المَكِيث

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَكِيث

المَكِيثُ

الماكث ¦¦
الرَزِين المتأَنِيّ
(
المنجد فی اللغة
, ص770)
sourceLink

الزرین ¦¦
الرَّزَينُ ¦¦
المُقيم الثابت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص568)
sourceLink

الرَّزِينُ‌ الذي لا يَعْجَلُ‌ في أَمرِه
(
تاج العروس
, ج3 , ص266)
sourceLink

المُقِيمُ‌ الثَّابِتُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص267)
sourceLink

ج مُكَثاء:رزين مُتأنٍّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1351)
sourceLink

الرزين الذي لا يَعجل في أمره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص443)
sourceLink

الماكِث و (رجل مَكِيْثٌ) اَي: رزين لا يعجل (ج) مُكَثاء و مَكِيثون
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص247)
sourceLink

الرزين المتأَنِّى. (ج) مُكَثاء.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص881)
sourceLink

آراميده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1230)
sourceLink

الرَّزينُ الذي لا يَعْجَل في أَمره، و هم المُكَثاءُ و المَكِيثون، و رجل مَكِيثٌ أَي رَزِينٌ
(
لسان العرب
, ج2 , ص191)
sourceLink

المُقيم الثابت; قال كثير: و عَرَّسَ بالسَّكرانِ يَومَين، و ارتكَى يَجرُّ، كما جَرَّ المَكِيثُ‌ المُسافرُ
(
لسان العرب
, ج2 , ص192)
sourceLink

- و المَكيثُ ، كأَميرٍ: الرَّزينُ ، و والِدُ رافِعٍ و جُنْدَبٍ الصحابِيَّيْنِ ، و والدُ جَنابٍ ، و جَدُّ الحارِثِ بن رافِعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص238)
sourceLink

... و مَكَثاً محرَّكة، و مُكْثَةً بالضّمِّ و الكسرِ، و مُكُوثاً و مُكْثَاثاً بضمّهما، و مِكِّيثَى و مِكِّيثاءَ كهِجِّيرَى و هِجَّيراءَ ، عشرة مصادر: لَبِثَ و أقَامَ ، فهو مَاكِثٌ ، و مَكيثٌ ، و أمْكَثْتُهُ أنا إمْكَاثاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من المجاز هو مَكِيثٌ ، كأمِيرٍ: رَزِينٌ وَقُورٌ. و رافعٌ و جُنْدَبٌ : ابنا مَكِيثٍ ; صحابيان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحارثُ بن رافعِ بن مَكيثٍ المذكور. قيل: له صحبةٌ أيضاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جَنابُ بنُ مَكيثٍ : محدّثٌ ، و قول الفيروزاباديّ في كلِّ هؤلاءِ : المَكِيثُ باللام، و همٌ ، و قوله: المكيثُ والدُ رافعٍ و جدُّ الحارثِ بنِ رافعٍ ، يُوهِمُ أنَّهما غيران، و هو غلطٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص443)
sourceLink

مَكُثَ فهو مَکِیث

رزين لا يعجل
(
العین
, ج5 , ص353)
sourceLink

توضاَ وضوءا مَكِيثا

بطيئاً متاَنِّياً غير مستعجل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص247)
sourceLink

رَجُلٌ مَكِيْثٌ

هو الرَّزِيْنُ‌ الذي لا يَعْجَلُ‌ في أمْرِه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص246)
sourceLink

أَي رَزِينٌ‌; قال أَبو المُثَلَّمِ يعاتب صخراً: أَ نَسْلَ بَني شِعارَةَ‌، مَن لِصَخْرٍ؟ فإِنِّي عن تَقَفُّرِكم مَكِيثُ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص191)
sourceLink

ماكِث .
(
لسان العرب
, ج2 , ص192)
sourceLink

أى رَزِينٌ‌. قال صخر : فإنِّى عن تَقَفُّرِكُمْ مَكِيثُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص293)
sourceLink

و رجل مَكيث (253 ب): رزينٌ لا يَعْجل; و به سُمّي والدُ رافعٍ و جُنْدَبٍ ابْنَيْ مَكيثٍ في السِّيَر; و كلاهما من الصحابة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص271)
sourceLink

قال الليث: المُكْثُ : من الانتظار، و رجلٌ مَكِيثٌ ، و قد مكثَ مَكَاثةً ، و هو الرَّزِينُ الذي لا يَعجَلُ في أمرِه، و هم المُكثَاءُ ، و المَكيثُونَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص107)
sourceLink

و قد قالوا:رجل مَكيث ،إذا أقام بالمكان. و ربما جُعل المَكْث في معنى الانتظار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص431)
sourceLink

مكث المكيث : رجل مكيث :أي رزين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6357)
sourceLink

ماكِث .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص801)
sourceLink

و مَكَثَ مَكْثًا و مُكْثًا و رجل مَكِيث : رزينٌ غير عجول. و مَكَثَر مَكُثَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص345)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَكِيث

وَ خَلَّفَ يَعْنِي رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فِينَا رَايَةَ اَلْحَقِّ دَلِيلُهَا مَكِيثُ اَلْكَلاَمِ سَرِيعُ اَلْقِيَامِ

قال الفاضل المتبحر ميثم: استعار لفظ‍‌ الراية لكتاب الله و سنة رسوله، و كنى بدليلها عن نفسه (عليه السلام) إذ كان هو الهادي بالكتاب و السنة إلى سبيل الله، كما يهدي حامل الراية بها، و كنى بكونه مَكِيثُ‌ الكلام أي بطيئه عن تأنيه في حركاته في الأمور إلى حال يبين الرأي الأصلح، و بسرعة قيامه عن مبادرته إلى الأمر حين ظهور وجه المصلحة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص264)
sourceLink

أَنَّه تَوَضَّأَ وُضُوءًا مَكِيثاً

أَي بَطِيئاً مُتَأَنِّياً غيرَ مُستعجِلٍ‌،و رَجُلٌ‌ مَكِيثٌ‌:ماكِثٌ‌ .و المَكِيثُ‌ أَيضاً: المُقِيمُ‌ الثَّابِتُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص267)
sourceLink

دَلِيلُهَا مَكِيثُ اَلْكَلاَمِ

رزين في قوله لا يبادر به من غير روية
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

درنگ كننده
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

البطىء المتأنى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

سنجيده گو كسى كه بدون انديشه سخن نميگويد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص86)
sourceLink

البطيء
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

بطيئه و رزينه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

توقف كردن بدون عجله و با تدبر كار انجام دادن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص73)
sourceLink

المكٖيث: الماكث (اقرب) درنگ و تأنى كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أَنه توضَّأَ وضوءاً مَكِيثاً

أى بطيئا متأنيّا غير مستعجل. و المَكْثُ‌ و المُكْثُ‌ : الإقامة مع الانتظار، و التّلبّث فى المكان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص348)
sourceLink

أَي بطيئاً مُتأَنّياً غيرَ مستعجل. و رجل مَكِيثٌ‌ : ماكِث .
(
لسان العرب
, ج2 , ص192)
sourceLink

فَتَوضَّأ وُضُوءاً مَكِيثاً

بَطِيئاً بتأنٍّ و تُؤَدَةٍ غيرَ مُستَعجلٍ فيه.
(
الطراز الأول
, ج3 , ص444)
sourceLink

مكيث الكلام،بطيء القيام

المكث،هو اللّبث و الانتظار،يقال:مكث مكثا-من باب قتل-و مكث مكثا،فهو مكيث.كنّى بكونه مكيث الكلام-أي بطيئه- عن تأنّيه في حركاته في الأمور إلى حين تبيّن الرأي الأصلح(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص747)
sourceLink

مَكِيثُ الكَلامِ

يعني أنَّه ذو مَهَلٍ‌ و أناةٍ و تَثَبُّتٍ في كلامِهِ غير ثَرثارٍ و لا مِهذارٍ
(
الطراز الأول
, ج3 , ص444)
sourceLink

ضرب المثل المَكِيث

رُبُ حَثيثٍ مَكِيثٌ

يُقال:مَكَثَ‌،فهو ماكِث و مَكِيث،يُضْرَبُ لمن أراد العجلة،فحصل على البطء.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص245)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.