تنصرف، و جمعها قُوَبٌ‌ . و قال: يا عَجَبَا لهذه الفَلِيقَهْ‌ هل تَغْلِبَنَّ القُوَبَاءُ‌ الرِيقَهْ‌ و قد تسكَّن الواو منها استثقالاً للحركة على الواو؛ فإن سكنتها ذكَّرْتَ و صرفت. و الياء فيه للإلحاق بقِرطاس، و الهمزة منقلبة منها. قال ابن السكيت: و ليس فى الكلام فُعْلاَءُ مضمومة الفاء ساكنة العين ممدودة إلاّ حرفان: الخُشَّاء، و هو العَظْم الناتئ وراء الأذن، و قُوبَاءُ‌ . قال: و الأصل فيهما تحريك العين: خُشَشَاءُ و قُوَبَاءُ‌ . قال الجوهرى: و المُزَّاءُ عندى مثلُهما. فمَنْ قال قُوَبَاءُ‌ بالتحريك قال فى تصغيره قُوَيْبَاءُ‌ ، و من سكن قال قُوَيْبيّ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص206)
sourceLink

القُوباء و القُوَباء و القُوبة و القُوَبة : داء معروف يظهر فى الجسد و يخرج عليه يتقشر منه الجلد و ينجرد منه الشعر.و تقَوّب الجلدُ:تقلّع عنه الجرب و انحلَق الشعرُ.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص526)
sourceLink

و القُوَباء من هذا اشتقاقها لتقوُّب الجلد منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص375)
sourceLink

و القُوباء ممدود،و هو من التقوُّب ،و هو انحلاق الشعر عن الجلد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1026)
sourceLink

قُوباء، قُوَباء

قُوَباء ' و قُوبة ، قُوَبَة ج.قُوَب :زردزخم، نوعى بيمارى پوستى(پز.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص563)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ القُوَباء

كان بوجهي حزاز،يعني القوباء

القوباء-بالمدّ و الواو مفتوحة،و قد تخفّف بالسكون-:داء معروف(المصباح المنير).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص669)
sourceLink

القُوَباء في الاصطلاح

قُوَباءُ‌

[في الانكليزية] Eczema، herpes [في الفرنسية] Eczema، herpes بالضم و سكون الواو و الألف الممدودة هي خشونة تحدث في ظاهر الجلد مع حكّة و يكون لونها مرة مائلا إلى السواد و مرة إلى الحمرة، و يطلق على البرص الأسود أيضا، كذا في بحر الجواهر.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1342)
sourceLink

بريون(البلغة/150)،(السّامى/54)،(المرقاة/65)،(مقدّمة/332)،علتى بود چون گر خرد كه بر تن پديد آيد و خارش كند(قانون/ج 62/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص157)
sourceLink

كريون.إعلم أنّه ليس في الكلام فعلاء مضموم ساكنة العين إلّا خشاء و قوباء أصلهما خشاء و قوباء قد سكنتا استثقالاً بحركة الواو.و هي خشونة تحدث في ظاهر الجلد مع حكة و يكون لونها مرة مائلاً إلى السواد و مرة مائلاً إلى الحمرة و يطلق القوباء على البرص الأسود.و كثير منها ينذر بالجذام.
(
بحر الجواهر
, ص314)
sourceLink

نوع من الشيرنج ذات قشور يابسة و قليل حكّة و غور.
(
حقائق أسرار الطب
, ص74)
sourceLink

خمج جلدي ينجم عن المكورات العقدية الحالة للدم "بيتنا زمرة أ" .تلك المكورات التي تؤدي إلى التهاب كبد و كلوة، يحدثان كاختلاط للقوباء التي تسببها بنسبة تبلغ 2-5%. يبدأ المرض بفقاعة صغيرة سطحية، تتحول إلى بثرة لا تلبث أن تنفجر مشكلة قشرة، لا تلبث أن تسقط مخلفة وراءها بقعا زهرية اللون و تسترجع اللون الطبيعي دون أن تترك ندبة. و هناك القوباء الفقاعية التي تتصف بفقاعاتها الكثيرة و بلون قشرتها الآجري. و بلون بقعها التي تصبح بنفسجية. و تعالج القوباء بالمضادات الحيوية موضعيا و عموميا.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص909)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ القُوَباء

القاف و الواو و الباء أصلٌ‌ صحيح، و هو شِبْه حَفْرٍ مُقَوَّر فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص37)sourceLink

الأسماء

القُوَيْبيّالانقيابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالقُوْبَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَوْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُوبِيّالقِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُوَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالانْقِوَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُقَوَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَائِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُوَباءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالوُقُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُوَيْباءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُوَيْبِبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَوِّبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالقابانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقْوَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَقُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُوْبائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَوَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالقَاوِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَقَوِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.